PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 字根詳細資料)		  
 
字根
 百科類別
hadut
-(人類行為)
中文翻譯
詞性
(1)

rmngaw txaun hmadut [送到目的地]
----------------------------------------------

 lglug(動詞)
(2)

peedhuq ssaan [到達目的地]
----------------------------------------------

 lglug(動詞)
回上頁．字根列表
  • 相關的單字
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
1.hadut
   (送到目的地)		 2.dmhadut
   (送貨員)		 3.emphadut
   (請……送)		 4.emphhadut
   (一起去)
5.ghadut
   (用來送貨)		 6.gmnhadut
   (追趕……到)		 7.gnhadut
   (追到)		 8.hhadut
   (要送給……)
9.hmnadut
   (送過的)		 10.hnadut
   (送來的)		 11.hndhadut
   (到達)		 12.mghnadut
   (送的像……一樣)
13.mhadut
   (要送)		 14.mhhadut
   (互相送)		 15.mkmhadut
   (想要……送)		 16.mneghadut
   (喜歡送)
17.msnhadut
   (為了……送而爭吵)		 18.nhadut
   (應該送)		 19.phadut
   (請……送)		 20.pneghadut
   (喜歡送)
21.pnhadut
   (曾託……送)		 22.pphadut
   (要請……送)		 23.ptghadut
   (因送……而死)		 24.sghadut
   (要靠……送)
25.shadut
   (老是送)		 26.skhadut
   (老是送)		 27.sknhadut
   (像送……一樣)		 28.smhhadut
   (送很多)
29.tghhadut
   (送)		 30.tmhhadut
   (專門送……到)		 31.tmnhadut
   (曾送過)		 32.tnhadut
   (送的人)
33.tthadut
   (常搬運)		 34.hada
   (別送)		 35.hadan
   (送到)		 36.hadaw
   (別把……送去)
37.haday
   (送……給)		 38.haji
   (去送)		 39.hadun
   (要送到)		 40.hdanay
   (送到)
41.hdani
   (去送給)		    
目前無相關詞語
1.Geakuy mu cih phadut sunan ptasan ka laqi mu hug?
   (我拜託你帶我孩子去學校好嗎?)
2.Tmnbhraw nami rqnux ka snii ga, hnhadut nami langu do nii hi da.
   (上次我們追捕水鹿到深潭時牠就在那兒了。)
3.Hadut ptasan ka laqi su empatas.
   (送你的孩子到學校讀書。)
4.Dmhadut qngqaya ka qpahun dha.
   (他們的工作是送貨員。)
5.Emphadut ku sunan ka rmbu keeman, miisug ku musa yaku nanak.
   (我請你夜晚送我去，因我害怕走夜路。)
6.Gneguyan na kacing mu o emphhadut nami sapah knsat.
   (他偷我的牛我們一起去警察局。)
7.Ghadut mu qngqaya mgriq ka tdruy gaga.
   (那部車子是我用來送貨。)
8.Alang nami hiya o gmnhadut dxgal pais ka maduk tmsamat.
   (我們村子追趕獵物到敵人的獵場上。)
9.Sgniyah mu driq dgiyaq gnhadut mu siyaw pnlaq mhraw ka pais.
   (我把敵人從山邊追趕到海邊。)
10.Hhadut mu sunan ka pucing o aji mhuya sbuyak su samat.
   (我要送給你的刀宰殺野獸是沒有問題。)
11.Hndhadut sapah mhraw mnan ka pais.
   (敵人追殺到家。)
12.Mhadut ku pspuhan tama mu ga mnarux ka saman.
   (明天我要送我生病的爸爸去醫院。)
13.Mhhadut nami bi uqun ka yami lupung mu.
   (我和我的朋友常互相送食物。)
14.Mkmhadut ku buwax sapah su ka saman o taga hiya ha.
   (我明天想要送米到你家你要等喔。)
15.Mneghadut bi uqun rdanan ka laqi na.
   (他孩子常喜歡送食物給他的父母。)
16.Msnhadut nami laqi paru quyux musa ptasan.
   (我們為了下大雨送孩子去學校而爭吵。)
17.Nhadut su ana 1 ka qabang da hilaw rudan ga!
   (你應該送一件布毯給父母蓋的!)
18.Phadut bi rsagan mu musa sapah ka wauwa na.
   (他女兒常請我兒子送她回家。)
19.Ini pneghadut ana manu bsu na ka lupung mu o baka hi da hyaan ga.
   (我的朋友不喜歡送東西，這種朋友夠了。)
20.Pnhadut mu hyian ka samat bgay mu lpungan.
   (我曾託他送山肉給我的朋友。)
21.Pphadut mu buan su ka laqi mu musa matas.
   (我要請你媽媽送我孩子去上學。)
22.Wada ptghadut hlama lpungan na mtakur dowras ka hiya.
   (他因送糯米糕給朋友途經山崖掉落而死。)
23.Mha ku sghadut laqi mu hyaan mha qmpah skuan pila.
   (我要靠他送我的孩子去銀行上班。)
24.Saw shadut pila djiyun mu ka ina.
   (媳婦老是送我生活用的錢。)
25.Saw skhadut hiyi supaw rdanan na ka laqi na.
   (他的孩子老是送蘋果給他父母。)
26.Sknhadut na laqi hmadut pyaan tdruy ka rudan na.
   (他送父母到車站像送孩子一樣。)
27.Smhhadut bi saw bbgay ka niqan ta lupung paru.
   (常送很多東西給親家。)
28.Ma su tghhadut bi samat knan? Ida bi niqan snyaxun su knan.
   (你怎麼老是送山產給我?是不是對我有意思。)
29.Ga tmhhadut qngqaya aapa asu gsilung ka laqi mu.
   (我孩子專門送貨到貨輪上。)
30.Tmnhadut ku patas kngkingal rhngun sapah ka qpahun mu.
   (我曾送過書信到每一家是我的工作。)
31.Tnhadut kingal mneudus bowyak nii o lupung mu mnangal 5 mneudus bowyak snii.
   (送我這一隻山豬的朋友是我最近獵到五頭山豬的。)
32.Tthadut na qngqaya gbulun asu o bitaq ensuwil asi taqi babaw tdruy.
   (他常搬運貨輪的貨有時忙到在車上睡覺。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：40249人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang