PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 字根詳細資料)		  
 
字根
 百科類別
danga

-(人類行為)
中文翻譯
詞性
(1)

tquli [養育]
----------------------------------------------

 lglug(動詞)
(2)

peekan [養育]
----------------------------------------------

 lglug(動詞)
回上頁．字根列表
  • 相關的單字
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
1.ddanga
   (用來……扶養)		 2.dmdanga
   (扶養者)		 3.dmnanga
   (養育過)		 4.empdanga
   (要照顧)
5.empddanga
   (互相照顧)		 6.endanga
   (若……相互照顧)		 7.maadanga
   (變成照顧)		 8.mdanga
   (要養育)
9.mddanga
   (互相照顧)		 10.mgdanga
   (像……養育一樣)		 11.mkmdanga
   (希望養育……)		 12.mkmpdanga
   (託……照顧)
13.mnegdanga
   (都會養育)		 14.msndanga
   (要照顧……)		 15.pdanga
   (被扶養)		 16.pddanga
   (各自養育……)
17.pndanga
   (託……扶養)		 18.pnegdanga
   (適合養育)		 19.ppdanga
   (給……扶養)		 20.ptgdanga
   (因養育而死)
21.sdanga
   (用……餵)		 22.sgdanga
   (被扶養……)		 23.skdanga
   (常用……餵)		 24.skndanga
   (當作……扶養)
25.smddanga
   (很需要養育)		 26.spdanga
   (託……扶養)		 27.tddanga
   (都在養)		 28.tgdanga
   (比較會照顧)
29.tmndanga
   (曾養育)		 30.ttdanga
   (餵食……)		 31.dngaa
   (別用……餵)		 32.dngaan
   (用……餵)
33.dngaaw
   (讓……養育)		 34.dngaay
   (要照顧)		 35.dngaun
   (把……扶養)		 36.dngaanay
   (不要拿……餵)
37.dngaani
   (給……吃)		    
目前無相關詞語
1.Erayun su ka qmpah o ima mdanga sunan?
   (你懶得工作是誰會養你呢?)
2.Gnbhgay mu sbirat gmbarig o mtuku bi sdanga mu laqi.
   (我賣白兔賺來的錢夠養育孩子。)
3.Spbnat na pdanga emblaiq ka laqi na.
   (他託富人把他的孩子養胖。)
4.Nbowng su mnarux binaw, sita ima mdanga laqi su.
   (若你突然病倒看看誰要養你的孩子。)
5.Spbownuk na pdanga sjiqun ka laqi na.
   (他的孩子託別人養的胖胖的。)
6.Tbrqulaw ta pdanga ka hiya.
   (我們讓他給視力模糊的人領養。)
7.Mnegbubu bi ddanga na laqi ka hiya.
   (她養育孩子非常像母親的樣子。)
8.Iya usa mnhqul sgbudu dowriq pdanga hiya.
   (不要為難依賴患白內障的人來扶養。)
9.Sgbulih pdanga txaun ka laqi bubu mrigaw.
   (遊手好閒的母親他的孩子去依靠別人吃的很飽。)
10.Tnbusug nii ka tama na o mgsmay ddanga hyaan.
   (這酒鬼的父親很賣命的養他。)
11.Pila mu o danga mu laqi.
   (我的錢是養育孩子的。)
12.Ddanga mu rudan o tna ku ga psramal da.
   (要養父母的我已經準備好了。)
13.Ana rabang qrasun ka dmdanga rudan.
   (扶養父母是值得高興的事。)
14.Yaku o empdanga ku rudan paah hkawas da.
   (明年我要開始照顧父母了。)
15.Yami o empddanga nami nanak ma! Iya slhbun.
   (父親!不要擔心，我們會互相照顧。)
16.Endanga su binaw mnarux ka taxa ta ga, aji msleexan o.
