跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Maaptgaliq kacing mkeekan ka tama na.
    他爸爸很會架開打鬥的牛。
  • Mgptgaliq tama su tmgjiyal ka seejiq kiya.
    那個人跟你爸爸一樣很會為打架的人勸架。
  • Mkmptgaliq ku dhyaan mkeekan o ini ku dha baka kmiywax.
    我想把打架的人架開,但我不夠力被他們推開。
  • Mrata ima ka mnegptgaliq bi tmgjiyal gaga?
    誰的部隊很會調停戰事?
  • Dhiya ga o gaga msnptgaliq laqi mkeekan, “iya ptgliqi” msa ka taxa.
    他們那些人在為打架的孩子勸架,另一個人說:「不要勸架」而發生爭執。
  • Gaga mkeekan ka kuyuh o nptgaliq su ka isu da.
    婦女們在打架時,你應該勸架才是。
  • Mnkeekan ka dhiya o wada ntptgaliq nanak da.
    他們打過架後自己和好了。
  • Pnegptgaliq mu ka dhiya mnkeekan.
    我把打架的他們分開。
  • Pntgaliq mu ka risaw gaga o ga mkeekan duri.
    我把那男子架開後又打架了。
  • Qmptgaliq su ga msbrabang o asi su ka endwaun bi rmngaw.
    若你想為起爭執的人勸架,你必須要好好地明說。
  • Qnptgaliq na huling ga mkeekan o mkla balay.
    他架開打鬥的狗,他很會。
  • Qmita knan do asi qptgaliq nanak ka laqi.
    孩子看到我就自己和好了。
  • Qqptgaliq su kacing ga mkeekan o qlahang balay.
    若你要分開正在打鬥的牛要很小心。
  • Wada sgptgaliq tmgjiyal ka mrata ta.
    我們的部隊向交戰的勸和停戰。
  • Smpptgaliq bi ka mnegkeekan bi seejiq.
    喜歡打架的人很費時勸架。
  • Mkeekan kari ka seejiq o spptgaliq mu mkla bi ptbalay kari.
    人在鬥嘴時,我請很會調解的人去勸架。
  • Ini tduwa sqnptgaliq ta laqi mkeekan ka rudan.
    不能用對老人勸架的方式來對小孩子勸架一樣。
  • Saw sqptgaliq ana rudux mkeekan ka tama mu.
    我爸爸總是連雞打鬥也要驅開。
  • Tgptgaliq bi mkeekan ga o ksgun dha brax na ptgaliq.
    那個很善於勸架的人,他們尊敬他勸和的能力。
  • Tmnptgaliq ku mllingay busuk o qsqaun ku dha ka mgmlux da.
    我勸酗酒發酒瘋的人別打架,他們清醒後對我不好意思了。
  • Nii nami tmptgaliq hbaraw ka mllingay bsukan.
    我們忙著為酗酒打群架的人勸和。
  • Ima tnptgaliq ka msnqrunang shiga?
    昨天為獵場起爭執時,是誰去勸和的?
  • Ttptgaliq mu mllingay busuk o mnlala ku dha psruan uri.
    我經常為酒醉的人勸架時,也多次被他們歐打。
  • Ptgliqa su ka ga msppucing mllingay ha, geequun su dha do o!
    別去為拿獵刀打架的勸架哈!他們會誤殺你哦!
  • Ptgliqan nami do malax mkeekan da.
    我們架開後,他們就不打架了。
  • Ptgliqaw ta tahut ka kacing ga mkeekan.
    我們把在打鬥的牛用火驅開。
  • Ptgliqay ta ka huling msa ku o yaku ka seedalan qmiyut da.
    我想把打鬥的狗驅開,我反而被咬了。
  • Empkeekan bi ka laqi ta siida, asi mu ptgliqi nhari.
    當我們的孩子正要打架時,我馬上把他們架開。
  • Ptgliqun mu ka huling msa o ini na ptgliqi, “dmhagun mu” msa.
    他說要把打鬥的狗驅開,但是他沒有,他說:「我要觀看。」
  • Ptglqanay su haka laqi na ga mkeekan, tai nak hnyaan dha hiya.
    你別把他在打架的孩子架開,別管他們打的如何。
  • Ptglqani haya ka rudux tama su ga mkeekan, pgealu!
    把你爸爸在打鬥的雞驅開,好可憐!
  • Mhada ka nhapuy do ptgayaw ka qhuni tahut da.
    飯煮熟時,把柴火移開。
  • Sai ptgayaw yamu ka kacing ga mkeekan gaga.
    那在打鬥的牛,你們去把牠們驅開來。
  • Dmptgayaw msbrabang kari ga o mkla bi kari rrngaw dha.
    那些調解爭端的人都是能言善道的。
  • Emptgayaw ku tahut da msa su o ma ka ini khada ka nhapuy suna!
    你說要去移開火勢,可是你煮的飯還沒有熟啊!
  • Gmnptgayaw nami kacing mkeekan o huya qlqah mnan.
    我們驅開在打鬥的牛時,差一點踩到我們。
  • Gmptgayaw ku huling embiyax bi mkeekan o gmeuqu qmiyut knan da.
    我驅開在打鬥很強的狗時,卻誤咬了我。
  • Gnptgayaw mu kacing mkeekan lmaung ka padus nii.
    我用了這火把來驅趕打鬥的牛。
  • Gptgayaw mu rudux mkeekan murus ka qbulit nii.
    這火灰我要用來灑驅開在打鬥的雞。
  • Kkptgayaw su seejiq ga mkeekan o qlahang, geequun su dha smipaq da.
    你去勸打鬥中的人時要小心,他們會誤打你。
  • Kmnptgayaw ku ga smluluy ga, “aji isu ka pusu ssluluy” sun ku dha do tayal siqa mu.
    我原本想勸和吵架的人時,他們對我說:「你不是最愛吵架的」,我就很不好意思。
  • Kmptgayaw su ga msluluy o asi su ka klaan ka ga msnmanu han.
    你想去勸和吵架時,你必須要先知道爭執的原因。
  • Knptgayaw na mkeekan kari ka seejiq kiya o hiya ka muda smungu saang.
    那個要勸和爭吵的人,他反而火上加油。
  • Kptgayaw 5 tahut snrukan dha babuy ga ka isu.
    你去移開那五個燒烤過豬毛的火堆。
  • Mgptgayaw su knkla na ptgayaw kacing mkeekan ka mtabug kacing kiya.
    那養牛的人,像你一樣很會驅趕在打鬥的牛。
  • Mkkptgayaw nami nanak ka tahut saw mha emphing.
    爲了使火熄滅,我們各自移開火。
  • Mkmptgayaw ku ga msppuniq mssbu o meisug ku ggeuqu dha smbu knan.
    我想勸和互相開槍的人,我害怕他們會誤射了我。
  • Mnegptgayaw bi tmgjiyal ka klwaan kiya.
    那個國家很喜歡調停戰爭。
  • Mnptgayaw su uri da quyu gisu mkeekan ga?
    你也有驅開過正在打鬥的蛇嗎?
  • Msnptgayaw ku miyah mumal taxa ka hiya do sndadal mu hi mkan uri da.
    我爲了他來勸和偏向一方,我就連他一起打。
  • Nptgayaw su snaw su ga mssuri taxa ka isu kuyuh da.
    你做妻子的,你應該勸和在和他人互嗆的丈夫。
  • Ini pnegptgayaw mkeekan laqi ka tama na, asi qita ima dha ka embiyax.
    他的父親不會勸和打鬥的孩子,他就看他們誰會贏。
  • Pnptgayaw mu ka rudux o ga mstrung mkeekan duri.
    我驅趕過的雞又再打鬥了。
  • Pptgayaw na mkeekan huling o huling taxa ka sknriwa na gmqhuni ni ini na paqi ka nhiya.
    他驅趕互鬥的狗時,他用木棒毒打別人的狗而自己的不打。
  • Iya psnptgayaw ku rudux mkeekan msaang, mhuqil ka rudux o ki malu su?
    別爲了我驅趕打鬥的雞而生氣,雞死了你覺得好過嗎?
  • Iya uda ptgptgayaw psipaq seejiq ga mkeekan hiya.
    別爲了去勸和在打鬥的人而被打。
  • Wada sgptgayaw tmgjiyal maamrata ka laqi mu snaw uri.
    我兒子也從軍跟著去調停戰爭了。
  • Sknptgayaw mu kacing mkeekan lmaung ptgayaw ka huling uri.
    我用火把驅散打鬥的狗像牛打鬥一樣。
  • Saw skptgayaw msluluy mddungus ka baki mu o ini skuxul msluluy.
    我的祖父總是勸和吵架的夫妻,因為他不喜歡爭吵。
  • Smpptgayaw bi ka hbaraw seejiq mkeekan.
    打群架的人要很費時勸架。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 712
  • 713
  • 714
  • 715
  • 716
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 42,781–42,840 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 415 人次・累計 737 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入