跳到主要內容
  • 首頁
  • 查詢
  • 詞根
  • 單詞
  • 詞語
  • 句子
  • 百科分類
  • 字母表
  • 新聞
English

句子列表

共 56,347 句例句。想找特定的字,請使用 查詢。

  • Nangi na mtgeamih quwaq na ka laqi ga o ‘nga’! lingis uri da.
    那孩子稍微露出歪嘴就「nga」的哭聲出來。
  • Neamih paah pncingan binaw laqi su ga, sita ima smriqun su?
    若你的孩子自幼歪著嘴看看,看你要怪誰?
  • Peamih quwaq lmhlih knan msa ku o kla ida na knlgan hi ka quwaq na.
    我以為他歪著嘴是要欺負我,原來他天生就是那樣。
  • Pneamih na plingis ka wauwa na o smayan na rmimu.
    他使他女兒歪著嘴哭,花了很多時間安慰她。
  • Ini pnegeamih quwaq na lmingis ka tama su.
    你的父親不容易歪著嘴哭。
  • Ppeamih su quwaq lmhlih sjiqun o hbaraw bi teuqu.
    你用歪著嘴欺負人,很多人為此嘔氣。
  • Payi, manu bi seamih su lmingis knan, hu yi? Rngagi ku.
    祖母,妳對我歪著嘴哭是為了甚麼?告訴我。
  • Ga sgeamih lmingis munan ka payi mu uri.
    我的祖母也跟著你們歪著嘴哭。
  • Skneamih ku na lmingis ka ina mu ga, klaun mu wada ungat ka tama na da.
    我的媳婦對著我歪著嘴哭時,我就知道她的父親過逝了。
  • Smeamih quwaq na mhaal mshjil ka baki mu ga, jyagan mu da.
    我祖父歪著嘴扛重物時,我就幫他了。
  • Speamih ku na quwaq tbrinah ka laqi mu.
    我的孩子忘恩扮歪嘴對我。
  • Teeamih quwaq kana ka rungay mkan busuq.
    所有的猴子同時歪著嘴吃李子。
  • Tgeamih bi quwaq na mkan busuq ga o ga uqun basi gupun.
    那位因吃李子歪著嘴牙齒酸酸的。
  • Manu sun su haya tmeamih quwaq dha ga mlhlih hiya?
    你為什麼在那裡看著他們互相歪著嘴欺負?
  • Tmneamih ku gmealu snliqan utux ka yaku.
    我曾經關心過天生歪嘴的人。
  • Tneamih laqi ga lmingis ka bubu na o hmut hari malax laqi.
    那歪著嘴哭的孩子的媽媽經常拋棄孩子。
  • Tteamih na tmgeeru quwaq mu snliqan utux o huya psrui tama mu.
    他經常嘲笑我嘴巴殘缺,差一點被我爸爸打。
  • Emiha su plingis rdanan!
    你不要讓父母歪著嘴哭!
  • Emihan su plingis ka rudan o ida mhici rmuba.
    你讓父母歪著嘴哭,一定會留下詛咒的。
  • Emihaw su tmhri plingis ka laqi, rimu nanak ha!
    你別惹孩子歪著嘴哭,妳自己要安撫。
  • Emihay ta plingis ka laqi saw sklingis gaga.
    我們讓那愛哭的孩子歪著嘴哭。
  • Iya emihi pskluwi ka rudan bilaq bi lhbun dha!
    容易膽小的父母,不要用歪著嘴嚇他們!
  • Emihun su plingis manu ka kuyuh su malu bi ki da?
    你那麼好的妻子為什麼讓她歪著嘴哭呢?
  • Emhanay su pphaal mshjil ka swayi su snaw.
    不要讓你的弟弟歪著嘴扛重物。
  • Emhani buan su ka mnnarux binaw, ki nusa na psapuh sunan o !
    你病著向母親歪著嘴看看,她馬上帶你去看病喔!
  • Amung bruling.
    通心樹粉。
  • Meamung ka phpah bowxi.
    百合花很多花粉。
  • Ana manu.
    任何東西。
  • Asi anak pngkingal mneudus babuy ka lupung mu.
    我的朋友單獨拿一頭豬。
  • Lutut dha o saw dmeanak nanak mkan kuxul dha.
    他們的親戚都喜歡獨自吃東西。
