句子列表
共 56,347 句例句。想找特定的字，請使用 查詢。
-
Ppudul bi dduuy na qngqaya ka seejiq kiya.那個人使用工具很會弄斷。
-
Iya psnpudul tluling mu naqih kuxul, aji ku mhuya.不要為我的手指斷而傷心，我不會有事的。
-
Wada ptegpudul psamu qhuni ka tmulit leesug mu.我的三叉箭鏃因射進木頭而斷掉。
-
Wada sgpudul dudux sibus lupung na tabug na kacing ka ama mu.我女婿跟著他朋友去砍斷甘蔗尾來養他的牛。
-
Sknpudul mu pajiq kulung ka sama uri.我摘山萵苣像摘龍葵一樣。
-
Saw skpudul dudux kliyut ki kuxul na mkan ka mirit ni pada.羊跟山羌總是喜歡咬斷桑樹尾來吃。
-
Smppudul bi ka dudux quwaq kika pririh lala dudux na.經常採龍鬚菜尾才會長很多新芽。
-
Spudul bi tunux sowki ka tmatak niqan btunux.砍有石頭的新墾地經常會弄斷柴刀。
-
Tgpudul bi dudux qwarux ga o ngalan na powri.那經常砍黃藤尾的人要取藤心。
-
Tmnpudul su manu qmpahan su shiga? qntaan misu.你昨天在田裡折斷什麼？我看到你了。
-
Nii ku tmppudul kxil tama rudux mu, mqsuqi mhungul da.我在弄斷我的公雞距，因太尖了。
-
Tnpudul dudux bngrux ga o smkuxul bi dmamat powri bngrux.那採斷五節芒尾的人是喜歡吃五節芒心的。
-
Aji sskaya qduriq ruru hashas dha o tppudul qmarik pahing ruru hashas kana ka mtabug ruru.那些養番鴨的人為了不讓他們的番鴨飛走，都把番鴨的翅膀剪掉。
-
Ttpudul na rbuqil ka bgihu paru o ini rangi ana kingal.颱風經常吹斷梧桐樹，連一棵都不留。
-
Pdula su kxil tama rudux mu.你不要弄斷我的公雞距。
-
Pdulan su ka dudux pucing do mdaus su manu qwarux da?你弄斷刀尖的話，你要用什麼來削黃藤呢？
-
Pdulaw mu ka ssuwil sowki gaga, ngalun mu suqu.我要弄斷那老舊的柴刀，拿來做鬆土具。
-
Pdulay ta ka dudux baun gghiyi na lala.我們來折斷南瓜尾使它結實很多。
-
Pduli isu kana ka dudux quwaq sulay gaga.你去採斷那龍鬚菜尾。
-
Pdulun mu qmarik ka pahing ruru hahas skaya bi gaga.那很愛飛的番鴨，我要剪掉牠的翅膀。
-
Pdlanay saku haya smbu btunux ka tmulit buji mu.你不要把我的箭鏃射石頭而弄斷。
-
Pdlani pktuy baun su ka bubu mu.讓我媽媽採你的南瓜嫩芽。
-
Saw pudung ka pucing su ga o npaqan su manu?你那斷掉的獵刀，你打到什麼？
-
Dmpudung baga ga o nbuan bali tmgjiyal pais.手斷掉的那些人，是跟敵人作戰時被子彈射的。
-
Empudung kana ka rijig bkaruh snalu qhuni rnguung.山黃麻做的鋤頭柄都斷掉了。
-
Gmnpudung ku qhuni ka paan laqi tmabuy elug musa sapah ka shiga.昨天我挑斷的木柴，讓孩子下坡回家揹。
-
Gmpudung ku qhuni ka sungu mu nhapuy.我要挑斷的木頭來炊煮。
-
Gnpudung laqi mu punu saang smipaq xiluy shiga ka pucing mu.我獵刀斷掉，是昨天被我氣瘋的孩子打到鐵斷掉的。
-
Gpudung mu uril qhuni ka uril dgsayan.我要用斷掉的木棒來做理經棒。
-
Aji su kkpudung baga sdhriq dmuuy sowki tmeetu qhuni o psai lubuy baga.避免使用柴刀剁木頭會滑落砍到手的話，要帶手套。
-
Kmnpudung ku baga qmita ka seejiq ga o kla knlnga na hi llbu bi paah pncingan.我把那個人看作是斷手，原來他生下來手就很短。
-
Kmpudung su baga mangal ina o “tayal gnealu na” mha msa tmdahu sunan kana ka seejiq alang.你想娶斷手的媳婦的話，全部落的人都會稱讚你說：「他真有愛心。」
-
