PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 字根詳細資料)		  
 
字根
 百科類別
bownuk

-(暫不分類)
中文翻譯
詞性
(1)

kntbnagan kuwi ni tnbgan mtghiyi [肥美的幼虫及家畜露體毛短]
----------------------------------------------

 hangan(名詞)
(2)

elug embbqru [崎嶇不平的路]
----------------------------------------------

 hnigan(形容詞)
(3)

hangan seejiq [人名]
----------------------------------------------

 hangan(名詞)
回上頁．字根列表
  • 相關的單字
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
1.dbownuk
   (肥胖的人)		 2.dmptbownuk
   (整修道路者)		 3.embbownuk
   (都是短毛)		 4.empeebownuk
   (會長肥胖)
5.emptbownuk
   (專養……短毛)		 6.gbownuk
   (專挑肥胖的)		 7.ggbownuk
   (要用來抓肥胖的……)		 8.gmbownuk
   (挑短毛的)
9.gmnbownuk
   (訂過肥胖的)		 10.gnbownuk
   (用短毛的……租來)		 11.kbownuk
   (都肥肥的)		 12.kkbownuk
   (如果……肥胖)
13.kmnbownuk
   (看成肥胖)		 14.knbownuk
   (肥胖的樣子)		 15.maabownuk
   (肥胖……會)		 16.mgbownuk
   (顯得……肥胖)
17.mkmpbownuk
   (想……短毛的)		 18.mnbownuk
   (曾是沒毛的)		 19.mnegbownuk
   (都沒毛)		 20.msbbownuk
   (露出……崎嶇不平)
21.msnbownuk
   (為了……毛稀少而爭吵)		 22.mssbownuk
   (遍地……崎嶇不平)		 23.mtgbownuk
   (露出崎嶇不平)		 24.nbownuk
   (曾經……肥胖)
25.pkbownuk
   (使……肥肥的)		 26.pnegbownuk
   (容易……肥胖的)		 27.pnsbownuk
   (被……崎嶇不平)		 28.psbownuk
   (使……崎嶇不平)
29.sbownuk
   (很肥胖)		 30.sgbownuk
   (依靠……肥胖的)		 31.skbownuk
   (老是……肥胖的)		 32.sknbownuk
   (當成肥胖的)
33.smbbownuk
   (需要……肥肥的)		 34.spbownuk
   (託……肥胖)		 35.tgbownuk
   (比較崎嶇不平的)		 36.tmbbownuk
   (忙於……崎嶇不平)
37.tbnowka
   (別專……肥的)		 38.tbnowkan
   (挑少毛……)		 39.tbnowkaw
   (要……肥肥的)		 40.tbnowkay
   (要……肥肥的)
41.tbnowki
   (讓……肥肥的)		 42.tbnowkun
   (要……肥肥的)		 43.tbnkanay
   (不要……少毛的)		 44.tbnkani
   (替……肥肥的)
目前無相關詞語
1.Saw bownuk taan ka wawa rudux.
   (小雞看起來沒毛。)
2.Dbownuk kndkilan hiyi dha sun nami ka seejiq alang gaga.
   (我們稱那邊部落的人長得肥肥的。)
3.Dmptbownuk smmalu elug ka dhiya.
   (他們在整修崎嶇不平的道路。)
4.Embbownuk bi kana wawa na ka ruru.
   (鴨子的鴨仔都是短毛。)
5.Empeebownuk knmalu ka wawa rudux su.
   (你的小雞會長的很肥肥的。)
6.Hiya o emptbownuk tmabug rudux.
   (他專養短毛的雞。)
7.Gbownuk gmaaw ka tatat huling ki ka mdakil bi tbgan.
   (專挑肥胖的狗仔養起來會長得很快。)
8.Ggbownuk mu ruru tmrqdug qmrak ka bisur.
   (蚯蚓我要用來當誘餌抓那些肥胖的鴨。)
9.Gmbownuk ka hiya do nngari na ka naku da.
