跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Tmnbaax ku ka bitaq shiga, hana ku wada qmhdu.
    一直到昨天我才完成收割後的除草。
  • Tnbaax qmpahan nii o 1 lituk ka beexun na.
    收割後在田裡除草的這個人,他要除草一甲地。
  • Ttbaax na ka ina mu o mdrumut balay.
    我的媳婦很認真忙於收割後的除草。
  • Beexa bi phuqil rudux ka huling su ha!
    別讓你的狗去咬死雞喔!
  • Baka bi beexan ka qmpahan su da.
    你的地正好可以收割後除草了。
  • Beexaw mu yaku ka knciyan masu.
    讓我來除草收割後的小米地。
  • Beexay ta phuqil sapuh ka kuwi payay.
    讓我們用殺蟲劑殺光稻蟲害。
  • Malu ka ini beexi bgihur ka djima!
    還好竹子沒有被颱風摧毀!
  • Beexun su knuwan ka qmbrungan su payay?
    你何時要在稻子收割後的田地除草?
  • Beexanay misu ha ka knciyan su basaw hug?
    讓我替你收割後的田地除草好嗎?
  • Beexani haya ka qmpahan lupung su.
    替你的朋友在收割後的田地除草。
  • Tayal baay knux ka tuma qduan su.
    你的腋下很臭。
  • Sbbaay knux na.
    他有腹股溝臭味。
  • Saw babuy kntbnaw
    像豬一樣胖。
  • Ga tluung babaw btunux ka rungay.
    猴子坐在石頭上面。
  • Ga tbasaw bbabaw dowras kana ka mirit.
    所有的羊都在每一個懸崖上乘涼。
  • Dmpgbabaw laqi mapa napa ka Truku seuxal.
    以前太魯閣族都把孩子揹在揹的東西上面。
  • Empgbabaw ku wahir mapa bunga ka yaku.
    我要把地瓜葉放在地瓜的上面揹。
  • Asi kbabaw knciyan ka iyah, ki ka niqan hlmaun ta.
    要在收割後來就好了,這樣我們才有東西做米糕。
  • Kkbabaw su mnsa ku bbuyu ka eiyah su o mdurun ku nanak.
    我打獵回來後,我自己會通知你過來。
  • Mkbbabaw gsilung ka asu.
    船航行在海上。
  • Mkmpgbabaw ku nhapuy bunga ka hndayu laqi.
    我想把孩子的便當蒸在煮的地瓜上面。
  • Mnegbabaw bi mimah sinaw babaw qnqan nhapuy ka seejiq hiya.
    那個人喜歡在飯後喝酒。
  • Msnbabaw nami nyahan bgihur musa gmeelug ini usa ka duma.
    我們為了颱風後修路有些沒去而爭吵。
  • Ga mtgbabaw elug mknrikit hi ka quyu tndxgal do asi ku brinah da.
    看到百步蛇盤據在路上時我就折返了。
  • Kana ana manu nbabaw dxgal o aji ta dsun etuxan.
    所有世上的一切都不能帶去。
  • Pgbabaw mu nasug siyang ka hlama.
    我把米糕放在分的豬肉上。
  • Pnegbabaw mu mkan nhapuy ka mkan sapuh.
    我飯後吃藥。
  • Wada ptgbabaw dowras mtucing ka snaw su.
    你的先生在懸崖上跌落而死。
  • Wada sgbabaw gsilung tmeasu ka laqi mu.
    我的孩子去海上開船。
  • Saw skbabaw dowras hrpasan na ka rungay.
    猴子老是在懸崖上戲耍。
  • Sknbabaw mu srakaw mtaqi ka babaw dnamux sapah.
    我睡在屋頂像睡在床鋪一樣。
  • Smbbabaw bi napa paan ka laqi.
    孩子揹在揹物上增加重量。
  • Aji spbabaw qnqan nhapuy mkan ka sapuh nii.
    這個藥不是飯後吃的。
  • Ima ka ga mhiyug tgbabaw bi ngahu gaga?
    站在懸崖上的是誰?
  • Ga tmbbabaw gsilung tmapaq ka dhiya.
    他們專門在海上游泳。
  • Bbawa su qnqan nhapuy powsa ka lupung ha.
    飯後你不要把朋友就送走。
  • Bbawan na qnqan nhapuy powsa ka lupung na.
    飯後他就送走了朋友。
  • Bbawaw ta knciyan ka maax.
    收割後我們才來除草。
  • Bbaway ta knciyan ka musa bbuyu.
    讓我們在收割後去打獵。
  • Bbwai gsilung tmeasu ka laqi su.
    讓你的孩子在海上開船。
  • Bbawun mu mnsa bbuyu kmeaguh ka lupung.
    打獵後我才邀請朋友過來。
  • Bbawanay su dowras paapa mshjil ka wauwa.
    不要讓女孩走懸崖時背重物。
  • Bbwani bukuy kacing ka 2 lubuy trabus gaga.
    把那兩包花生放在牛背上。
  • Babuy o pusu bi tnbgan Truku paah sbiyaw.
    豬是以前太魯閣族主要的家畜。
  • Ddbabuy ttaqi ga o ungat stmaan qmpah.
    那個像豬一樣貪睡的人工作靠不住。
  • Dmptbabuy ka qpahun dha
    他們的職業是養豬。
  • Empaababuy kntbnagan ttaqi ka laqi su.
    你的孩子因貪睡會像豬ㄧ樣胖。
  • Empeebabuy ka prwayun mu tmabug da.
    我要專門養豬了。
  • Emptbabuy nami smbbarig ka yami.
    我們是專門養豬拿來買賣的。
  • Gbabuy mu tmabug ka bunga.
    我用地瓜來養豬。
  • Gmbabuy meysa ka lupung mu.
    我的朋友指定要我的豬。
  • Gmnbabuy ku kmrut peekan lpungan o mqaras balay.
    我殺豬請朋友吃,他們很高興。
  • Gnbabuy mu ka kana dxgal mu.
    我所有的地是用豬換來的。
  • Asi kbabuy kana ka ga tbgan alang hiya.
    那個部落養的都是豬。
  • Kkbabuy ka psrwayun su tmabug ga, iya tabug kacing.
    你要專養豬的話就不要養牛。
  • Kmnbabuy knan qmita ttaqi mu ka tama.
    父親看到我貪睡的樣子當成豬一樣。
  • Wana mkan ni mtaqi ga, knbabuy na kiya.
    他像豬一樣只會吃、睡。
  • Maababuy kntbnagan tgblaiq ka seejiq niqan pila.
    有錢人像豬一樣胖的享福。
  • Mgbabuy qtaan ka bowyak.
    山豬看起來像豬。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 2,041–2,100 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 206 人次・累計 528 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入