PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)

 
 
(你好!你現在的位置:查詢> 字根詳細資料)
 
 
字根
百科類別
daaw

-(人類行為)
中文翻譯
詞性
(1)

lmiing kari [隱瞞]
----------------------------------------------

lglug(動詞)
回上頁字根列表
  • 相關的單字
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關詞語
1.Mtgbeeba ka btriq na o sdaaw na, aji beeba msa.
   (他否認說:「大腿上露出的不是多頭膿瘡。」)
2.Asi rngaw iya daaw.
   (坦白說不要隱瞞。)
3.Ddaaw na o bitaq nami mreurung.
   (他因隱瞞事實,直到我們互相發誓。)
4.Dmndaaw ku sunan o srwai ku.
   (我曾對你隱瞞過請你原諒。)
5.Dmpdaaw nuda ka dhiya gaga.
   (他們那些是隱滿所作過的事的人。)
6.Empdaaw ku rmngaw dhyaan.
   (我要對他們隱瞞。)
7.“Endaaw cicih hki”msa ku o asi na qjii rmngaw kana da.
   (「應該隱瞞一點」我如此想,他卻把所有的事都抖出來了。)
8.Ma namu jiyax mddaaw , knuwan namu ki da!
   (你們怎麼一直互相隱瞞,要到什麼時候呢!)
9.Mgdaaw su ka daaw dha.
   (他們像你一樣隱瞞事實。)
10.Mkmdaaw ku bi hyaan.
   (我很想對他隱瞞。)
11.Mkmpdaaw ku kyuhan mu o “kasi ku rngaw yaku”sun ku na.
   (我想對我妻子隱瞞時,她對我說:「我會直說。」)
12.Mmdaaw ku bi o mkla kana da.
   (我正要隱瞞時他們都知道了。)
13.Mnegdaaw bi ka seejiq gaga.
   (那個人很喜歡隱瞞。)
14.Msndaaw nami laqi na do asi ku usa pgaya.
   (我們為了他孩子所隱瞞的事,我就發誓來証明。)
15.Saan na pdaaw kana ka lutut na.
   (他叫他所有家族隱瞞這事。)
16.Iya ta pddaaw ka emprngaw.
   (我們說話不要互相隱瞞。)
17.Pndaaw su o wada na srhrah rmngaw kana.
   (你叫他隱瞞的事,他一一地說了出來。)
18.Ini pnegdaaw asi daus rmngaw ka baki mu.
   (我祖父說話耿直毫不隱瞞。)
19.Ini sruwa ppdaaw knan sjiqun ka rudan mu.
   (我的父母不願意我對別人隱瞞事實。)
20.Balay bi ka kiya, malu sdaaw da!
   (那是事實,怎麼可以隱瞞呢!)
21.Iya bi usa sgdaaw hiya, eumal su dha pgaya hida.
   (不要去加入隱瞞者那裏,連你也會被他們要求發誓來求證。)
22.Saw skdaaw ka lmlamu nuda dha.
   (老是隱瞞他們所做過的任何壞事。)
23.Skndaaw na gneguyan rudux ka pnklaan kari laqi na kuyuh.
   (他把女兒逾越習俗的事當作是像偷雞一樣隱瞞。)
24.Smmdaaw bi ka lala nuda.
   (很多做錯的事需要費時隱瞞。)
25.Smndaaw bi quri lqian na ka hiya.
   (他很會為他孩子的事隱瞞。)
26.Snegdaaw na bi ka endaan laqi na.
   (他很會隱瞞他孩子過去的事。)
27.Spdaaw na kana mnswayi na ka gneguyan na.
   (他偷過的東西叫他的兄弟姊妹隱瞞起來。)
28.Tddaaw kana o ini ku daaw ka yaku.
   (都同時隱瞞,但我不隱瞞。)
29.Tgdaaw bi gaga ka bubu ddaaw.
   (那比較會隱瞞事情的是隱瞞成性的人。)
30.Tmndaaw ku tmrqdug ka qpahun mu.
   (專門破心防是我的職業。)
31.Ttdaaw na nuda na o mdka aji hmnuya.
   (他經常隱瞞的行為好像沒有發生什麼事。)
32.Deedaaw mu pswaray ka walu kklaan mu pusu na.
   (讓我來俯視蜜蜂我就知道它的蜂窩了。)
33.Pshdaaw ta bi ka uqun mnarux.
   (我們一定要煮很熟食物給病人吃。)
34.Shdaaw ta hi ka dgiyaq.
   (我們使山下雪。)
35.Edaaw ta dmahaw ka sipaw gaga.
   (讓我們仍然在對面設飛鼠的套頸陷阱。)
 
 
 

線上流量:4人  , 今日流量:0 人  ,   總流量:1 人

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
網站維護:Lahang