跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Emptrurut su qamir smbut o mha su mgsmay.
    你要砍被海金沙攀纏的地方,你會很費力。
  • Gmnrurut ku tpuq smbut o bilaq bi endaan mu kingal jiyax.
    我砍花椒樹所舖蓋的地方,我一天的進度很少。
  • Gmrurut ku pusu pdu ka qmburang rungay o ini bi qita knan ka rungay.
    我用山棕樹當掩體物埋伏猴子時,猴子根本沒看到我。
  • Gnrurut mu smbut qwarux ka sowki bbaraw rijig nii.
    這把長柄的柴刀我用來砍攀纏的黃藤。
  • Grurut mu sneunux kmalu ka kalu nii.
    這支梳子我要用來梳凌亂的頭髮。
  • Kkrurut su qbrangan bowyak o usa rmurut qhuni baraw.
    你要做埋伏山豬的掩體物的話到樹上做。
  • Kmnrurut ku pakaw hluk gmeuqu rurut egan.
    我誤把覆盆子佈滿的地方當作是刺莓所攀纏。
  • Ana su kmrurut qbrangan kumay o ungat iyah na, mkla smknux seejiq ka kumay.
    你雖然想做埋伏熊的掩體物沒有用,熊會聞人的味道。
  • Knrurut wahir truwan dxgal mu hi o asi phdu kingal lituk.
    我地那裏的葛藤所攀纏的地方多得攀纏一甲地。
  • Ini kalu sneunux ka kuyuh o asi krurut sneunux dha.
    女性不梳頭髮的話,頭髮就會很凌亂。
  • Mgrurut sneunux risaw mu ka risaw lupung mu o enswilan mu gmeuqu msa laqi ta.
    我朋友兒子的頭髮像我兒子的一樣凌亂,有時我把他看錯是我的兒子。
  • Mkmprurut ku egan smbut qpahun mu ka yaku o “ini yahi nhuma ka nniqan egan” sun ku tama.
    我很想砍覆盆子攀纏的地方要拿來耕作,我父親對我說:「覆盆子長過的地方農作物不會長出來。」
  • Mnegrurut bi yahan tpuq ka duma dxgal.
    有的地很容易被花椒樹攀纏。
  • Mnrurut mmaku ka dxgal ga, hmaan ta qhuni do ungat rurut na da.
    原來被芒草攀纏的土地,我們種樹了以後就沒有芒草覆蓋了。
  • Mrrurut egan ka dgiyaq sipaw ga o ana samat ini uda.
    那對面的山攀纏覆盆子,連獵物都不會經過。
  • “mrurut ku qbrangan mu rungay” msa su o mha su knuwan?
    你說:「我要做埋伏猴子的掩體物」,你什麼時候要去做?
  • Msnrurut nami pakaw smbut smluluy ku snagan mu do “yaku nanak msbut da” sun kuna.
    我因砍荊棘攀纏的地方而向我先生嘮叨時,他說:「我自己砍好了。」
  • Qulung mtgrurut qwarux do ini dai samat ki da.
    只要看到黃藤攀纏的地方,獵物就不會經過那裡。
  • Nrurut egan binaw lowman su rbagan ga, asi pnqbulit sqama o!
    如果你在夏天焚燒覆盆子攀纏的地方,就燒得化為灰燼!
  • Pgrurut egan dxgal knan ka seejiq ki o yaa msa ini kla yaku rudan lngu emprqdug.
    那送我土地攀纏覆盆子的人,他以為我人老了不懂想欺騙我。
  • Ini pnegrurut wahir ka dxgal o malu bi daan tmatak.
    不會被藤蔓攀纏的土地很好來新開墾。
  • Pnrurut ku gisang biyi mu qmpahan o yahan mtmay quyu ka ruwan biyi mu da.
    我讓我所種的萊豆攀爬我的工寮,蛇進到我的工寮內了。
  • Pprurut su wahir djima o miyah bgihur do aji mha mgrung?
    你讓藤蔓攀纏桂竹的話,颱風來襲時不會斷掉嗎?
  • Ga prurut wahir sapah qpras ka tnhiyan mu tmqsurux asu gsilung.
    跟我捕魚的同夥把他水泥屋讓藤蔓攀爬。
  • Iya psnrurut pakaw mssmriq smbut, endkai smbut binaw, aji namu biyaw qhduun.
    不要為了砍荊棘攀纏的地方互相推卸,你們一起砍看看,你們很快就完成。
  • Wada ptgrurut wahir mgrung lala ka qhuni dgiyaq daya hiya.
    在上方的樹林因被藤蔓佈滿有很多斷掉了。
  • Rmurut bi rudu na ska mmaku ka bowyak.
    山豬喜歡在芒草叢中築窩。
  • Kana rrrurut ga o rurut pakaw ka naqih bi daan smbut.
