查詢

句子 13,689 筆

• Bkaani pkeekan rudux na ka rudux su.

  讓你的雞鬥過他的雞。
• Knegbalay na ka pgkla qnseejiq niya.

  他的真誠是他的美。
• Mkmtbalung ka rudux do smlaani kadu.

  雞想要生蛋時替牠做窩。
• Ini hari pnegbalung mkan ka laqi mu.

  我的孩子不太喜歡吃雞蛋。
• Ini pnegbarah rnengaw na ka tama su.

  你父親不會更改他所說的話。
• Brhani mhapuy malu na uqun ka rudan.

  煮給父母喜歡吃新鮮的食物。
• Ida ku barux barux ini usa tnaqi mu.

  我一直翻來覆去，睡不著。
• Gbarux mu bangah tahut ka quway nii.

  這鉗子是我用來挾火炭用的。
• Aji kkbasi ka gupun su o qani sapuh.

  要避免牙齒酸痛就要吃藥。
• Iya bygani qmpah peedawi ka laqi su.

  別讓你的孩子工作養成懶惰的習性。
• Ini pnegbbaraw djima na ka dxgal mu.

  我土地上的桂竹長不高。
• Tbbrqaw mu baga smaax ka qhuni gaga.

  劈木柴時使我的手起水泡。
• Iya ku bi tbbeani pqita msru ina ha.

  不要讓我看到毒打媳婦。
• Tbnxani haya ka smlaan rpun tama su.

  替你父親整平蓋倉庫的地。
• Iya csqii meyhuy ka bhniq, mgrung o!

  別把弓弄的太彎，會折斷的!
• Bhniq qlubung o qhuni ka malu balay.

  木頭是最好的套足陷阱彈吊桿。
• Sblqani hmangut rdanan ka layan nii.

  這個綠豆一點一點的煮給老人。
• Ini pnegbili qixan ka mneudus bbuyu.

  野生動物不容易被雨淋濕。
• Mnkkbiyax nami ni malu nuda nami da.

  我們因努力而過得好。
• Mnblbil nami baga ni ini ku na baka.

  我們比拉手力我輸他。
• Ini pnegbling ka sapah Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族的房子不會做很多窗戶。
• Gbnat mu tmabug babuy ka qnilaw nii.

  這飼料是我要用來使養的豬肥胖。
• Nii ku tmbbngut muhing daan ku muda.

  我感冒一直打噴嚏。
• Gmbnilaq su knrtan qhuni o hyaun su?

  你取鋸過的木屑要拿來做什麼?
• Qnbnilaq gsilung ga o empshuda paru.

  那海浪起浪花是要下大雪。
• Tgbnilaq qnqan bunga brihut ka paru.

  松鼠啃過的地瓜屑比較大。
• Ini pnegbowk paqun ka tpaqan kacing.

  搥打牛的大腿骨盤不會發出「bowk」的聲音。
• Dhqan mu mkaraw ka tgbowli bi qhuni.

  我能爬上樹的最頂端。
• Empbows tmikan tasil hini ka yayung.

  河水會「bows」擊打河裡的石頭。
• Mqmtbqlit ku bi o ini ku tgluhay na.

  我很想跪下我還不習慣。