跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Ima ka shdayu su?
    你為誰帶便當?
  • Saw skhdayu samat ka lupung mu.
    我的朋友必須帶獸肉便當。
  • Sknhdayu na nanak mkan ka hndayu taxa.
    他把別人的便當當作自己的便當來吃。
  • Smhdayu bi ka laqi empatas.
    學生很需要便當。
  • Sphdayu na knan ka tutu qsurux.
    他讓我帶魚罐頭的便當。
  • Tghdayu na ka brigun dha balay.
    他做的便當賣氣比較很好。
  • Gisu ku tmhndayu sbrigun mu.
    我正忙於做賣出的便當。
  • Tmnhdayu ku paah krsagun mu ka yaku.
    我從年輕時就做過便當。
  • Tnhdayu ni o mkla bi smmalu hndayu.
    做這便當的主人很會做便當。
  • Tthndayu na ka asi saw mgihat.
    他做便當的動作很快速。
  • Hjyua su ka isu, meekan ta nhapuy mu.
    你別帶便當,我們要吃我的飯。
  • Hjyuan mu ka gupuq nii.
    這竹製飯盒我要裝便當。
  • Hjyuaw mu yaku ka sari gaga.
    那個芋頭給我做芋頭便當。
  • Hjyuay ta saman ka butul.
    明天我們要帶糯米飯盒。
  • Thiyaq ka saun su o hjyui ha.
    你要遠去一定要帶便當。
  • Hjyuun baki su ka tutu qsurux.
    魚罐頭是你爺爺要帶便當用的。
  • Hjyaanay ta lala ka ga muuray qmpah gaga.
    工作肚子餓的人帶多一點便當。
  • Hjyaani tutu hlama ka lupung su.
    帶竹筒飯便當給你朋友。
  • Ini namu angal ka tunux pais o iya hdhik.
    沒有馘首的別凱旋歡呼。
  • Dmphdhik mnangal pais ka Truku sbiyaw.
    以前馘首過的太魯閣族人會凱旋歡呼。
  • Mangal nami 2 ka pais o emphdhik nami mn2.
    當我們馘首兩個我們會凱旋歡呼兩次。
  • Ghdhik su mnan o gnhiyug babaw pngpung mtreura balay, ki ka bhangan.
    當你向我們凱旋歡呼時你們要站在明顯的山峰上才會聽到。
  • Gmhdhik ku embahang o ungat bi wah!
    我等待凱旋歡呼的聲音,沒有呢!
  • Gmnhdhik ku smpi o malu utux mu.
    我在夢中夢到凱旋歡呼的聲音覺得好幸運。
  • Hhdhik dha o tsrbagan bi bhangan.
    他們凱旋歡呼的聲音聽起來不清楚。
  • Muda hmdhik pngpung ka mnangal tunux pais.
    馘首回來的人在山峰上凱旋歡呼。
  • Hmndhik nami mn3 o mn2 ka bhangan dha.
    我們凱旋歡呼過三次他們卻聽到兩次。
  • Hnhdhik dha ga, qbahangan o mn2.
    他們聽到兩次的凱旋歡呼聲。
  • Asi khdhik kana ka tkblnga dgiyaq ga o kla su ha mnangal 5 ka pais.
    滿山迴盪凱旋歡呼的聲音,原來取了五個首級。
  • Kkhdhik namu o asi endka kana.
    你們要凱旋歡呼時都要一起歡呼。
  • Kmnhdhik nami embahang ga mlawa kmjiyax qmpah.
    我們誤把呼叫工作的人吃中飯當作是凱旋歡呼的聲音。
  • Knhdhik na o mdka kndalih sipaw nii bhangan.
    他凱旋歡呼的聲音就像在對面一樣聽的見。
  • Mghdhik nami ka hdhik dha gaga.
    他們的凱旋歡呼像我們一樣。
  • Mkmhdhik ku o ini iyah hdhik mu sqhaan ku.
    我想凱旋歡呼因沙啞叫不出來。
  • Mkmphdhik ku sunan bbaraw gjiras su ka isu.
    我想請你凱旋歡呼因你聲音大。
  • Mneghdhik bi mqaras mnangal pais ka snaw Truku.
    太魯閣族男人馘首後很喜歡凱旋歡呼。
  • Msnhdhik nami aji hiya ka mnangal pais.
    我們為了他不是馘首的人而凱旋歡呼起爭執。
  • Nhdhik su ka nngalan su pais da, kkla kana alang ga.
    你應該凱旋歡呼讓部落知道你有馘首。
  • Ma su phdhik aji hiya ka mnangal pais da!
    你怎麼讓不是馘首的人凱旋歡呼呢!
  • Ini pneghdhik ana mnangal pais ka alang hiya.
    那村落雖然馘首也不會凱旋歡呼。
  • Pnhdhik su o bhangan nami kana alang.
    你凱旋歡呼的聲音我們村落都聽到了。
  • Hmdhik siida o sghdhik nami ka yami uri.
    凱旋歡呼時我們也會跟著歡呼。
  • Mnangal pais ka Truku o shdhik dha pwaela pgkla alang.
    太魯閣族人馘首時先告知部落凱旋歡呼。
  • Saw skhdhik ana aji tunux pais ka nangal na.
    雖然不是馘首他卻一定要凱旋歡呼。
  • Sknhdhik na mnangal pais ka dmnuuy ita nanak
    他殺自己人像是向敵人馘首凱旋歡呼。
  • Smhhdhik bi ka mnlala mangal pais.
    多次去馘首的需要凱旋歡呼。
  • Ini tduwa sphdhik txaun ka nngalan pais.
    自己馘首的不能請別人來凱旋歡呼。
  • Tghdhik bi risaw ga o qaras na hana mangal tunux pais.
    那比較會凱旋歡呼的男青年因初次馘首而樂。
  • Tmhdhik nami embahang nngalan dha 3 tunux pais ka kana alang.
    我們專門聽他們將三個敵人馘首凱旋歡呼的聲音。
  • Tmnhdhik nami psmiyah wada mdkrang.
    我們專門期待他們馘首凱旋歡呼過的呼聲。
  • Tnhdhik jiras ga o ida hiya duri.
    那馘首凱旋歡呼的人又是他。
  • Tthdhik nami embahang do tdjiras nami qaras.
    當我們聽到馘首的凱旋呼聲我們非常興奮。
  • Hdhka su mn3 ka nngalan 1 tunux.
    馘到一個就別凱旋歡呼三次。
  • Hdhkan dha mn3 ka nngalan 3 tunux.
    他們用三聲凱旋歡呼呼喊獵三個敵人首級。
  • Hdhkaw ta pngpung hdhkan hi ka mangal ta pais.
    我們要在山峰上馘首凱旋歡呼。
  • Hdhkay su ka nngalan su bowyak.
    你獵到山豬時別凱旋歡呼。
  • Iya hdhki ka dniyan su ita nanak.
    殺自己人別去凱旋歡呼。
  • Nnglan tunux laqi pais o hdhkun su uri?
    連獵到敵人孩子的首級你也要凱旋歡呼嗎?
  • Hdhkanay su ka nngalan su kumay.
    獵到熊別來凱旋歡呼。
  • Hdhkani mnangal tunux ka hmdhik.
    讓馘首的人自己來凱旋歡呼。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 18,541–18,600 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 491 人次・累計 813 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入