跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Spkdha na pqeepah ka 1 libu qmpahan.
    一分地他要他二天做完。
  • Tgdha ku laqi snaw ka yaku.
    我是排老二的男孩。
  • Sai tmdha masug ka 1 pnniqan.
    去把那一份分成二份。
  • Sai tmgdha ka sagas paru bi gaga.
    把那大西瓜切成二半。
  • Tmndha nami mayus qmpahan shiga.
    昨天我們把土地劃分為二。
  • Tnegdha do yaku ka isil na da.
    已分成兩個一邊是我的了。
  • Ttgdha na masug o mgsmay.
    每份分成二份很費時。
  • Tgdhaa su kingal libu dxgal mu.
    別把我的一分田地割兩半。
  • Tgdhaan na gmbing ka sagas.
    他把西瓜切成二半。
  • Tgdhaaw mu ka baun su gaga.
    我把你的南瓜切半。
  • Tgdhaay ta 2 ta ka mirit.
    我們兩個人把山羊分成一半。
  • Tgdhai dha namu ka 1 mneudus bowyak.
    你們兩個人把一隻山豬分成一半。
  • Tgdhaun nami mgay lupung ka kacing.
    他把一半的牛肉分給朋友。
  • Tgdhanay ta ha smaax ka qhuni na.
    我們幫他把木材劈成兩半。
  • Tgdhaani mgay buan su ka 1 lubuy buwax.
    一包米分一半給你母親。
  • Dhiya ga o seejiq mqribaq.
    他們是後山的人。
  • Ga msbrabang dupan ga o ida ddhiya nanak.
    那些為了獵場而爭執的人是他們自己 的人。
  • Kana qpahun ga o empdhiya nanak ka embrih na.
    那些工作將來帶給他們自己益處。
  • Empeedhiya ka rwiqun mu hici.
    我將來會跟他們來往。
  • Tmayan ta pais ga, empendhiya kana ka dxgal ta nii.
    若讓敵人進來這些土地將會變成他們的了。
  • Empgendhiya ku pskraya ka yaku.
    我要為他們做記號。
  • Empndhiya ka sapah gaga.
    那房子要變成他們的。
  • Gdhiya mu hmlama ka dhquy gaga.
    那個糯米我要為他們做米糕。
  • Gmdhiya su tmamas o ima su ka dhiya?
    你為他們做記號的,他們是你的誰?
  • Gmendhiya ku smpug o jyagi ku ha?
    我要給他們的東西幫我算?
  • Gmndhiya ku gmabul ka yaku.
    我包給他們。
  • Gmnedhiya mu masug o saun mu mgay saman.
    我分給他們的明天送給他們。
  • Gndhiya mu tmuquri ka lubuy nii.
    我要用這袋子為他們來裝。
  • Asi kdhiya nanak ka ga tmuba qsurux yayung hiya.
    都是他們自己在那條溪毒魚。
  • Saw aji kkdhiya nanak ka musa tmuba qsurux o prngaw ta kana.
    為了不使他們自己去毒魚我們大家來商量。
  • Saw aji kkendhiya kana o sgay ta ka ita uri.
    要是不全部給他們我們也要分到。
  • Kksdhiya mu dhyaan o skndeita mu nanak.
    我對他們親切當作是自己人看待。
  • Ma su kmndhiya knan? Ida deita nanak ka yaku.
    你為什麼把我當外人?我們是自己人。
  • Kmnedhiya ku bi kmlawa ka yaku o ana msa “mhuway su” o ini bi rngaw.
    我一直照顧他們的東西但從未對我說聲謝謝。
  • Kmnsdhiya ta bi ka ita o huya msa qnita su quri tnan ka dhiya?
    我們對他們很親切你覺得他們對我們怎樣?
  • Bhring dha o asi kndhiya kana ka samat sipaw gaga.
    他們打獵的靈氣使對面山的獵物都成為他們的。
  • Saw ki ka knsdhiya su dhyaan o kmssunan bi ka dhiya?
    你這樣子對他們那麼親切他們有這樣對你嗎?
  • Ksddhiya na ka bubu su o ungat ana ima mdka.
    你母親對他們的親切沒有任何人跟他一樣。
  • Wada pqijing ka laqi do maadhiya ki da.
    孩子嫁出去就變成他們的人了。
  • Wada dha brigun ka sapah ta do maaendhiya ki da.
    他們買走我們的房子就是他們的了。
  • Taan mu o ki bi saw mgdhiya ka wada weela balay.
    我看到走到最前頭的好像是他們。
  • Mgendhiya ka tdruy qapi su gaga.
    你的轎車好像是他們的一樣。
  • Mkkdhiya bi ka dhiya do pkkeita ta bi ita uri.
    他們相互很親切,我們也要相互親切。
  • Mkmdhiya ku bi o lnglungaw mu han.
    我很想成為他們的一份子,我先考慮一下。
  • Ma su mkmpendhiya nnaku? Nnisu binaw pndhyaani ga?
    你怎麼想把我的讓給別人,把你的當作是別人的看看?
  • Mnegdhiya nanak mtgxal ka alang hiya.
    那個部落喜歡他們自己人在一起。
  • Mnegendhiya kana ka duhung gaga, ungat saw ki hnigan duhung ta.
    那些木臼是他們特有的,我們沒有這樣的木臼。
  • Msndhiya teumal dhyaan o ini sruwa ka duma nami.
    為了加入他們我們當中有不同意而爭執。
  • Msnedhiya nanak msbrabang ka alang hiya.
    那裏的村子為他們自己的在發生爭執。
  • Nedhiya kana ka slaq ni han, bnarig mu da.
    這些水田曾經是他們的,我買過來了。
  • Nkdhiya bi ka musa maduk bowyak hki msa ku o yasa luhay eaduk ka dhiya.
    我想若是他們自己去獵山豬該多好,因為他們很善於追獵。
  • Pendhiya mu ka kingal mneudus babuy gaga.
    那隻豬是我給他們。
  • Pgdhiya su ka hlama o piya rikit?
    你要給他們幾塊米糕?
  • Ini pnegdhiya nanak ka seejiq o malu bi tgxalan.
    不自私的人很好相處。
  • Ppeendhiya su ka payay o piya lubuy?
    你要給他們的米有幾包?
  • Niqan ka nnita do iya ta sgendhiya da.
    我們有了就別向他們要了。
  • Saw skdhiya nanak ka dhiya do asi kyamu nanak ka yamu uri da.
    如果他們總是為自己著想你們也就為自己著想吧。
  • Saw skendhiya spiqan dha ka dseejiq gaga.
    那些人老是把別人的東西當作自己的拿。
  • Masu sknedhiya ka skuy mu sipaw gaga?
    你怎麼把我對面的箭筍當作是他們的?
  • Ma wana isu ka smddhiya bi ga?
    為什麼只有你對他們親切?
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 11,101–11,160 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 367 人次・累計 689 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入