查詢

句子 455 筆

• Tgdeeda bi ka mrata o ini bi kumax qmita pais.

  很會俯視的哨兵，敵人逃不過他的眼光。
• Nii ku tmdudug mrata kkrmun dha tmgjiyal pais.

  我正在鼓勵軍人使他們勇敢的對敵人打仗。
• Taan nami ka mrata pais o msgsilung hmbragan.

  我們看到敵軍像海一樣多。
• Hdhkaw ta pngpung hdhkan hi ka mangal ta pais.

  我們要在山峰上馘首凱旋歡呼。
• Glngug mu asu gsilung pais smbu ka qowngu nii.

  這個大砲是我要用來瞄準射擊敵人軍艦的。
• Gmnmrata nami asu skaya pais tmgjiyal ka yami.

  我們曾經和敵人的戰機對戰。
• Ma su mgpais ini iyah mtqita ga, mnksnguhi su?

  你怎麼像外人一樣不來拜訪，你失憶了嗎？
• Tmnpstuq nami hakaw aji entaril pais ka shiga.

  昨天我們弄斷橋樑使敵人不能通過。
• Gmququq dgiyaq phiyug daka pais ka alang hiya.

  那裡的部落選擇山峰設置防敵人的塔。
• Tmnrngrang ku tunux pais smku lhngaw ka shiga.

  昨天我把異族的頭顱放置在石穴。
• Bsqaray ta smdalih ka pais, ki ka buun ta kana.

  我們要接近敵人射擊，才會全部被射中。
• Sdangar nami ka pais do miisug miyah kmrmux da.

  我們設壓陷阱敵人就怕來攻擊。
• Teeepix mhraw pais kana do ini ku skla yaku da.

  每個人緊追著敵人不放而我追不上。
• Empgeeluk ta puniq pais ka jiyun ta tmgjiyal.

  我們要搶奪敵人的槍來打仗。
• Mneghdhik bi mqaras mnangal pais ka snaw Truku.

  太魯閣族男人馘首後很喜歡凱旋歡呼。
• Smhhiqur bi ka tprut ta lmngug puniq smbu pais.

  我們需要用手肘臥著瞄準敵人射擊。
• Tmndeeda pais ka lupung mu o thiyaq bi qtaan na.

  我的朋友監控敵人，可以看到很遠的地方。
• Mmgaliq ku pais siida, asi lu bbrut wada qduriq.

  我正要殺敵人的時候，他們突然「brut」逃走。
• Graanay su peetaqi ka laqi su snaw emptpais.

  不要讓你殺敵的男孩子伸張四肢仰睡。
• Knhbaraw mrata pais ga o mdka pupu qtahi hnurah.

  敵人的數目就像窩螞蟻那樣多。
• Kbeangaw ta mkan ka pais mmha kmrmux alang hiya.

  我們從側面突擊正要攻擊那部落的敵人。
• Mtglglug su ka qmburang pais o isu ka buun pais.

  你埋伏敵人晃動被發現時，你反而會被敵人射殺。
• Nlngug su quri pais ka puniq, ma su spquri knan?

  槍應該是朝向敵人的，你為什麼朝向我？
• Manu slsik su tmulit buji, ma su saw mha tmpais?

  你為什麼要磨利箭鏃，你好像要去出草餒？
• Baka ka ppknpais ta da hug? Aji malu ka mknpais.

  我們彼此敵視夠了好嗎？互相敵視是不好的。
• Ini pgaya musa mdkrang ka seejiq o musa ptgpais.

  不守禁忌的去出草會被敵人殺死。
• Tgpais namu ka embrax bi tglayan msa ka bhangan.

  聽說你們的敵人作戰很強悍。
• Qbrangi yamu ka alang yahan bi kmrmux pais kiya.

  敵人時常來攻擊部落的地方，你們去埋伏。
• Qbrnganay ta dmuuy buji ka pais, kika ini hnang.

  我們用箭來埋伏敵人，比較不會有聲音。
• Tqqduriq ta kana do kasi rrihi pais ka alang ta.

  我們都逃跑的話，部落就會被敵人佔據。