查詢

句子 15,211 筆

• Gmslabang ku tminun qabang ka yaku.

  我織寬的被毯。
• Wig! lmlamu su, aji saw ki yaku ha!

  Wig！你好隨便，我不是這樣喔！
• Tllanguy kana do lmanguy ku uri da.

  都在沖澡時，我也沖澡了。
• Ltdanay su prigaw ka laqi kuyuh ha.

  不要讓女孩外出遊蕩哈！
• Lowmay mu yaku ka gnsal payay gaga.

  由我來燒那個稻草。
• Kmnlhang ku mqalux mlukus ka qmpah.

  我工作時穿黑色的衣服。
• Tglhang manu ka kuxul su qtaan isu?

  你喜歡看哪一種顏色？
• Meuwit ku o emptlhkah ku qmpah han.

  我身體軟弱時只做輕鬆的工作。
• Lhlahaw mu yaku ka hntur elug gaga.

  那路障讓我去移開。
• Gmnlihaw ku dowriq o 7 hngkawas da.

  我做眼鏡已經七年了。
• Mkmlingis su asaw manu o rngagi ku.

  你為了什麼想哭就告訴我。
• EmpaaLituk ka hangan laqi mu kuyuh.

  我的女兒名字要取Lituk。
• Smllkuh bi ka lala nhuma pnegalang.

  種植許多的果樹需要很多支撐架。
• Misan o lyani plukus ka laqi kuyuh.

  冬天讓女孩子穿長袍。
• Lpaxaw mu yaku ka kgus ngudus gaga.

  那刮鬍刀我來磨。
• Dmlukus pala ka kuyuh Truku sbiyaw.

  以前太魯閣的婦女是穿兩片裙的人。
• Dmpmmkay sapah o kmgaaw hari kuyuh.

  做家務事的人大多數是女性。
• Maanaku ka towkan negay baki mu da.

  祖父給我的背網成為我的了。
• Snbnaw na rdanan ka wauwa kuxul na.

  因他所喜歡的女孩向父母撒嬌。
• Gmnnihur mkan srjingan ka kuyuh na.

  他的妻子懷孕時選了辣的來吃。
• Ppasan mu peapa ka kuyuh ga mshjil.

  我讓懷孕的婦女揹輕的。
• Gmndagit ku snaw pha galuk ka yaku.

  我只做男用綁腿的釦子。
• Pppaa su bi bukuy kacing msaang ha.

  你不要騎在凶猛的牛背上。
• Smkuxul bi pha gasil ka snaw Truku.

  太魯閣族的男人很喜歡設置套腳陷阱。
• Nii nami tmpphing lnaung dha mmaku.

  我們正在滅他們燒的芒草叢。
• Dmplawa psbkug mrata ka dhiya gaga.

  他們那些是叫軍人排隊的人。
• Ga plhlah lukus mha trima ka dhiya.

  他們在脫衣服要去洗澡。
• Dmpluh birat ga o ki nak kuxul dha.

  那些穿耳洞的人，那是他們喜歡的。
• Plhaw ta birat ka laqi su kuyuh da!

  我們要穿你女兒的耳洞了啦！
• 4 pngrah bukung mrata ka lupung mu.

  我朋友是四顆星的將軍。