跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Gmkuyuh smadu kmtuy masu ka bubu mu.
    我母親雇婦女來收割小米。
  • Gmnkuyuh ku 5 hiyi mlawa smkrig ka shiga.
    昨天我找五位婦女來剮麻。
  • Lhkah paan ga o gnkuyuh mu gmabul.
    那輕的揹物是我為女人裝的。
  • Laqi dnuuy ina mu o asi kkuyuh kana.
    我媳婦生的孩子都是女的。
  • Ma su kmnkuyuh qmita laqi mu snaw da?
    你怎麼把我兒子看作是女的?
  • Knkuyuh na o mneglngug bi qnseejiq kuyuh Truku.
    她的品格真正像太魯閣族的女性。
  • Wauwa tlluus bi hiya o sita bi maakuyuh ima.
    那裡成熟的女孩看看會成為誰的妻子。
  • Mgkuyuh hari hnyigan na ka risaw su.
    你的兒子有點像女孩的身材。
  • Mnegkuyuh bi mcinun ka kuyuh na.
    他的妻子是很會織布的婦女。
  • Msnkuyuh na ini kla mmkay sapah naqih bi kuxul ka snaw kiya.
    那個丈夫為了妻子不會做家事而難過。
  • Nkuyuh bi ka laqi gisu ta shjilun nii da hki msa ku o asi ka utux wah!
    我期待這次懷的如果是女兒那該多好,但要靠運氣。
  • Ini paakuyuh mcinun duma ka kuyuh.
    有些婦女不像是會編織的婦女。
  • Qlqulung pgkuyuh kingal tgpowri bi laqi knan ka utux wah!
    神終於給我老么是女孩!
  • Ini pnegkuyuh dduuy dha laqi ka 3 ina mu.
    我的三個媳婦都不會生女孩子。
  • Pnkuyuh mu tminun ka brunguy rqling nii.
    這輕巧的背簍是我為婦女編的。
  • Wada ptgkuyuh kingal ka risaw na.
    他的一位兒子因女性而死。
  • Wada sgkuyuh tksiyuk kingal ka risaw na.
    他有一個兒子入贅。
  • Saw skkuyuh rngagan na ka risaw kiya.
    那個男孩子老是跟女孩子講話。
  • Sknkuyuh na ptdhriq ka risaw na.
    他把他的兒子打扮的像女孩子。
  • Skuyuh kmptuhan ka alang nami.
    我們的部落寡婦很多。
  • Smkkuyuh bi ka smkrig.
    剮麻要叫婦女來做。
  • Spkuyuh tminun ka qabang.
    被毯是給婦女織的。
  • Tgkuyuh su ka mslikaw bi smkrig.
    你的妻子剮麻的速度很快。
  • Manu sun su haya tmkuyuh, ma ki samat su.
    你怎麼常常虐待妻子,那是你的獵物嗎?
  • Tmnkuyuh ku bi ka yaku o yahan ku lmingis payi mu dga, asi ku khada siqa.
    我過去很虐待妻子,但我岳母來哭訴了以後,我就非常慚愧。
  • Tnkuyuh mgseesu bi ga o ana rabang seeraun.
    那很溫柔的妻子令人羨慕。
  • Ttkuyuh na ka snaw ki o bitaq wada ptgkuyuh.
    那經常獵女人的男人直到因女人而死。
  • “tkyuha su bi ha.” sun ku tama mu.
    我父親對我說:「你絕對不要虐待妻子。」
  • Tkyuhan su o aji su maangal samat.
    你虐待妻子的話就獵不到獵物。
  • Tkyuhaw su ka wauwa empksa kiya.
    不要娶遊蕩的女孩做妻子。
  • Tkyuhay ta ka wauwa kiya msa ku o ini sruwa ka bubu mu.
    我想娶那小姐為妻,但我媽媽不同意。
  • Tkyuhi binaw kuyuh su ga, smiyus o!
    你虐待妻子看看,禁忌喔!
  • Tkyuhun su ka kuyuh ki o ki sdmaun su.
    你要娶那個女孩子做妻子的話,你會惡夢一場喔!
  • Tkyhanay ta risaw su ka seejiq bi wauwa kiya hug?
    那很漂亮的女孩子做你兒子的妻子好嗎?
  • Tkyhani su emputut ka risaw su.
    不要讓你的兒子娶笨拙的女性。
  • Sluwil tjiyal tbabaw ka qbhni o kwaya kwaya msa qtaan.
    被套足陷阱捕到的鳥看起來垂吊擺動。
  • Dmkwaya kmwiwing ka dhiya gaga.
    他們在盪鞦韆。
  • Dmptkwaya pswiwil galiq smeisug cyaqung ka qpahun dha.
    他們的工作是垂吊布塊驚嚇烏鴉的。
  • Empkwaya sbhuran ka pnsluwil mu pahing rhu nii.
    我垂吊的這遊隼翅膀風吹時就會擺動。
  • Gkwaya mu pswiwil tlaman ka peypay nii.
    這個旗子我要用來垂吊在運動場上。
  • Gmkwaya galiq embanah pswiwil smeisug purut ka seejiq kiya.
    那個人用紅布片垂吊來嚇白腰文鳥。
  • Gmnkwaya su mmeenu pslawa rhu ka isu?
    你垂吊什麼趕鳥物來驅趕遊隼?
  • Gnkwaya mu pswiwil peypay ka hluug bbaraw gaga.
    那個長竿子是我用過垂吊旗子的。
  • Kkwaya namu mrrawa o smlii kwiwing.
    你們要玩擺盪遊戲的話就做鞦韆。
  • Mkla bi kmwaya swiwil wahir ka rungay.
    猴子很會用蔓藤擺盪。
  • Knwaya pswiwil ima kana ka pahing kjiraw gaga?
    那些全部的老鷹翅膀是誰垂吊的?
  • Strung tnpngan gsilung paru ka asu bilaq o maakwaya qtaan.
    小船遇上大浪看起來擺動著。
  • Sbhuran ka qhuni dgiyaq do mgkwaya mlglug kana.
    山林被風吹襲時好像都在擺動著。
  • Hmut mkkwaya kana ka djima sbhuran paru.
    颱風侵襲桂竹園時全都擺動著。
  • Mnegkwaya bi sbhuran ka dudux djima.
    桂竹梢被風吹拂很容易擺動。
  • Mnkwaya swiwil hika rnabaw qhuni o wada mtucing da.
    擺動在那裡的樹葉已經掉落了。
  • Mskwaya bi sbhuran ka mmaku.
    樹叢被風吹時很明顯擺動著。
  • Msnkwaya nami tpngan gsilung ka asu bilaq o “rucing” msa ka hiya ni “asu” msa ku ka yaku.
    我們為了小船被風浪擺動他說:「那是漂流木」,我說:「那是小船」而起爭執。
  • Mtgkwaya pahing rhu pnswiwil mu ka qbhni do meisug balay.
    飛鳥看到我垂吊的遊隼翅膀擺動就很害怕。
  • Nkwaya su swiwil wahir binaw yaa su aji emptucing!
    如果你在蔓藤垂吊擺動看看,你不會掉落吧!
  • Bgihur ka ga pkwaya bhbuh gaga.
    風使芒草花擺動。
  • Ini pnegkwaya mlglug ka asu paru.
    大船不容易擺動。
  • Pnkwaya bgihur paru ka djima mu o sgkhaya wada mgrung.
    颱風吹襲擺動我的桂竹林有很多被吹斷。
  • Wada ptgkwaya mtucing kmwiwing ka laqi na.
    他的孩子因盪鞦韆摔落而死。
  • Miyah sgkwaya kwiwing mu ka laqi su.
    你的孩子跟著來盪我的鞦韆。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 538
  • 539
  • 540
  • 541
  • 542
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 32,341–32,400 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 571 人次・累計 893 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入