PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 字根詳細資料)		  
 
字根
 百科類別
amah
lhang(顏色)
中文翻譯
詞性
(1)

lhang mtabuh [淡淡的色彩、褪色]
----------------------------------------------

 hnigan(形容詞)
回上頁．字根列表
  • 相關的單字
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
1.deamah
   (淡色……的人)		 2.dmpteamah
   (專製造的淡色的人)		 3.empeamah
   (……要退色)		 4.empteamah
   (製造淡色的顏料)
5.geamah
   (……成淡色)		 6.gmeamah
   (挑淡的顏色)		 7.gmneamah
   (挑過淡的顏色)		 8.gneamah
   (用……換成淡色)
9.kkeamah
   (為了要……成淡色)		 10.kmneamah
   (當作淡色來看)		 11.maaamah
   (變成淡色)		 12.meamah
   (化淡妝)
13.mgeamah
   (淡色的……)		 14.mkmpeamah
   (希望……淡色的)		 15.mneamah
   (原來淡色的)		 16.mnegeamah
   (純淡色)
17.msneamah
   (為了淡色……而爭執)		 18.neamah
   (原來是淡色的)		 19.nkeamah
   (若……淡色)		 20.peamah
   (染淡色的)
21.pkeamah
   (染成淡色的……)		 22.pnegeamah
   (染……淡色的)		 23.pnkeamah
   (……染成淡色)		 24.pnseamah
   (穿淡色的)
25.pseamah
   (……穿淡色的)		 26.pteamah
   (染淡的顏色)		 27.seamah
   (穿淡色……)		 28.sgeamah
   (為淡色而來)
29.skeamah
   (一定是淡色)		 30.snegeamah
   (當作是淡色)		 31.speamah
   (請……染淡色)		 32.teeamah
   (同樣……淡色的)
33.tgeamah
   (比較淡的……)		 34.tmeamah
   (忙著……淡色的)		 35.tneamah
   (……淡色的主人)		 36.tteamah
   (經常……淡色的)
37.peemaha
   (不要戴淺色的……)		 38.peemahan
   (染淡色的)		 39.peemahaw
   (讓……淡色的)		 40.peemahay
   (讓……畫成淡色的)
41.peemahi
   (穿淡色的)		 42.peemahun
   (要染成淡色的)		 43.peemhanay
   (不要讓……穿淡色的)		 44.peemhani
   (替……染成淡色的)
目前無相關詞語
1.Tayal amah lukus su da.
   (你的衣服退色了。)
2.Kana deamah lukus ga o pnaah alang nami.
   (那些穿淡色衣服的人都是從我們部落來的。)
3.Dmpteamah lhang ka qpahun dlupung mu.
   (我朋友的工作是專門製造淡色的。)
4.Empeamah ka lhang na da.
   (顏色要退了。)
5.Empteamah lhang ka bsiyaq bi qpahun na da.
   (他製造淡色的顏料很久了。)
6.Asi geamah lhang na ka phpah gaga.
   (那些花的顏色立刻變成淡色的。)
7.Gmeamah ku lhang rmisuh lukus ka yaku.
   (我專挑淡的顏色來染衣服。)
8.Gmneamah ku lhang smmalu ka qpahun mu.
   (我的工作是專門調理淡的顏色。)
9.Gneamah mu lhang rmiyux ka embanah nii.
   (我用紅色換成淡色。)
10.Kkeamah na o iya qsqii pkbangah.
   (為了要染成淡色不要太紅。)
11.Kmneamah qmita lukus mu ka hiya.
   (他看我的衣服當作是淡色的。)
12.Maaamah ka nbhgay.
   (白色的變成淡色。)
13.Meamah ka rnsuhan su.
   (妳化淡淡的妝。)
14.Lukus mu mgeamah o ana ima smeura.
   (我穿淡色的衣服任何人都羨慕。)
15.Mkmpeamah ku qmbubu ka saman.
   (明天我希望戴淡色的帽子。)
16.Mneamah o pkruan rmisuh duri.
   (原來淡色的又重新染色。)
17.Smkuxul mnegeamah lhang o hbaraw balay.
   (有很多人喜歡純淡色。)
18.Msneamah lhang pgquan mgay embanah ka laqi.
   (孩子為了要淡色而錯給紅色起爭執。)
19.Neamah bhgay ka pnlukus nami snduray.
   (上次我們穿的衣服原來是淡色的。)
20.Nkeamah rhibung binaw qbubu namu ga, malu bi qtaan o!
   (你們若戴上淡黃色的帽子看看，很好看喔!)
21.Peamah mu rmisuh lhang ka nii.
   (這個顏色我要染成淡色的。)
22.“pkeamah rmisuh”sun ku dha.
   (他們叫我：「染成淡色的。」)
23.Ini pnegeamah ga o yaku rmnisuh na.
   (顏色不淡的是我染的。)
24.Pnkeamah mu rmisuh ka waray cinun.
   (織布用的線是我染成淡色的。)
25.Pnseamah mlukus ni kuxul mu ka wauwa gaga.
   (我的小姐喜歡穿淡色的衣服。)
26.Pseamah bi mlukus ka wauwa su.
   (你的女兒穿淡色的衣服。)
27.Iya pteamah rmisuh kana, rsuhi embanah ka duma.
   (不要全都染淡的顏色，有的要染紅色的。)
28.Seamah na lhang mlukus ka risaw do smkuxul hyaan da.
   (當男青年穿淡色的衣服後就喜歡她了。)
29.Sgeamah rnisuh mu matas ka hiya.
   (他為了我染淡色的畫而來。)
30.Ida su saw skeamah lhang ana sayang niya na hug?
   (你到現在仍然是染淡的顏色嗎?)
31.Snegeamah ka lhang mqbulit.
   (灰色當作是淡的顏色。)
32.Speamah mu prisuh hyaan ka lukus mu.
   (我的衣服請他染成淡色的。)
33.Teeamah lhang kana ka qbubu laqi kuyuh.
   (女孩都戴同樣淡色的帽子。)
34.Lukus tgeamah lhang ga ka negay mu hyaan.
   (那件衣服比較淡的顏色是我給他的。)
35.Gaga tmeamah rmisuh waray cinun ka ga mu niqan.
   (我的妻子忙著在染淡色的織布線。)
36.Ima ka tneamah lukus gaga?
   (那件淡色衣服的主人是誰?)
37.Tteamah na lhang o ini khngras.
   (他經常染淡的顏色從不厭煩。)
38.Nbanah bi han wada meamah da.
   (原來很紅已經退色了。)
39.Pnthrahu Utux Baraw o ana bitaq knuwan ini kaamah.
   (上帝亮麗的創造是永遠不會退色。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：40249人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang