跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Mqmqlahang ku bi rmngaw sunan aji su pslikaw mgriq tdruy o malu mkla su nanak.
    我本來要告訴你不要開快車,還好你自己知道。
  • Mqqlahang nami bi ka musa tmsamat dgiyaq.
    我們去狩獵彼此注意對方。
  • Msnqlahang nami aji qqnaqih o ensuwil nami msluluy.
    我們為了小心避免犯錯,有時候我們會吵架。
  • Mgriq su tdruy o nqlahang su nanak ka aji su hyhuya.
    為了避免出事,開車時你自己應該小心。
  • Pnqlahang su knan ka laqi su ga, muda nami elug o embahang bi kari.
    我們在行走的路程中,你託我注意的小孩,他很聽話。
  • Musa namu pngahi o pqlahang mu sunan ka laqi mu hug?
    你們去釣魚時,請你注意我的小孩好嗎?
  • Iya psnqlahang wauwa su slhbun, paru da, empqlahang nanak.
    不要為了注意你女兒而擔心,已經長大了,她自己會小心。
  • Wada ptgqlahang alang buan puniq seejiq naqih mhuqil duma ka knsat.
    有些警察因維護部落的安全被惡人射殺而死。
  • Qmlahang bi quri dduuy pila ka seejiq o mkla bi psspug.
    懂得理財的人很會精打細算。
  • Qmnlahang ku bi hiyi mu aji kknarux o mnlala ku musa pqita msapuh.
    我很注意我的身體避免生病,我多次去看醫生。
  • Qmqlahang ku qmita snaw mu saw aji mha tqsuqi mkan sinaw.
    我很想注意我先生,為了不過度飲酒。
  • Qnqlahang mu laqi saw aji maangal saw mhibaw o skuan mu baraw kana.
    我注意孩子避免取尖銳的東西,我全部放在高處。
  • Qqlahang su narux rumul su o iya mhani lala sinaw.
    為了注意你的肝病不要喝太多酒。
  • Wada sgqlahang seejiq mntaril yayung hika risaw na mkla bi tmapaq.
    他很會游泳的兒子跟著去注意涉水的人。
  • Smqqlahang bi ka lala qlhangun.
    需要照顧的事務很多,就要很費時的照顧。
  • Mnarux ka baki su ga spqlahang su laqi bilaq o tduwa?
    你的祖父生病你叫小孩照護可以嗎?
  • Sqlahang mu bi aji dha eusa mrrawa elug paru ka laqi.
    我很注意孩子避免到馬路玩耍。
  • Sqnqlahang mu laqi mu nanak qmlahang ka ina uri.
    我把媳婦當作自己的孩子一樣維護。
  • Saw sqqlahang ana manu euda laqi ka tama ni bubu.
    父母總是會注意孩子所有的為人行事。
  • Ga tgqlahang bi sunan ka knsat o mkla su?
    警察在注意你你知道嗎?
  • Tmnqlahang ku balung rudux yahan mkan quyu ka shiga.
    昨天我注意被蛇吃的雞蛋。
  • Ga tmqlahang aji ttgaluk lmaung tntakan ka tama mu.
    我的父親在注意焚燒的新墾地的火不致延燒。
  • Tnqlahang bi kmlawa paah bilaq tnan o ima, aji tama ni bubu?
    從小照顧我們的是誰,不是父母嗎?
  • Tqqlahang bi mksa ka baki mu aji na ttakur.
    我的祖父很小心走路避免跌倒。
  • Ttqlahang na mkaraw qhuni o ini tucing ana mnxal ka seejiq kiya.
    那個人經常爬樹很小心,連一次都沒摔下來。
  • Qlhanga ta mksa ka muda naqih ksaan.
    我們走難走的地方時,要小心的走。
  • Balung rudux o asi ka qlhangan bi dmuuy.
    雞蛋要很小心的拿。
  • Qlhangaw ta lmaung ka bgiya.
    我們小心焚燒虎頭蜂。
  • Qlhangay ta mksa ka elug mdhriq.
    路滑我們要小心的走。
  • Qlhangi bi kmlawa ka laqi su.
    要好好照顧你的小孩。
  • Qlhagun mu nanak ka sapah mu.
    我的家我自己會看好。
  • Qlhnganay ta mgriq ka tdruy.
    車子我們要小心開。
  • Qlhngani bi dmijil ka kingal lnabu balung rudux gaga.
    那一包雞蛋要小心提。
  • Qlalu qsiya ka qalu.
    食油浮在水面上。
  • Qlapan ka qbsuran mu kuyuh.
    我姊姊是不嫁的女性。
  • Dqlapan kana ka dhiya gaga.
    她們都是不嫁的女性。
  • Kana qqlapan ga o niqan ka payi uri da.
    那所有不嫁的女性也有是年老的。
  • Asi ksa qlat hmilit ka luqih qaqay mu.
    我的腳傷突然「qlat」的陣痛。
  • Qlawang bi qduan duma ka seejiq.
    有些人的腋窩有狐臭。
  • Qling ka qumi sais.
    縫針很細。
  • Qlit msa embbuwa ka muwang pnhapuy.
    煮沸的稀飯滿溢出來。
  • Qliyang ka lukus kuxul mu yaku.
    我喜歡藍色的衣服。
  • Qlmahung o kuxul bi mkan ruru paru.
    鵝很喜歡吃鵝仔草。
  • Qlmahung bi uqun ka krubaw.
    小金英鵝仔草吃起來很苦。
  • Sqqlmahung uqun ka tmurak bqru.
    苦瓜吃起來是苦的。
  • Ga tmqlmahung ka lupung mu tabug na ruru paru.
    我的朋友在採鵝仔草要養鵝。
  • Qlpusung o qhuni dgiyaq tgimax qulit.
    鐵杉是長在檜木林的高山樹。
  • Ga tmqlpusung kmrut ka tama su.
    你父親在鋸鐵杉木板。
  • Muda su bbuyu o qlahang, iya qlqah quyu, qyutun suna da!
    你經過草叢時不要踩到蛇,會咬你喔!
  • Hmuya ma su ini qlqah sapah mu?
    為什麼你都不踏進我家?
  • Dmqlqah mkan seejiq ga o smnluhay psdka biyax qmlqah.
    那些踢人的是練過跆拳道。
  • Iya uda qmpahan mu hiya, empqlqah su trabus nhuma mu ga smwaqit da.
    你不要經過我田地那裡,你會踩到我種剛發芽的花生。
  • Gmnqlqah su mkan seejiq o aji su saun smahug?
    你腳踢別人的話,你不要去賠罪嗎?
  • Hmuya ma su gmqlqah hru payay dha hana nhuma?
    你為什麼踩人家剛種的秧苗?
  • Gnqlqah mu sapah lupung paru ka pucing ni towkan nii.
    這把獵刀和背網,是我踏進拜訪親家那裏得來的。
  • Gqlqah mu musa sapah lupung madas ka tama rudux nii.
    這隻公雞,是我用來踏進拜訪朋友家用的。
  • Mgqlqah bubu mu musa bi qmlqah sapah lupung ka payi su.
    你的祖母像我媽媽一樣,很會踏進朋友的家。
  • Mmqlqah ku bi qmatar o asi ku lu qmita quyu mlhay mtnrikit do msbrakaw ku da.
    我正要跨步踩踏時,突然看見百步蛇盤據著,我就跳越過了。
  • Mnegqlqah bi gmrung llbu lxi djima ka tama mu.
    我爸爸喜歡踩斷短的桂竹筍。
  • Muda su ga dha qlbungan hi o mqlqah su qlubung dha da.
    你經過他們設置套腳陷阱地方時,你會踩到他們的套腳陷阱。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 768
  • 769
  • 770
  • 771
  • 772
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 46,141–46,200 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 348 人次・累計 670 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入