查詢

句子 64 筆

• Iya grahuq ka masaw su nhapuy.

  你端飯時手不要鬆掉。
• Kneaduk nami o ini nami rahuq mangal.

  我們追獵的技術好絕不會遺漏任何一隻。
• Gnhlama mu psrahuq kari ka wauwa gaga.

  那個女孩是我用米糕訂親的。
• Rahuq bubu mu do ungat ka gmealu knan.

  除了我媽媽沒有人愛我。
• Ini bi srahuq smknux musa sgbutul ka hiya.

  他從不失去向著糯米飯香味而去。
• Gmnqsiya ku ini ku hmut mimah rahuq na hiya.

  我只喝了水，別的我沒有喝。
• Wada ptgrbnaw gmrahuq laqi ka swayi mu snaw.

  我弟弟的孩子還小的時候就夭折了。
• Iya kbkraw nanak marig, brigi rahuq na hi uri.

  別都買彈簧，也要買其它的。
• Saw skkbun limuk ka ina mu gnrahuq na ptucing.

  我的媳婦老是把鍋子鬆脫掉成凹陷。
• Tppring kana do smmalu ku rahuq na ka yaku da.

  大家都在做按扣時，我就做其它的了。
• Knkdut na skribut o ini srahuq kngkingal jiyax.

  他每天都會「kdut」得絆腳，從不間斷。
• Qhuni o jiyan bi smmalu sapah ni rahuq na hiya.

  樹木常常用來蓋房子和其他的用途。
• Ini hari pnegqituy bgihur paru ka rahuq rbagan.

  除了夏天之外就不太會有颱風的預兆。
• Thmaay su ka lupung ha, gmrahuq su lupung ki da.

  你別對朋友伸舌頭，你會讓朋友嘔氣的離開。
• Ttqalu dha siyang o ini skuxul rahuq na hi qalu.

  他們經常用豬油，不喜歡用其他的油。
• Dmtanay ta tmabug babuy ka psrahuq kari wauwa na.

  我們拿養大的豬在訂親的時候殺。
• Wada ptgluhay kkaraw na qhuni srahuq ka lupung na.

  他的朋友因習慣爬樹摔落而死。
• Rahuq na sari o ini pnegrkrak qluqan ka saw nhuma.

  除了芋頭以外，生吃農作物不會刺癢。
• Qulung wada mkbkal ka rudan tnrqilan ga, ini rahuq.

  老人一旦被虐待而崩逝，一定會來報復的。
• Sbtraw su ka knshjil su o yaa su aji empgrahuq laqi?

  妳懷孕時負氣離家不會讓你嬰兒夭折嗎?
• Ini pgkari Truku mqnrahuq hari rnngaw na ka laqi mu.

  我的孩子說的太魯閣話有點不像太魯閣語。
• Ttkliling na rudux tmabug o ini tabug rahuq na hida.

  他經常只養小種雞，別的他就不養了。
• Qqluli dha yayung hiya o ini srahuq kngkingal jiyax.

  在那河水溺水的人，每一天都發生。
• Rhrhani ptuqir binaw pada ga, ini bi rahuq qlubung o!

  你讓山羌有經常走的路徑看看，就不會錯過套脚陷阱喔！
• Emptrulu ka qphan tama mu o ini qeepah rahuq na hida.

  我父親的工作是製造斗笠，不做其他的工作。
• Rahuq na gbiyuk kiya o niqan duri ka empeegbiyuk hug?

  除了那峽谷以外還有會成為峽谷的嗎?
• “Asi peekiya ka psrahuq ta kari dhug?” sun mu ka wauwa.

  我對小姐說：「晚一點就同意我們的親事好嗎？」
• Qqpajiq nanak ka hmaun su o iya phuma ka rahuq na hida.

  你要種的都是菜的話，其他的就不要種了。
• Ttpayay dha ka alang nami o ini lu mhuma rahuq na hida.

  我們部落經常種稻子，其它的就不種了。
• Dmpgrahuq lupung daan sapah ga o dseejiq ungat mnegaya.

  得罪來訪朋友的那個人是沒有禮貌的人。