PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 字根詳細資料)		  
 
字根
 百科類別
bkraw

knqaya djiyun kdjiyax(日用品)
中文翻譯
詞性
(1)

qngqaya mtraw [彈簧 ]
----------------------------------------------

 hangan(名詞)
(2)

bnkraw hntur [將竹子或鐵條彎成半圓形的籬笆]
----------------------------------------------

 lglug(動詞)
(3)

lubug sngqslan [鐵夾的彈簧]
----------------------------------------------

 lglug(動詞)
回上頁．字根列表
  • 相關的單字
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
1.bbkraw
   (這些彈簧)		 2.bnkraw
   (半圓形障礙物)		 3.dmpsbkraw
   (做圍籬者)		 4.dmptbkraw
   (專做彈簧)
5.empeebkraw
   (會……彈簧)		 6.empsbkraw
   (做圍籬)		 7.emptbkraw
   (要做彈簧)		 8.gbkraw
   (拿走彈簧)
9.gmbkraw
   (取彈簧)		 10.gmnbkraw
   (專……彈簧)		 11.gnbkraw
   (用來……彈簧)		 12.kbkraw
   (都……彈簧)
13.kksbkraw
   (要有彈力……)		 14.knsbkraw
   (彈力樣子)		 15.maabkraw
   (彈簧的好壞)		 16.mnegsbkraw
   (……好的彈簧)
17.msbkraw
   (翹腳……)		 18.msnbkraw
   (為了彈簧而吵)		 19.mtgbkraw
   (露出彈簧)		 20.nbkraw
   (原來……彈簧)
21.pnegbkraw
   (像彈簧……)		 22.pnsbkraw
   (做圍籬)		 23.pntgbkraw
   (被……彈簧)		 24.psbkraw
   (彈簧)
25.sbkraw
   (拿來……彈簧)		 26.sgbkraw
   (因彈簧去)		 27.skbkraw
   (老是……彈簧)		 28.smbbkraw
   (很多彈簧)
29.snegbkraw
   (看作……彈簧)		 30.tbkraw
   (要做……沙發)		 31.tgbkraw
   (比較彈力)		 32.tmbkraw
   (專做彈簧)
33.tmnbkraw
   (做彈簧……)		 34.tnbkraw
   (彈簧的主人)		 35.ttbkraw
   (經常……彈簧)		 36.bkraga
   (別圍起來)
37.bkragan
   (把……圍起來)		 38.bkragaw
   (要圍起來)		 39.bkragay
   (要圍起來)		 40.bkragi
   (……去圍起來)
41.bkragun
   (要圍起來)		 42.bkrganay
   (幫……圍起來)		 43.bkrgani
   (替……圍起來)		  
1.Bkraw sqslan
   (鐵夾彈簧)		   
1.Pnbawa bkraw qnawal ka tqian bawa.
   (沙發床是彈簧來撐的。)
2.Bkraw tqian.
   (彈簧床。)
3.Snalu ima ka bbkraw nii?
   (這些彈簧是誰做的?)
4.Dmpsbkraw qmpahan ka dhiya.
   (他們是做田地圍籬的人。)
5.Dmptbkraw ka sapah dha.
   (他們的家是專做彈簧的。)
6.Empeebkraw manu ka ga su smluun gaga?
   (你做的是什麼彈簧?)
7.Empsbkraw ku snpaan mu payay ka sayang.
   (今天我要做育苗的圍籬。)
8.Emptbkraw smmalu ka lupung mu.
   (我的朋友要去做彈簧。)
9.Iya gbkraw tleengan seejiq.
   (別把別人沙發椅上的彈簧拿走。)
10.Hmuya su gmbkraw tqian seejiq?
   (你怎麼取別人的彈簧床的彈簧?)
11.Gmnbkraw ku tqian bawa smmalu ka yaku.
   (我專門做過彈簧床。)
12.Gnbkraw mu smmalu tleengan tduruy ka qngqaya nii.
   (這器具是我要用來做轎車的彈簧椅。)
13.Iya kbkraw nanak marig, brigi rahuq na hi uri.
   (別都買彈簧，也要買其它的。)
14.Kksbkraw na o endwai bi smmalu.
   (彈簧要有彈力就要好好做。)
15.Knsbkraw na o embrax balay.
   (彈簧的彈力很強。)
16.Maabkraw ka srakaw o malu tqian.
   (彈簧床好睡就要看彈簧的好壞。)
17.Mnegsbkraw bi ka kuxul mu.
   (我特別喜歡好的彈簧。)
18.Wada msbkraw kksa.
   (他翹著腳走路。)
19.Msnbkraw djima tlayan qowlit ka laqi.
   (小孩子為了竹彈陷阱捕到老鼠而爭。)
20.Mtgbkraw ka tleengan bawa ga da.
   (那個沙發椅露出彈簧了。)
21.Nbkraw paru o sblaqun mu smmalu da.
   (原來大的彈簧我改做小了。)
22.Ini pnegbkraw ssalu na bkraw.
   (他做的彈簧不像彈簧。)
23.Pnsbkraw qmalang ima ka gaga?
   (那圍籬是誰做的?)
24.Pntgbkraw emputuh ka tluling na.
   (他的手指被彈簧夾夾斷。)
25.Psbkraw wana ka bkraw gaga.
   (那彈簧放在鐵夾上。)
26.Malu bi sbkraw tqian ka bkraw.
   (彈簧是很好拿來做彈簧床。 )
27.Mha ku sgbkraw cih tqian han.
   (我因彈簧床去那裡睡片刻。)
28.Ma su saw skbkraw tleengan.
   (你怎麼老是做沙發椅。)
29.Smbbkraw bi ka smmalu ta saw sbrkagun.
   (用彈簧做東西很需要很多彈簧。)
30.Snegbkraw na tqian smmalu ka bkraw tleengan.
   (他把做沙發椅的彈簧看作是彈簧床的彈簧。)
31.Tbkraw tleengan ka isu paah sayang da.
   (從現在起你要做沙發椅。)
32.Tgbkraw beebu ribaw tdruy ka embiyax bi bntragan na.
   (車子輪軸鋼板的彈力很好。)
33.Gaga tmbkraw wana ka tama mu.
   (我父親專做鐵夾的彈簧。)
34.Tmnbkraw ku tqian ka yaku uri.
   (我也是做過彈簧床的彈簧。)
35.Ungat hini ka seejiq tnbkraw .
   (這個彈簧的主人不在。)
36.Ttbkraw na smmalu o ungat psdkaan likaw.
   (他經常做彈簧的速度不能比。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：40249人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang