跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Kana prpara ga o para djima ka duma.
    那個所有的架子有的是竹架。
  • Wada ptgpara tlulug mnarux uqun rbuka ka lupung na.
    他的朋友因架設葡萄架勞累病死。
  • Ida sgpara mkaraw ka tlulug.
    葡萄沿著架子往上爬。
  • Tama mu o sknpara na supaw mara ka supar uri.
    我父親也把梨子的架子像蘋果架一樣。
  • Saw skpara ana aji praun ka baki na.
    他祖父老是把不要設架子的也設架子。
  • Smppara bi ka lala daun mara.
    很多要架的就要架很多。
  • Spara ka baun nhuma su ga o slapi ha duma.
    你種的南瓜長很多枝芽,有的要剪枝。
  • Tgpara bi ga ka supaw o dai smalak duma.
    那長很多枝芽的蘋果,有部份就剪掉。
  • Tmnpara su shikuy o mkpiya su jiyax sayang da?
    你架設絲瓜架子,現在已經幾天了?
  • Ga su tmpara manu, tayal pnara su mkm7 su jiyax do o!
    你在架設什麼,你架了那麼多的架子已經第七天囉!
  • Tnpara tlulug ga phdu breenux paru ga o msalu sinaw tlulug msa ka bhangan.
    聽說在那平原上佈滿葡萄架子的主人,他要釀萄萄酒。
  • Tppara kana ka gisang nhuma mu do ma ta meekan msa ka payi mu.
    我祖母說:「我種的萊豆都長枝芽,我們有得吃了。」
  • Ttpara dha saw praun tksadu ka seejiq ga o malu bi ppara dha.
    經常受雇架設架子的那些人,他們架的很好。
  • Praa ta supaw mu ka saman hug?
    我們明天來架設我的蘋果架子好嗎?
  • Praan ka sangi o asi endka mqquri para mkkarang ka dudux na.
    胡瓜的架子架好,它的芽就同時向架子上爬。
  • Praaw mu yaku nanak ka supar 3 bi pusu gaga.
    我自己來架設那三棵梨子的架子。
  • Praay ta lala hari ka tlulug ga han, kika daay ta mara da.
    我們讓葡萄的芽長多一點,我們才架設架子。
  • Prai shikuy ka isu, empara ku tmurak ka yaku.
    你去架絲瓜的架子,我來架黃瓜的架子。
  • Praun su knuwan ka sangi su ga hmut mkkarang dxgal ga da?
    你的胡瓜到處在地上爬,你什麼時候要搭架子?
  • Praanay ta haya ka kingal lituk tlulug baki su gaga.
    我們來為你祖父架設一甲地的葡萄園架子。
  • Iya praani ka quwaq kciyan dudux.
    不要把摘苗芽的梨瓜架設架子。
  • Sjiyan rnabaw ka paras o qmiyut baga bitaq mkm7 jiyax mnarux.
    手摸到咬人狗的葉子要痛到七天。
  • Alang nami o niqan 3 hiyi ka Paras hangan na.
    我們的部落有三位名叫Paras。
  • Mgparas bi ka hiyi yabas mu da.
    我種的番石榴果成淡青澀狀了。
  • Malu bi jiyun kmari bunga qmpahan hrus ka parih.
    尖鋤頭很好用來挖陡坡地的地瓜。
  • Saw parih likaw na steetu ka snaw Truku.
    太魯閣族的男性爬坡的速度很快。
  • Phdagan hidaw rbagan ka puyaw o saw parih kndngu.
    被夏天太陽晒的小魚非常乾。
  • Dmptparih jiyun dha qmpah hrus ka dhiya gaga.
    他們是鑄造尖鋤頭用在陡坡地工作的人。
  • Emptparih ku alang hini ka yaku.
    我是這部落鑄造尖鋤頭的鐵匠。
  • Mgparih likaw na steetu mksa ka laqi su.
    你的孩子爬坡速度很快。
  • Kacing ni rqnux o kacing ka paru.
    鹿與牛比較的話,牛是大的。
  • Tama ka rqnux ni pada o paru sun.
    公的山鹿及山羌叫「paru」。
  • Dmptparu rqnux bhring ka dhiya gaga.
    他們是專門獵捕公鹿很有獵能的人。
  • Lutut dparu seejiq ka lupung mu.
    我的朋友是身材高大的人的後裔。
  • Empaaparu kana ka laqi mu uri da.
    我的孩子也都長大了。
  • Gmnparu ku bi knthuk kacing ka wada mu speekan pntryian laqi mu.
    我拿了大的公牛用在兒子的婚筵上請客。
  • Gmparu pada ka qbsuran mu snaw.
    我哥哥專門捕捉公山羌。
  • Gnparu mu brunguy mapa ka bunga.
    我用大的背簍來揹地瓜。
  • Gparu misu gmaaw 3 ka bru babuy buwiq mu sunan.
    我要挑三隻大的小豬送給你。
  • Kkparu nhari ka kacing su o stngii bi tmabug.
    要使你的牛趕快長大的話,就要常常餵飽。
  • Kmnparu su qmita knthuk babuy mu? Musa hi knparu ka nqbsuran mu snaw o!
    你把我的公豬看成很大嗎?我哥哥的豬比這還大喔!
  • Khaw tama na kmparu ka laqi na snaw qbsuran da.
    他的長子跟他父親一樣大了。
  • Knparu lhngaw ga dgiyaq hiya o tduwa tmayan 200 seejiq.
    在山那裏的石穴大到可以容納兩百人。
  • Asi kparu sapah ga ka barig isu, hbaraw ka laqi su ga!
    你的孩子那麼多,就買那大的房子吧!
  • Kingal hngkawas tnbgan mu ka qsurux do wada maaparu kana da.
    我養了一年的魚都變大了。
  • Mgknparu laqi mu ka laqi su snaw gaga.
    你的兒子像我的兒子一樣大。
  • “mkmparu ku nhari” msa ka laqi na.
    他的孩子說:「我想趕快長大。」
  • Mnegparu bi quwaq na rmngaw ka lupung mu.
    我朋友喜歡講大話。
  • Mnparu bi kari na quri knan ka seejiq ki o laxan mu hido mtlbu da.
    那個對我講話大聲的人,我不管他就低聲了。
  • Msnparu nami qsurux biqan kuna blbilaq ka yaku do asi mu bqani ka nnaku uri da.
    我為了大的魚,他給我的是一些小的,我就把我的全給他了。
  • Mtgparu mnkala ka hidaw do thdagan kana ka alang nami uri da.
    太陽升起變大時,我們部落也都被陽光照射了。
  • Nparu nhari ka laqi ta kuyuh hki mdayaw mmkay ga msa ku.
    我期望女兒若能趕快長大幫助做家務事。
  • Pgparu bi sagas knan ka bubu mu o yaasa hbaraw ka laqi mu meekan.
    我母親給我很大的西瓜是因我有很多孩子要吃。
  • Rudux kliling o ini pnegparu tbgan.
    小種的雞養不大。
  • Pnkparu ta dmanga ka laqi o ida niqan ka ini ksdrudan.
    我們從小養大的孩子有的會不孝順。
  • Pnsparu mu lmamu tmurak ka shiga o asi bi k3 brunguy paru.
    昨天我挑大的黃瓜採了三個大背簍。
  • Ppsparu su alang hini o spung hari.
    你在這部落裡那麼驕傲,要收斂些。
  • Kana prparu asu skaya ga o jiyun skaya klwaan isil kana.
    那所有大型飛機是飛國際航線的。
  • Iya psnparu baun, hmuya ka mnduwa mseasug.
    不要為大南瓜而爭,為什麼不好好分。
  • “Iya bi psparu, psbilaq ka malu” sun mu ka laqi mu.
    我告訴我的孩子:「不要自傲,謙卑是最好。」
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 635
  • 636
  • 637
  • 638
  • 639
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 38,161–38,220 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 489 人次・累計 811 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入