跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Kmnhubug qmtia pthici ku hmrig qsiya mhapuy sari ka payi mu.
    我祖母誤以為我先放芋頭後倒水當作加水。
  • Knhubug na mhapuy sari o ana munang ini krkrak.
    他煮芋頭加水的手藝連煮野芋頭也不會癢。
  • Nmalu bi ka laqi na o maahubug mimah sinaw sayang da.
    他孩子原本很好現在變成貪酒。
  • Mghubug eimah sinaw laqi su ka laqi mu.
    我孩子貪酒像你孩子一樣。
  • Ga mhhubug mimah sinaw ka tama mu dha tama su.
    我爸爸和你爸爸在相互斟酒喝。
  • Aji ku mha qmpah ka sayang mhubug ku pshnuk mhapuy qraqil mirit.
    今天我不去工作是我要去加煮軟羊皮的水。
  • Mkmhubug ku peimah hyaan o “baka da”sun ku na.
    我想再斟酒給他喝時他說:「我夠了。」
  • Mkmphubug ku mimah sinaw na o “ungat sinaw da”sun ku na.
    我很想要求斟酒給我喝時,他說:「已經沒酒了。」
  • Mneghubug bi mimah qsiya ka kacing balay.
    水牛很愛喝水。
  • Msnhubug nami mhapuy sari shngian na hmubug.
    我們為了在煮芋頭忘了加水而發生爭執。
  • Nhubug su mgay ka lupung paru da, ma su asi ka spgun bi?
    親家你應該多送,怎麼也按量給他呢?
  • Muda ku phubug huway lupung mu, tayal huway na wah!
    我經過朋友那裏接受他的慷慨,他真的很好客呢!
  • Ini bi pneghubug mimah sinaw ka Truku suuxal o klaun namu?
    以前太魯閣族人不會貪酒你們知道嗎?
  • Pnhubug su pbgay o hbgi uri.
    別人對你慷慨你也應該慷慨。
  • Pphubug na huway knan o ini ku hilit ana 1 knrtan ka mirit negay mu.
    他對我的慷慨我送的一隻羊一點也沒有切取。
  • Wada ptghubug sinaw ka bgus busuk ki da.
    那酒鬼因貪酒喝而死。
  • Usa sghubug mimah hi ka isu hubug.
    你貪酒的跟著去貪酒的人那裏。
  • Shubug na huway knan o knlgan na hi huway na.
    他對我的慷慨是他的本性。
  • Saw skhubug mhapuy ka rdrudan ungat gupun da.
    老人因沒牙齒就必需要多次加水煮食。
  • Sknhubug na mhapuy buut ka mhapuy sari.
    他多次加水煮芋頭像煮骨頭一樣。
  • Smhhubug bi ka mhapuy mkray puyan.
    硬的食物煮起來需要多次加水。
  • Sphubug na knan ka nhapuy na.
    他讓我在他煮的食物上加水。
  • Tghubug bi huway na sunan ga o mgspung wauwa su.
    他對你比較慷慨是想對你的女兒有意。
  • Ga tmhubug mhapuy cimu pnlaq hi kana.
    都在那裏不斷地煮海水製鹽。
  • Tmnhubug nami mhapuy pntrian ka shiga.
    昨天我們不斷地煮婚宴的食物。
  • Tnhubug mhapuy qraqil kacing nii o tmnakur kacing mkan pntryian.
    煮牛皮加水的人是殺過牛來吃婚宴的。
  • Tthubug nami mhapuy cimu o mk5 nami jiyax.
    我們不斷地煮海水製鹽已經有五天。
  • Hbga su mhapuy idaw ha.
    你煮飯別加水。
  • Hbgan na mhapuy ka sari.
    他煮芋頭要加水。
  • Hbgaw su hmangut ka layan.
    你煮綠豆不要加水。
  • Hbgay ta ka buut kacing.
    我們加水煮牛骨。
  • Hbgi huway ka lupung paru.
    對親家要慷慨。
  • Hbgun ta na gnealu ka Utux Baraw.
    上帝會多給我們恩惠。
  • Hbganay ta pshnuk mhapuy ka rudan.
    我們加水煮軟食物給老人吃。
  • Hbgani ku haya mhapuy ka buut samat.
    幫我加水煮野肉的骨頭。
  • Huda paru ka Dgiyaq Klbiyun sayang.
    奇萊山現在下大雪。
  • Dmpthuda mrrawa ka dhiya.
    他們是滑雪的人。
  • Misan do empeehuda kana ka dgiyaq sipaw gaga.
    冬天的時候對面的山全都下雪。
  • Empshuda ka saman.
    明天會下雪。
  • Empthuda gmbarig ka qpahun dha.
    他們的工作是專門賣冰的。
  • Ghuda mu gmsgus ka qngqaya nii.
    這機具是我要用來剉冰的。
  • Gmhuda ku psqrari smmalu ka sapah mu.
    我的家是製冰的。
  • Gmnhuda ku psqrari smmalu o ki kana miyah marig gsgsun dha.
    我製的冰塊很多人來買,他們要剉冰。
  • Gnhuda mu ka pila o ga mu skuun.
    我把賣冰賺來的錢存起來。
  • Kana hdhuda dgiyaq ga o mkm7 do ida ini ptqudak na.
    所有山上的雪已經七天了還沒有融化。
  • Misan do asi khuda kana ka dgiyaq nami hiya.
    冬天的時候我們那邊的山就都下雪了。
  • Kkhuda na ka dgiyaq ga o ungat saan 1 knmisan.
    那座山下雪的量整個冬天都不能去。
  • Kmnhuda qmita rulung knrudan na ka baki mu.
    我的祖父老了把雲看作是雪。
  • Knhuda na ka klwaan hiya o asi psbreenux kana ka dgiyaq.
    那個國家下的雪填得所有的山丘都平緩了。
  • Misan do maahuda ka dgiyaq.
    冬天山會變成雪白。
  • Mghuda kmbhgayan dqras na ka wauwa gaga.
    那小姐的臉像雪白一樣。
  • Mneghuda bi ana rbagan ka dgiyaq hiya.
    那邊的山連夏天也會下雪。
  • Msnhuda empgeeluk mkan ka laqi mu.
    我的孩子為了爭吃冰發生爭執。
  • Mtghuda bnbungan rulung ka huda o prajing mtqudak uri da.
    被雲覆蓋的雪露出也開始溶化了。
  • Nhuda han o wada mtqudak da.
    原來結冰的都溶化了。
  • “npshuda bi ka misan hki!”msa psmiyah huda ka alang hiya.
    那邊的部落說:「如果冬天會下雪該有多好呢!」
  • Ini pneghuda ka klwaan nami.
    我們的國家不會下雪。
  • Pnshuda nami mk8 jiyax ka pxal do huya nami pqdunuq da.
    有一次我們碰上八天的雪差一點被凍死。
  • Miisug bi ppshuda ka qnqan huda.
    被雪傷害過很怕雪。
  • Mnlala nami pshuda dgiyaq ka yami.
    我們很多次到山碰上下雪。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 21,901–21,960 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 546 人次・累計 868 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入