Knpudung na qaqay ka seejiq ga o ini skla qduriq pspruq btunux gmeelug.那個人腳斷掉得開路爆破時，來不及逃避。
-
Kpudung baga ka npaqan pucing.手被獵刀砍會斷掉。
-
Maapudung qaqay ka mrata ga o ini qlahang qmlqah rnbngan pais bali pspruq rbngun dxgal.那個腳斷的軍人，是因不小心踩到敵人埋在地上的地雷，爆炸變短的。
-
Mgpudung bi pucing mu ka pucing su npaqan xiluy.你打到鐵的獵刀像我的獵刀一樣斷掉。
-
Mkkpudung nami rucing qhuni empgeeluk nak ka siyaw ruhaw yayung.我們各自在溪水暴漲的河邊爭拾斷掉的漂流木。
-
“mkmpudung ku baga mgriq tdruy nangi mu aji bbiqan pila patas mgriq tdruy” msa su o ma su pqraqil sapah.你說：「我想斷手開車假藉不繳稅金」，你怎麼讓家庭受苦。
-
Mmpudung bi buraw qhuni ka ngalun mu erut qnalang o meeniq inu kida sun ku tama mu.我正要拿斷的爛木頭當作圍籬的柱子，我爸爸對我說：「怎麼可能持久。」
-
Mnegpudung bi qngqaya xiluy daun na smasu ka msasu.煉鐵的人很喜歡斷的鐵器來煉鐵。
-
Mnpudung su sknuwan ka qaqay su ga da?你的腳是什麼時候斷的？
-
Mpudung bi qaqay ka narux pstmaq qaqay.烏腳病會造成腳潰爛。
-
Msnpudung nami pucing naqih endaan na smasu ka msasu ki o ini ku spsasu hyaan da.我因煉鐵的人煉的獵刀不好而斷裂，我就不給他煉了。
-
Mtgpudung bi ka pucing na npaqan xiluy.他打到鐵的獵刀很明顯的斷掉。
-
Npudung ka qngqaya xiluy sapah o sai spsasu msasu alang namu hiya.如果家裡的鐵器斷掉的話，拿去給你們部落那裡煉鐵的人煉。
-
Pgpudung pucing knan ka baki nngalan ina, “sai nak spsasu da” msa.我親家送我斷掉的獵刀說：「自己拿去煉吧！」
-
Ini pnegpudung pucing ka rudan Truku emptsamat.太魯閣族的老獵人不會使獵刀斷掉。
-
Pnpudung laqi mu ka pucing mu ssipaq na btunux shiga.我的獵刀是昨天我孩子打石頭斷掉的。
-
Pppudung mu baga laqi matas miyah mangal pila dnayaw pnspadaw.我要交待斷手的學生來拿補助款。
-
Ppudung bi sakur ka qmpahan bbtunux pskuran.犁很多石頭的田地很容易使犁斷掉。
-
Iya psnpudung isil baga laqi su naqih kuxul, ida mha tgluhay dmuuy isil baga qmpah hici da.你不要因為孩子另一隻手斷掉而難過，以後他一定會習慣用另外一隻手工作。
-
Ptgpudung qaqay ini dhuq qmpah ka snaw na.她先生因為腳斷掉而不能工作。
-
Wada sgpudung rucing tama na hika ina mu.我媳婦去向她爸爸那裡要短的漂流木。
-
Sknpudung na qhuni rucing hmaqul ka radax nadas ruhaw yayung o ini na tklai ka radax.他把溪流暴漲漂來的巨木當作斷的漂流木搬運時，他搬不動巨木。
-
Babaw bgihur paru do saw skpudung rucing saan dha mapa sungu dha nhapuy kana ka seejiq mtahu qhuni.所有燒柴火的人颱風過後總是去揹漂流木燒火煮東西。
-
Smpudung bi qhuni rucing hmaqul mapa tdruy kacing ka babaw bgihur paru.颱風過後需要多次用牛車搬運斷的漂流木。
-
Sppudung mu isil baga pqeepah ka llingay sapah mu o malu bi gasut endaan na.我請一隻手斷掉的人來我家周圍工作，他做的很徹底。
-
Spudung baga laqi ga o endaan paru beeba ini tklai smapuh.那孩子手斷掉，是患了嚴重的多頭濃瘡無法治療造成的。
-
Tgpudung sowki ka statak ta kmbgurah o bitaq embbruq kana ka baga.使用斷裂的柴刀開墾新地，手都起泡泡。
-
Tmnpudung pucing ssuun na ka msasu ga o hbaraw bi seejiq miyah marig.那煉鐵的人專門煉斷裂的獵刀，很多人來買。