  • Qpahun dha o dmpteanak psbkug euda.
    他們的工作是專門分類計畫。
  • Eanak misu mdhjiq bi ka sapah.
    我給你一間獨棟的房屋。
  • Ghak beyluh yahun su mangal o empeanak ku nanak smku.
    你要來拿的豆種子我會保留給你。
  • Empkseanak ku sunan paah sayang uri da.
    從現在起我也要脫離你了。
  • Empteanak ku mkug kngkingal qngqaya ka qpahun mu.
    我的工作是專門把東西分類排列。
  • Entgeanak su nhari, naa su tpusu sayang da.
    你應該早一點獨立你現在早就有成就了。
  • Asi geanak nhari, kika aji su biyaw mrana.
    趕快分戶這樣你就會很快興旺。
  • Ggeanak su o pnsramal su dhug?
    你要分戶你準備好了沒有?
  • Gmeanak ku mhapuy tutu hlama ka uqun lupung mniyah.
    我個別煮竹筒飯給朋友吃。
  • Gmneanak ku tminun ka qabang snurug hilaw rudan mu.
    我個別織給父母要蓋的粗線布毯。
  • Gneanak mu gmaaw ngalan mu hligan lukus ka djima nii.
    這曬衣服竹竿是我個別選的。
  • Malu, asi keanak nanak ka kmseanak su.
    幸好,你想脫離就立刻脫離吧。
  • Aji su kkeanak nanak ka musa bbuyu o taga ku, tqnay ta musa.
    為了你不單獨去打獵,等我們一起去。
  • Kmseanak su knan o tai nak lnglungan su.
    你跟我脫離就隨你的意思。
  • Kmsneanak mu o ini sddalih knan kana ka jyami nanak.
    因我的孤癖連自己人也不接近我。
  • Kneanak na nanak mkan o yasa ini dha psklai mkan.
    因為他跟不上他們吃東西所以他單獨吃了。
  • Kseanak na knan o ini ku powsa lnglungan.
    我不介意他對我的偏見。
  • Ga manak munuh laqi ka hiya.
    她把孩子斷奶了。
  • Ana su ini iyah, meanak ku ka nnisu.
    你可以不來,我會保留你的一份。
  • Ga mgeanak nak mniq hiya ka laqi.
    孩子在那裏獨立居住。
  • Mkkseanak ka mnswayi o aji malu.
    兄弟姊妹相互分離是不好的。
  • Mkmeanak ku nanak o rqagi ku tama do asi ku tndu.
    我想獨自拿東西,爸爸瞪我,我止住了。
  • Mkmpeanak ku peeniq laqi mu o msaang bi ka tama mu.
    我想讓我的孩子單獨居住我爸爸很生氣。
  • Mkneanak bi lnglungan na ka kingal laqi mu snaw.
    我一個男孩的心是與眾不同。
  • Mkseanak bi nanak lnglungan na ka lupung gaga.
    那朋友的心是獨來獨往的。
  • Mmeanak ku mangal ramus siida, tprqi ku msaang baki mu da.
    我正想拿禁忌獵物,我祖父吼叫著罵我。
  • Mnanak ku ka nisu da.
    你的我單獨留給你了。
  • Mnegeanak bi sapah dha ka Truku sbiyaw.
    以前太魯閣族的房子喜歡單獨。
  • Mntgeanak ku sapah paah ku musa Ptasan Paru.
    從我讀大學後就離開家。
  • Msnmanak nami lala nangal na do marih ku da.
    為了他獨自多拿我就嘔氣了。
  • ‹ 上一頁
  • 1
  • …
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • …
  • 940
  • 下一頁 ›

第 901–960 筆,共 56,347 筆

Pusu Patas Kari Truku|太魯閣族語線上辭典

線上 1 人・今日 192 人次・累計 514 人次

版權說明 ・網站維護:Lahang

詞根
2,027
單詞
53,564
詞語
551
句子
56,347
  • 統計資料
  • 網站地圖
  • 每日一字小工具
  • 文章讀本
  • 關於本站
  • 登入