查詢

句子 45,425 筆

• Gmrhrih cih tmatak ni laxan na ka empdawi kiya.

  那懶惰的人馬虎的開墾一些就放棄了。
• Mtgrhrih bi endaan msangay seejiq ka tatat nii.

  這個休息處常常看得到人休息過。
• Mqribaq ka tnhiyan mu matas paru ptasan 6 hiyi.

  住在西部的大學同學有六位。
• Tnribaw tdruy gakat kha ga o msalu tdruy gakat.

  有那麼多單車輪子的主人是製造單車的。
• Tmnribu su tmabug kacing mrata o wada su hyaun?

  你放養的馬，你拿去做了什麼？
• Trribul bhgay ni lukus ga o mrata gsilung kana.

  那都穿白色衣褲的都是海軍。
• Ma su sprijil pcinun pbaya tminun ka qabang su?

  你怎麼讓織布不熟練的人，織歪你的被毯呢？
• Ga rjilan mkan bgilaq ka kingal hagat blbul da.

  一整串香蕉超過一半被果子狸吃了。
• Rikit qaqay kingal ka laqi mu o ini tduwa mksa.

  我有一個孩子瘸腿不能走路。
• Kmnrikit ku mlawa ka aji Rikit o ini lu smiyuk.

  我把不是Rikit的叫成Rikit，他一直不回應。
• Trrikit tluung kana o tgakat ku tluung ka yaku.

  都在盤坐時，我就蹲坐。
• Rkidan mu 3 rikit ka hlama bgay mu lupung paru.

  我拿了三大塊米糕給我的親家。
• Mn5 ku ka musa qmita wauwa do kika hana smruwa.

  我去了五次提親才答應。
• Rmaanay ta niqan bi qnseejiq wauwa ka risaw su.

  我們給你的兒子介紹有品德的小姐。
• Rnhani tmgsa lqian Truku ka knkla kndsan Truku.

  太魯閣族的文化要更加教育太魯閣族的孩子。
• Ana bilaq ka kusa o rngatan na babuy ka seejiq.

  即使債務很少，他會強取豬來抵債。
• Trphanay ta smahug ripuh su ka tama rudux gaga.

  我們用那隻公雞來贖你對別人的虧欠。
• Empriqaw ku kmnbiyax mapa knshjil ka napa gaga.

  我揹那揹物的重量，會瞪著眼出力。
• Brah seejiq o griqaw mu gmeeguy msaang ka laqi.

  在人面前我以偷偷的瞪著眼對孩子生氣。
• Tgliing ku dhyaan o empsriqu ku tluung ka yaku.

  我要躲他們就坐在隱蔽的地方。
• Manu pusu na ka sriqu su knan? hmnuya ku sunan?

  你恨我的原因是什麼？我對你做了什麼事？
• Dmriyax mtucing dowras ga o tgaaw bnsukan kana.

  那些墜落懸崖的人都是酒醉的。
• Ryaxay ta quri niqan daan ka dgiyaq sipaw gaga.

  那對面的山我們從可以走的地方下來。
• Bubu su o sknriyux na bunga lukus ka layan uri.

  你母親也把綠豆像地瓜一樣換衣服。
• Kana rrklit ga o rklit ngiyaw ka malu bi qtaan.

  所有的貓科類中，豹是最好看的。
• Pnrklu mu mhuma ka btakan o kika qthur bi gaga.

  那很粗的麻竹是我在窪地種的。
• Rmabang biqan pila payi mu ka powri bi laqi mu.

  我祖母多拿錢給我老么。
• Smrrmun bi hnlitan na ka bntaqan samu sgrangan.

  被生銹的鐵釘刺到會陣陣的刺痛。
• Kuwi sangi o mkrrnabaw sangi mkan rnabaw sangi.

  胡瓜芽蟲隨著胡瓜葉啃食。
• Ttrngat dha kacing su mkan nhuma dha o mkla su?

  他們因你的牛經常吃他們的農作物而發出哀痛嘆息，你知道嗎？