跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Tgkliyat bi lukus ga o plkusun su niya na?
    那很破的衣服你還要穿嗎?
  • Manu sun su haya tmkkliyat rnabaw blbul hyaun su?
    你為什麼拿破裂的香蕉葉要做什麼?
  • Tmnkliyat ku smapang lukus laqi matas ka qpahun mu.
    我的工作是專門縫補學生服的。
  • Tnkliyat pala ga o wauwa ima?
    那破的布裙是誰家女兒的?
  • Ttkliyat na mlukus o luhay na.
    他習慣穿破的衣服。
  • Klyata su plukus laqi kuyuh.
    不要讓女孩穿著破的衣服。
  • Klyatan bi hmgliq bgihur ka rnabaw blbul.
    香蕉葉很容易被風吹裂。
  • Klyataw su hmgliq ka patas mu.
    你別撕破我的書。
  • Klyatay ta galiq smapaw ka tqian huling.
    狗睡的地方我們給他鋪破的布。
  • Asi klyaci nniqan samat ka bbuyu.
    荒野被獵物破壞。
  • Klyatun su pqtqit qowlit ka lubuy do tqriun su manu ka buwax da?
    你讓袋子給老鼠咬破的話,白米要裝什麼呢?
  • Klytanay su phgliq lqian ka lblak gaga.
    別讓孩子撕破那些紙張。
  • Iya ha klytani hmgliq ka trasi baki.
    別把祖父的蓆子弄破。
  • Ungat malu na saw kliyus saang ka seejiq kiya.
    那個人發怒所說的話一無可取。
  • Kuwi kliyus nii o saw mgbasi knux na.
    這鞭蠍蟲有如醋酸的味道。
  • Dkliyus saang ka lutut rayi mu.
    我姊(妹)夫的家族是容易暴怒的人。
  • Ana su asi hyai, ida empaakliyus saang ka baki su.
    你無論怎麼對他你的祖父一定是會對你發怒。
  • Gkliyus mu saang tama rmimu mgay ka qabang dmayi nii.
    這棉被我用來討好我生氣的父親。
  • Gmkliyus msaang lqian na ka tama ga, ini sddalih hyaan kana ka laqi da.
    父親對孩子發烈怒時,所有的孩子都不親近他了。
  • Gmnkliyus ta pksaang rdanan ka laqi siida.
    我們孩童時期有使父親發怒過。
  • Gnkliyus mu msaang paah bilaq ka laqi mu spjiyan bi.
    我頑固的孩子從小就被我發怒責罵。
  • Kana saw kkliyus rngagan ga o seejiq pnaah inu?
    所有被說而動怒的人是從哪裡來的?
  • Quri seejiq kiya o kmkliyus ku bi msaang hyaan.
    對那個人我很想怒罵他。
  • Knkliyus na saang o ana ima meisug.
    他發怒責罵的樣子任何人都害怕。
  • Neaji bi hmnuya o maakliyus saang sayang da.
    原來不怎麼樣的現在變得易怒了。
  • Mgkliyus saang bubu su ka kuyuh kiya.
    那個婦女發怒的樣子像你的母親一樣。
  • Ga mkkliyus mkksaang ka payi ni ina na.
    婆婆和媳婦互相發怒指責對方。
  • Mkmkliyus su msaang piyian su, hmuya kida?
    你想對你的婆婆發怒,為何如此?
  • Mmkliyus ku bi msaang sunan o hmdur ka lnglungan mu.
    我正要對你發怒,但我於心不忍。
  • Mnegkliyus bi rngagan ga o ungat thrian.
    對不好惹的人說話容易引起他發怒。
  • Mnkliyus bi saang na o mhuway hari da.
    原來很容易發怒的人已經溫和多了。
  • Msnkliyus nami knux ungat tgsigan.
    我們為了很臭不能坐在一起而爭執。
  • Nkliyus su knux binaw, mrut muhing kana ka seejiq.
    如果你很像鞭蠍酸臭看看,所有的人都會捏著鼻子。
  • Pkliyus ka kuwi kliyus.
    鞭蠍會釋放醋酸味。
  • Ini pnegkliyus saang ka baki su.
    你祖父不容易發怒。
  • Pnkliyus na msaang ka lupung na o teuqu balay.
    他朋友被他怒罵後很在意。
  • Ppkliyus su prngaw lqian o aji malu.
    你讓小孩子懷著怒氣說話是不好的。
  • Wada ptgkliyus saang mhuqil ka qbsuran mu snaw.
    我哥哥因發怒而死。
  • Ini trima ka seejiq o skkliyus.
    不洗澡的人有刺鼻的臭酸味。
  • Sknkliyus mu embahang ka kari na ida nkiya.
    我把他原來說話的語氣聽作是發怒的話。
  • Smkkliyus bi tgsigan tluung ka seejiq kiya.
    跟那個人坐在一起有刺鼻的臭酸味。
  • Ma su spkliyus saang rdanan ka laqi su?
    你為什麼讓你的孩子對老人家發怒?
  • Tgkliyus bi sknux ga o aji tnrima kingal idas.
    那位有刺鼻味的人已經有一個月沒洗澡。
  • Ma su jiyax tmkliyus msaang laqi, qlingaw su kida!
    你為什麼一直發怒指責孩子,你這樣有完沒完啊!
  • Tmnkliyus ku sknux trima laqi mu ini trima mnnarux bsiyaq.
    我在替病了很久沒有洗澡發臭酸味的孩子洗澡。
  • Ttkliyus na msaang lqian o ungat malu kari na.
    他對孩子發怒指責不留半句好話。
  • Klyusa su msaang rdanan.
    不要對老人發怒。
  • Klyusan na rmngaw ka lupung do teuqu ba.
    他發怒地對朋友說話時,朋友就嘔氣了。
  • Klyusaw mu msaang ka laqi spjian bi.
    我要對頑固的孩子發怒指責。
  • Klyusay su msaang ka ina o!
    不要對媳婦發怒指責喔!
  • Iya ku klyusi psknux tluung kiyig mu.
    不要坐在我旁邊發刺鼻的惡臭味。
  • Ana dangi su klyusun su msaang?
    你連你的未婚妻也要動怒嗎?
  • Klysanay su psknux mnan ka kuwi kliyus.
    不要給我們聞鞭蠍的刺鼻醋酸味。
  • Klysani msaang ka laqi empaadawi.
    要對懶惰的孩子發怒指責。
  • Mhada ka hiyi qhuni kliyut o ssibus ni ssiqan tutu djima laqi Truku sbiyaw.
    桑樹果成熟時味甜,而且以前太魯閣族的孩子放入竹筒裡搗成醬汁。
  • Iya klkul lqian su wada sjiqun embrinah sapah, ina dha kida.
    不要慫恿已經嫁出去的女兒回娘家,她已經是別人的媳婦了。
  • Dmklkul aji eusa matas laqi ga o ini skuxul ppatas laqi.
    慫恿孩子不去讀書的那些人不喜歡讓孩子讀書。
  • Dhiya ga o dmptklkul pqnaqih seejiq ka kuxul dha.
    他們喜歡慫恿別人做壞事。
  • Empklkul ku risaw na thiyun mu musa qmpah.
    我要慫恿他的兒子陪我去工作。
  • Emptklkul qqnaqih laqi kuyuh ga o qlhangi balay.
    專門要慫恿女孩子做壞事的那個人,要特別小心。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 485
  • 486
  • 487
  • 488
  • 489
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 29,161–29,220 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 19 人次・累計 925 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入