   (若我們照顧夫妻之一方生病看看，不是容易的事。)
17.Kmnlhbun rudan o maadanga rudan da.
   (原來討厭父母的變為照顧父母了。)
18.Mdanga ku hbaraw bi laqi mqrinut.
   (我要養育很多孤兒。)
19.Gaga mddanga nanak hi ka mddungus do ana rabang ki da.
   (夫妻能夠互相照顧就值得欣慰了。)
20.Mgdanga mu ddanga su laqi ka isu.
   (你養育孩子的方式和我一樣。)
21.Ina mu o“ mkmdanga ku bi laqi ”msa psmiyah.
   (我媳婦很期待的說：「我希望養孩子。」)
22.Mkmpdanga ku laqi mu sunan, ana 1 hngkawas.
   (我想託你照顧我孩子哪怕是一年。)
23.Ana ima bubu o mnegdanga bi laqi.
   (任何一個母親都會養育孩子。)
24.Yami mnswayi o empgeeluk nami msndanga baki.
   (我們兄弟姐妹爭著要照顧祖父。)
25.Paru su do iya pdanga rdanan da.
   (你長大就不要再給老人扶養了。)
26.Malu balay o asi pddanga nanak ka laqi.
   (最好是把孩子各自養育。)
27.Paah bilaq pndanga na knan ka laqi na snaw.
   (他的男孩子從小就託我扶養。)
28.Bubu mrigaw o ini pnegdanga laqi.
   (到處遊蕩的母親不適合養小孩。)
29.Ini su qeepah do ppdanga su emaan ka laqi da?
   (你不工作孩子要給誰扶養?)
30.Wada ptgdanga sjiqun ka 1 laqi su.
   (你的一個孩子因給人扶養而死。)
31.Ngiyaw o qowlit ka sdanga na wawa.
   (貓用老鼠餵小貓。)
32.Mneudus bbuyu o sgdanga bubu ka wawa ni ini danga bubu dha.
   (野生動物小的時候被公母扶養而大了不照顧公母。)
33.Saw skdanga wawa rudux wawa na ka rhu.
   (鷹隼常用小雞餵小鷹。)
34.Skndanga na laqi tmabug ka huling na uri.
   (他把狗也當作像孩子一樣扶養。)
35.Hbaraw ka laqi do smddanga balay.
   (孩子多很需要養育。)
36.Hmuya, ma su spdanga knan ka laqi su?
   (你的孩子為什麼要託我扶養?)
37.Tddanga laqi kana o ungat dngaan mu ka yaku.
   (大家都在養小孩我卻沒有小孩養。)
38.Bubu su ka tgdanga bi rudan.
   (你的母親比較會照顧老人。)
39.Tmndanga ta laqi ka rudan ga rudan ta do dngaun ta dha da.
   (我們養育孩子，老了他們會照顧我們。)
40.Ttdanga na wawa ka qbhni o mkbbuyu miing kuwi.
   (鳥餵食小鳥在草叢中找蟲。)
41.Dngdanga su ka qsiya, mahun mu mtleetu.
   (你不要把我要喝的冷開水煮開了。)
42.Pnkhasaw su qqeepah ka laqi o rudan su dga, ima mdanga sunan?
   (你讓孩子懶惰工作你老了以後誰會供養你呢?)
43.Kkhngras na ddanga rudan o tgruan ana ima.
   (為了他照顧父母親感到厭倦，任何人都譏笑他。)
44.Kmhngras ddanga laqi ka bubu na.
   (他媽媽想厭煩地養育孩子。)
45.Hrngsanay su pdanga laqi ka ina ha！
   (別讓媳婦厭煩地照顧孩子！)
46.Dmphtur kkshjil dha ini kmdanga laqi ka kykuyuh sayang.
   (現代的婦女為了不想養育孩子而避孕的人。)
47.Speiyah dha pdanga knan ka 1 laqi mqrinut.
   (他們把一個孤兒託給我養育。)
48.Qpahi! Ima pdanga sunan!
   (趕快去工作!誰要養你!)
 
 
 
Flag Counter
總流量：40257人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang