查詢

句子 5,671 筆

• Msnklimu laqi saw sgealu o naqih bi kuxul mu.

  我因為兒子受苦很可憐而很傷心。
• Gnklkul nami musa ptasan gqringan ka laqi su.

  我們慫恿你的孩子去讀研究所。
• Aji ku mkluk phnang mduk ga tqian laqi rbnaw.

  那嬰孩睡眠的地方我不會發出「kluk」的關門聲。
• Dmpknbaang paataqi laqi rbnaw munuh ka dbubu.

  媽媽們讓嬰兒側睡來哺乳。
• Knbaangaw mu peetaqi kiyig su ka laqi mu hug?

  我要讓我的孩子在你旁邊側睡好嗎？
• Gkknhuway mu rmngaw ka laqi mu mspahung gaga.

  我要對我那脾氣兇的孩子慢慢地開導。
• Spkracih su powda dowras ka laqi o aji mhuya?

  你讓孩子急速的經過懸崖不會有事嗎？
• Mkmkruh ku mtaqi o ungat wah! Stnxan ku laqi.

  我想沉睡，沒有辦法餒！我被孩子吵鬧。
• Ksaaw mu dmudug kkla kndsan Truku ka laqi mu.

  我要教導鼓勵我的孩子這樣這樣，讓他懂得太魯閣族文化。
• Ktuan na ka pdahung na do lmingis ka laqi da.

  小孩咬到嘴唇時就哭了。
• Kkganay ta qabang snurug pyian ka hilaw laqi.

  孩子要蓋的粗被毯我們向奶奶乞求。
• Tayal kusuy sneunux laqi su ma ini klui haya.

  你孩子的頭髮很亂你為什麼不替他梳好。
• Pnnais ba kkusuy na waray cinun ka laqi gaga.

  那孩子一下子就把織布線弄亂。
• Mkmpkusuy su sneunux da! laqi su matas na ga?

  你還是學生呢！你想燙髮了嗎？
• Nkusuy su sneunux binaw laqi matas ga, tduwa?

  如果你是學生燙頭髮看看，可以嗎？
• Kmuwak tunux ini sruwa pduuy knan ka laqi su.

  你的孩子對我搖頭不願意讓我抱。
• Pnkuwak mu tahut prbu keeman ka laqi mu snaw.

  我讓我的男孩揮火把夜行。
• Wada sgkuxul wauwa tksiyuk ka kingal laqi na.

  他的一個孩子因為喜歡女孩而入贅。
• Tmnkyeiyax tmapaq tnpngan gsilung ka laqi na.

  他的小孩在波浪間游泳。
• “mkmnlala ku peapa asu skaya” msa ka laqi su.

  你的孩子說：「我想多次搭飛機。」
• Emeima namu ka dmlamu laqi qratun alang hini?

  你們哪些人要召集孩子到這部落的托兒所？
• Lnguyun mu ni prihun mu mlukus ka laqi rbnaw.

  我要幫嬰兒沖澡換衣服。
• Isu laqi snaw ga, iya usa sglaput kuyuh hiya.

  身為男孩的你，不要去跟說八卦的女人那裡。
• Kingal ka laqi mu snaw ni 3 ka laqi mu kuyuh.

  我有一個男孩三個女孩。
• Dmptnlaqi snaw ungat laqi kuyuh ka lutut dha.

  他們的家族都生男的沒有生女的。
• Qqlaqi manu ka djiyun ta o aji ita mkla kiya.

  我們生男生女，不是我們可以知道的。
• Saw sqlaqi kuyuh thrian na ka laqi snaw gaga.

  那男孩老是挑逗女孩。
• Mntaqi spuhan ka laqi na o emplatat saman da.

  他住院的孩子明天要出院了。
• Ltdani rmigaw binaw laqi ga, empurug sunan o!

  你帶頭讓孩子外出遊蕩看看，會學你喔！
• Klbayay ta smmalu ka bhniq leesug jiyun laqi.

  小孩子用的三叉箭弓，我們來做軟的。