查詢

句子 64 筆

• Tpsaanay ta sapah ka tama.

  我們讓父親當家的主人。
• Msnkayu nami ini tuku psaan.

  我們為了木製大碗不夠放東西而起爭執。
• Gbawa mu smmalu ka psaan nii.

  這個容器是我用來做麵包的。
• Brhuwa o malu bi psaan buwax.

  鐵桶很好裝米。
• Phnangay su ka ga mu psaan gasil.

  你別在我放陷阱的地方出聲。
• Tpsaani qsiya su ka ga daya hiya.

  把在上方那裡的水做為你的水源。
• Psaanay su mrrawa laqi ka rulu mu.

  別讓孩子玩扁我的斗笠。
• Sdgrlani smmalu ka sduman psaan kayu.

  放大木碗的置物架做小的。
• Ini bi pnegraraw psaan wana ka barit.

  鼬獾絕不會繞過捕獸夾。
• Psaan su cimu ka dowriq su o emprmun.

  你把眼睛放鹽巴的話，會刺眼。
• Bsbsa su tuqir barit ga mu psaan wana.

  不要弄翻我放置鐵鋏陷阱的鼬鼠路徑。
• Trpita su ga dha psaan dahaw rapit ha!

  你不要去射別人在設飛鼠的橫狀樹枝陷阱的地方哈！
• Ima tmninun ka rawa psaan bkuwir gaga?

  那放捻線團的盛物籃是誰編的？
• Gupuq tninun su o malu bi psaan qnaniq.

  你編的便當盒很適合裝食物。
• Tthjiyal na malu psaan gasil o ki nhiya.

  找到放陷阱好的地方是他拿手。
• Rkagay ta ka qrunang ga dha psaan gasil.

  我們越過他們設置陷阱的獵場。
• Msnbahu nami psaan lukus naqih tnunan na.

  我為了他編的藤製衣箱不好發生爭執。
• Mgkray btunux ka emmu btunux psaan qsiya.

  水泥加水時就像石頭一樣硬。
• Psaani tdruy qapi smmalu ka laqi su snaw.

  讓你的兒子去修護扁的計程車。
• Gmrawa psaan pratu smmalu ka seejiq kiya.

  那個人只編放碗的籃子。
• Rwaaw mu tminun psaan pratu ka djima nii.

  這桂竹是我用來編盛碗的籃子。
• Ma su psaan pqeepah quri naqih ka laqi su?

  你怎麼讓你的孩子做壞事？
• Plian o kuxul bi psaan lukus Truku sbiyaw.

  以前的太魯閣族很喜歡用衣櫃來放置衣物。
• Gnrawa mu psaan pajiq o kika sbarig buwax.

  我做菜籃賺來的錢是用來買米的。
• Psaanay ta hnangut ruru ka sinaw payay nii.

  這米酒我們來煮成薑母鴨。
• Asi krawa nanak psaan pratu tuni ka isu hug?

  你就只編放碗的籃子好嗎？
• Smkkayu bi psaan uqun mnhada ka Truku sbiyaw.

  從前的太魯閣人都需要很多木製大碗裝煮好的食物。
• Gmqnaniq su smku o asi su ka psaan kulu huda.

  你要保存食物必須要放在冰箱。
• Tninun ka qbubur brunguy o asi ka psaan bunur.

  編好的背簍造型一定要放骨架。
• Pncinun mu sunan ka bahu o malu bi psaan lukus.

  我託你編的衣箱很好裝衣服。