   (他挑短毛的剩下的就是我的了。)
10.Gmnbownuk ku pmblux bru babuy ni wada ku na ha ngalan.
   (我訂過的肥豬仔被他拿走了。)
11.Gnbownuk mu rudux plabu ka 1 lituk qmpahan.
   (一甲地是我用短毛的雞租來的。)
12.Asi kbownuk kana ka tmbgan na.
   (他的家畜都肥肥的。)
13.Kkbownuk na ka tmbgan o asi ka ptngian bi tmabug.
   (如果要讓家畜養的很肥必須要養的很飽。)
14.Kmnbownuk su qmita knan da, mnliwang ku balay.
   (你現在把我看成是胖了，過去我很瘦。)
15.Knbownuk na o saw rumu taan.
   (他肥得看起來像肉團。)
16.Lu saw maabownuk , daan punu ka rudux o mkbaax mhuqil.
   (雞看起來很肥染上雞瘟時全都會死了。)
17.Mgbownuk taan ga o nhiya kiya.
   (顯得看起來肥肥的那個是他的。)
18.Mkmpbownuk ku tmabug rudux o tgaaw seubal kana.
   (我想養短毛的雞但都長了長毛。)
19.Mnbownuk ka wawa han, paru do hraan ubal da.
   (小雞時沒毛，長大就長毛了。)
20.Gntukan tama rudux su o mnegbownuk bi wawa na.
   (你的公雞所配的雞仔都沒毛。)
21.Msbbownuk ana bitaq sayang ka endaan rngsux.
   (被土石流坍塌過的，到現在仍然露出崎嶇不平的地形。)
22.Paah nami msnbownuk do asi ku tabug nanak ka yaku da.
   (我們為了毛少的雞爭吵後我就自己飼養了。)
23.Mssbownuk kana ka elug do naqih bi daan mksa.
   (馬路遍地都是崎嶇不平的路，很不好走。)
24.Hmut mtgbownuk kana ka elug paru.
   (馬路處處露出崎嶇不平的路。)
25.Nbownuk ptbnaw ka laqi mu o hlawax sayang da.
   (我的孩子曾是肥胖的但是現在苗條了。)
26.Pkbownuk tmabug ka rudux su ki ka brigun dha balay.
   (使你養的雞長得肥肥的，很有賣頭。)
27.Ini pnegbownuk ka tnbgan o ga tbsuran.
   (養的不容易肥肥的雞，肚子裡有蛔蟲。)
28.Pnsbownuk runug ka dxgal nii.
   (這土地是被地震震成崎嶇不平。)
29.Psbownuk bi elug ka tdruy paru.
   (大車很會使馬路崎嶇不平。)
30.Sbownuk ka seejiq alang hiya.
   (那個部落的人大都很肥胖。)
31.Hmut su mnealu tnbgan sgbownuk ni knuwan mksaw ki ka nnisu.
   (你一直依靠別人養的肥肥的，你的何時會像他的一樣。)
32.Ma su saw skbownuk empbitaq su saw ki knuwan?
   (你老是這麼肥胖要到什麼時候?)
33.Sknbownuk na gmkray gmbarig ka seubal mliwang.
   (他把瘦而多毛的當作肥肥的拿來賣貴。)
34.Smbbownuk bi wawa rudux ka baki mu.
   (我的祖父需要養很多肥肥的小雞。)
35.Spbownuk na pdanga sjiqun ka laqi na.
   (他的孩子託別人養的胖胖的。)
36.Tgbownuk bi ka elug ga o endaan rngsux.
   (那比較崎嶇不平的道路是洪水造成的。)
37.Jiyax gaga tmbbownuk ptbalay elug ka hiya.
   (他在忙於整平崎嶇不平的路。)
38.Tbnowkaw mu prana sunan ka rudux tbownuk gaga.
   (我叫你要繁殖那肥肥的雞。)
39.Psbowraw bi tdruy ka embbownuk elug.
   (崎曲不平的道路使車子跳動。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：29423人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang