PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)

 
 
(你好!你現在的位置:查詢> 字根詳細資料)
 
 
字根
百科類別
dulus

-(人類行為)
中文翻譯
詞性
(1)

rmngaw txaun dmulus [拉著]
----------------------------------------------

lglug(動詞)
(2)

pskiyux madas [強邀]
----------------------------------------------

lglug(動詞)
回上頁字根列表
  • 相關的單字
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關詞語
1.Asi dulus nak djima ka qpahi isu da.
   (你就專門做拉竹子的工作。)
2.Embiyax bi ddulus na radax qhuni ka knthuk kacing mu.
   (我的公牛拉木頭的力氣很大。)
3.Dmpdulus tdruy nnaqih smluun dha ka seejiq gaga.
   (那人是專門拉拋錨車修理的人。)
4.Empdulus ku qaraw djima sunan ka saman.
   (我明天要為你拉竹枝。)
5.Saw emptuku tunun 5 ka brunguy o endulus su lala ka qwarux.
   (能足夠編織五個背籃,你就應多拉一些籐條。)
6.Gdulus mu tdruy ka kacing lubuy.
   (這個黃牛是我要用來拉牛車。)
7.Gndulus mu radax qhuni kacing ka sapah mu.
   (我的房子是用牛拉木頭賺來蓋的。)
8.Kkdulus su radax qhuni dmudul kacing o qlahang balay.
   (你用牛拉木頭時要小心。)
9.Kmdulus nami wauwa dha ngalun nami ina.
   (我們想強拉他的小姐娶來當媳婦。)
10.Kndulus na madas knan o bitaq ku na dsun.
   (他勉強拉我一直到我去。)
11.Maadulus ka lala dnulus.
   (會拉的人會拉很多。)
12.Wada mddulus pngahi ka laqi nami.
   (我們的孩子相伴去釣魚。)
13.Mdulus su manu ka saman?
   (你明天要拉甚麼?)
14.Mgdulus mu knlala dulus na qwarux ka hiya.
   (他拉黃藤跟我一樣多。)
15.Mkmdulus ku sunan musa klwaan Nihung.
   (我很想邀你去日本。)
16.Mkmpdulus ku radax kacing su ka saman, tduwa?
   (明天我想要用你的牛來拉大塊木可以嗎?)
17.Wada mkndulus mksa mnarux ka tama su.
   (你父親帶著病走。)
18.Mnegdulus bi tdruy ka kacing na.
   (他的牛很會拉牛車。)
19.Msndulus nami lupung ini pkmiyah tuhuy.
   (我們為朋友不能來玩而爭執。)
20.Pdulus bi saw sslusun psluhay lqian ka tama mu.
   (我父親很會讓孩子練習拖拉要拉的物品。)
21.Pndulus na knan ka uraw o mtuku tunun 10 bluhing.
   (他託我拉的高山細竹足夠編織十個簸箕。)
22.Ini pnegdulus knan musa mkan pntrian ka lupung mu.
   (我的朋友不想帶我去參加婚宴。)
23.Ppdulus su knan ka dngur qhuni ga o tklaun mu hu ma?
   (你叫我拉那大木塊我能拉嗎?父親!)
24.Wada ptgdulus radax ka kacing na.
   (他的牛因拉木頭而死。)
25.Manu ka sdulus su knan, meekan ta manu?
   (你為甚麼強邀我去,我們要去吃甚麼?)
26.Ida su wada sgdulus seejiq ha, iya ku rngaci hici ha.
   (既然你同意被人帶走,以後可不要怪我。 )
27.Saw skdulus laqi mu musa ptasan ka laqi su.
   (你的孩子老是強邀我的孩子去上學。)
28.Brax na o skndulus na lhkah ka mshjil.
   (他的力量把重的拉成輕的一樣。)
29.Smddulus bi guraw na musa smkrig ka wauwa su.
   (帶你的女兒去剮苧麻讓我很累。)
30.Mshjil bi ka spdulus na knan.
   (他把最重的讓我拉。)
31.Tddulus kana o mkslagu ka hiya.
   (大家都在拉,只有他空手不動。)
32.Tgdulus bi qwarux ga o seejiq mcinun brunguy.
   (經常拖拉籐條的人是一位編織背籃的人。)
33.Nii ku tmdulus qrul smluun mu biyi kacing.
   (我正在拉筆桐樹要蓋牛舍。)
34.Tmndulus ku lqian su mha nami pngahi.
   (我強邀過你孩子去釣魚。)
35.Ima tndulus ka 5 radax gaga?
   (誰拉那五個大木頭?)
36.Ttdulus na qhuni o mgkacing brax na.
   (他拉木頭的力量像牛一樣。)
 
 
 

線上流量:4人  , 今日流量:0 人  ,   總流量:1 人

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
網站維護:Lahang