    所有攀纏植物中以荊棘的攀纏最不好砍。
  • Musa sgrurut bbuyu tgliing rhu ka rudux mu.
    我的雞依靠草叢攀纏的地方躲避遊隼。
  • Sknrurut mu wahir smbut ka rurut egan o mdka bi naqih sbtan.
    我把覆盆子像藤蔓攀纏的地方一樣砍時,同樣難砍。
  • Saw skrurut qhuni ka wahir.
    藤蔓總是會攀纏樹上。
  • Smrrurut bi sneunux ka embbiyax sayang.
    現在的年輕人很喜歡蓬頭散髮。
  • Sprurut mu qdrux qmpahan ka gisang o malu bi daan lmamu.
    我讓萊豆藤攀纏田裡的石牆,採起來很方便。
  • Srurut qwarux ka dgiyaq sipaw gaga.
    對面的那座山大多被黃藤攀纏。
  • Tgrurut pakaw qwarux ka meytaq bi pakaw na daan smbut.
    那被黃藤攀纏的地方砍的時候,它的刺比較會刺人。
  • Tmnrurut ku egan smbut smka lituk dxgal ka yaku o wada hi kana jiyax mu.
    我砍了被覆盆子攀纏的半甲土地,花了很多時間。
  • Mha ku tmrurut qbrangan mu kjiraw ka sayang.
    今天我要去做埋伏老鷹的掩體物。
  • Tnrurut qbrangan bowyak ga qhuni baraw ga o 2 ka bowyak wada na buan da.
    那在樹上做埋伏山豬掩體物的人,他射到了兩隻山豬。
  • Qulung mkan bsrux ka rungay do trrurut qbrangan kana ka yami hiya.
    只要猴子來吃構樹果時,我們那裡的人就都做埋伏掩體物。
  • Ttrurut qhuni wahir o sgkhaya qhuni grman na miyah bgihur paru.
    藤蔓經常攀纏的樹,颱風來的時候有很多被折斷。
  • Rruta su gisang ka biyi qmpahan yahan mtmay quyu ka biyi da.
    不要讓萊豆藤攀爬你的工寮,蛇會進屋內喔!
  • Rrutan bi qwarux ka dxgal mu.
    我的土地很容易被黃藤佈滿。
  • Rrutaw mu wahir phpah ka sapah qpras mu, kika mtleetu rbagan.
    我讓花藤攀爬我的水泥屋,夏天才會涼快。
  • Rrutay ta pusu pdu ka qbrangan rungay.
    讓我們在山棕樹下做埋伏猴子的掩體物。
  • Rruci qhuni baraw ka qbrangan bowyak.
    把埋伏山豬的掩體物做在樹上。
  • Rrutun mu smmalu ka sneunux mu.
    我要把我的頭髮做成蓬髮。
  • Rtaanay su sneunux ka laqi matas.
    不要讓學生髮型做成蓬髮。
  • Rtaani qwarux smbut ka sowki bbaraw rijing nii.
    這長柄柴刀用來砍被黃藤攀纏的地方。
  • Slusan muda bbuyu ka qwarux o ‘rus, rus’ msa hnang na.
    拖拉黃藤經過草叢時會發出「rus, rus」的聲音。
  • Hmut msa ‘rus’ sriyu ka quyu ini hnang.
    蛇無聲的突然「rus」的出現。
  • Trrus ga lmulus pnkingal djima ka 20 hiyi laqi gaga.
    那二十位孩子每人拉一根桂竹都發出「rus」的聲音。
  • Qsiya rusaw o ini tduwa mahan.
    汙濁的水不能喝。
  • Qmita ku rusaw karat do ini ku halig lukus bnahu da.
    我看到烏雲時,我就不晒洗好的衣服了。
  • Ga Rusaw ka sapah mu.
    我家在Rusaw(洛韶)。
  • Rusaw bsukan eimah na sinaw ka seejiq kiya.
    那個人酒喝得爛醉倒地。
  • Dmrusaw slaq ga o emphuma payay slaq.
    那些在整平水田的人是要插秧。
  • Qtaan ka karat ga o emprusaw qquyux.
    天氣看起來會起烏雲要下雨。
  • Gmnrusaw ku kingal lituk slaq o mk3 mu jiyax.
    我整平了一甲水田花了三天的時間。
  • Dai gmrusaw ka qsiya ga han, kika imah da.
    那水先過濾後才喝。
  • Gnrusaw su slaq tksadu knan o biqun misu kingal jiyax 30 kbkuy pila.
    我雇你整平一甲地的水田,我一天要給你新台幣三千元。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 929
  • 930
  • 931
  • 932
  • 933
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 55,801–55,860 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 185 人次・累計 507 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入