查詢

句子 45,800 筆

• Ini tduwa ngalan mrata ka tgpudu dowrig gaga.

  那視障的人不能去當兵。
• Spudul bi tunux sowki ka tmatak niqan btunux.

  砍有石頭的新墾地經常會弄斷柴刀。
• Empuh ku pha phpuh laqi rbnaw ka yaku sayang.

  我現在要給嬰孩撲痱子粉。
• Mtgpuhak bi kana ka apu mu kingal lituk hida.

  我那裡一甲地的柿子都看到嫩果了。
• Smppuhak bi yabas uqan na ka ina na srjingan.

  他剛懷孕的媳婦喜歡吃很多番石榴嫩果。
• Ga prajing tmppuhak gitu ngusul ka rungay da.

  猴子在開始吃野枇杷的嫩果了。
• Tphkanay ta ha ptucing duma ka supaw baki su.

  我們來幫你祖父的蘋果疏嫩果吧！
• Spgpulas mu peekan niqan gupun ka buut rudux.

  我請有牙齒的人吃雞骨頭上的碎肉。
• Saw skpungu rudux uqun na ka qbsuran su snaw.

  你哥哥老是吃雞爪。
• Qulung mnarux punu ka rudux do mkbaax mhuqil.

  雞只要得到雞瘟就會全數死亡。
• Tprahay ta balung rudux peekan ka laqi rbnaw.

  我們給嬰孩吃雞蛋的蛋黃。
• Sknpuru na qmita ka ida mnpika paah pncingan.

  他把天生跛腳的當作是關節炎。
• Pus msa mtucing babaw tdruy mu ka quci qbhni.

  鳥糞「pus, pus」掉落我車上。
• Empusi ka limuk do ini tduwa jiyan mhapuy da.

  菜鍋扁掉了就不能煮菜了。
• Mnegpusi bi hnyigan dha ka seejiq alang hiya.

  那裡的部落有很多身材矮小的人。
• Ppusi bi qngqaya hpuyan ka ini qlahang dmuuy.

  不小心用廚具的很會弄扁。
• Qnqan spriq utux ka payay o maapusiq embanah.

  被昭和草擠壓的稻子長的變紅色短小。
• Tpsiqaw mu gmbabaw ka masu, kkdakil na nhari.

  我要疏拔短小的小米株，使它長的快。
• Tpsqani dowriq laqi smrus ka lblak ssrus nii.

  拿這衛生紙去擦拭孩子的眼屎。
• Mnegpusu bi mtabug kacing ka qbsuran su snaw.

  你的哥哥很適合專門養牛。
• Pnpusut su knan ka butul o wada mu qhduun da.

  你叫我做的糯米飯糰，我已經做好了。
• Asi mu psuji mkan ka seejiq tmnhri knan kiya.

  我把那挑釁我的人打得畏縮了。
• Saw skputung tqari jiyun dha ka Truku seuxal.

  以前太魯閣族老是用水晶石來點火。
• Ptungay ta putung ayang ka padus laung bgiya.

  我們用打火機點燃燒虎頭蜂的火把。
• Ppyani rqnux mhraw ka huling su paru bi gaga.

  你那大隻的狗「Puy! Puy!」唆使牠去追水鹿。
• Dmqaba paru mkan ga o niqan negghun dha musa.

  那大口吃的人，他們是有事趕著要走。
• Qmnabil ku kurut biyi dgiyaq ka yaku snduray.

  我上次做了狩獵小屋檜木皮的牆壁。
• Sqnqabil mu rqci qmabil biyi qmpahan ka skuy.

  我把箭竹竿當作五節芒莖做工寮的牆壁。
• Qblanay ta sapah bukung ka btunux bratuk nii.

  我們把這玫瑰石拿來做我們領袖的房屋牆壁。
• Pgqahur dxgal knan ka tama mu o ini ku angal.

  我父親給我石子地我不接受。