查詢

句子 45,425 筆

• Ana rahul seejiq mneghuling bi rmngaw ka hiya.

  他連在大眾面前都會說下流的話。
• Sknhulis mu qmita ka quwaq ga mskapih lmingis.

  我把他歪著嘴哭看成是在笑。
• Baka ka tmhhulis da, tsqiun ka hulis o psaniq.

  別再嘲笑了，過份的嘲笑是禁忌。
• Ungat ka quri tgdaya do ghunat ta ka maduk da.

  北邊沒了我們就往南邊打獵。
• Thhungul djima pteetu dha beyluh ka empbeyluh.

  種豆的人都在削尖豎豆的桂竹。
• Gnhuqil mu smli pila ka ppatas laqi mu 5 hiyi.

  我拼命存錢是要給五個孩子讀書。
• Qmnhuqil ku tmukuy ni ki ka niqan ka kntuy mu.

  我拼命播種才有收穫。
• Qnhuqil na ka rudux mu daan punu o asi pkbaax.

  我養的雞因禽流感都死了。
• Nasi malu utux mu o ida ku empghuriq ka sunan.

  如果我的運氣好我會給你。
• Muda su mkraaw yayung o emphuriq kana hiyi su.

  你涉水時身體會淋濕。
• Mneghurug bi btunux na ka pnril pnlaq gsilung.

  被海浪沖上岸的都是小石頭。
• Aji su kkhuya ka muda elug o qlahang nanak ha.

  為了你的安全在路上要小心。
• Rqling ka hwinuk o maahwinuk na nanak ka kiya.

  腰美是他自己自然生成的。
• Nhwinuk ka mnarux mu han o tunux ka sayang da.

  我原來的病是腰痛現在是頭痛。
• Gmnhwiras ku muduh o wada dha srsan mkan kana.

  我挑過肋間肌肉來烤他們都吃光。
• Ini knarux stalang ka huwiras o maahwiras uri.

  跑步肋間肌不痛的人是肋間肌肉很好。
• Sseicing na lmngug ka quri narat do kmumax da.

  他用右眼瞄準時就射不中了。
• Dmpteisil pseanak seejiq ka bukung o aji malu.

  對一些人有偏見的不是好的領袖。
• Mkmeisil ku nanak psapah o ini sruwa ka rudan.

  我想自己在別的地方蓋房子但父母不肯。
• Mnkseisil qmpah ka hiya o ga nami mseupu duri.

  他曾在別地方工作現在我們又在一起工作了。
• Gmseisug tmatuk bngbang gmlawa purut ka dhiya.

  他們專用敲鑼來嚇山麻雀。
• “Aji su kkisug o iya ekan ngungu”msa ka rudan.

  老人說：「為了使你不會害怕就不要吃尾巴。」
• Ita ka brunguy su gaga biqun misu rawa ka isu.

  你的背簍給我我給你籃子。
• Kmsteita bi ka seejiq kiya o mnegkla namu inu?

  那個對我們很親切的人你們在那裡認識的?
• Saw skeita nanak kmthiyun na matas ka laqi mu.

  我的孩子一定要和自己人讀書。
• Tteiyah na tmsari mu ka bowyak o bitaq mtbnaw.

  山豬經常來吃我的芋頭使牠長得很肥。
• Asi keiyuk mgagu nanak ka salu isu sayang han.

  你現在就只做簫。
• Wada ptgeiyuk rapa mnarux brah ka seejiq kiya.

  那個人因吹喇叭得肺病而死。
• Niyux mu nanak ka musa matas, aji ku pnskixan.

  是我堅持要讀書不是被逼的。
• Wada ptgjijil mshjil mnarux brah ka lupung na.

  他的朋友因提重的東西而患嚴重的肺病。