查詢

句子 298 筆

• Tnkraya kadu hini ka rudux ki o aji haya ka ga tmbalung hiya.

  原本找到這個雞窩的雞，但在那裡生蛋的卻不是牠。
• Gmpskray bi lnglungan na ini bi sruwa saan qmita ka wauwa na.

  他的女兒被提親時很堅持不答應。
• Gnpskray su hmangut ka hiyi kacing o wana malu gupun ka mkan.

  你烹煮的牛肉很硬只有牙齒好的能吃。
• Mkmpskray ku smdhug kari lqian mu aji dha rrngaw kari lniing.

  我想與孩子訂下嚴厲的約定，使他們不會說出秘密。
• Ana ini pnegrubug dakil na ka laqi mu o tkkray bi ka hiyi na.

  我小孩子雖然長得不夠細嫩，但是身體很結實。
• Marig su bru babuy o iya ghramay gmaaw, gkrayun na gmbarig da.

  你買小豬不要只挑皮膚光滑的他會賣的很貴。
• Iya psnkray bi rngagan ka laqi su naqih kuxul, knhwayi rmngaw.

  你不要為了孩子固執不聽話而難過，要婉轉的講。
• Sknkraya mu qmita ka rudux musa mkan sabal ruwan kadu tblngan.

  我把到雞窩裡面吃蟑螂的雞看作是找雞窩生蛋。
• Mgpskray su tdhug na sapah saw mmaah bgihur paru ka lupung mu.

  颱風來臨前，我朋友固定房屋的方式像你一樣。
• Npskray su mhapuy ka uqun rudan binaw, huya dha sun mkan kida?

  老人要吃的飯你煮成乾看看，看他們怎麼吃呢？
• Kkghak pajiq kupu ka ngalun su ghak o geegi mkray bi knupu na.

  你要挑包心白菜的種子就要挑會長結實的。
• Spghnuk na smbarig kiyig mu ka nhiya o iyux na aji gkray nnaku.

  他在我旁邊東西賣的便宜為的是要我的東西賣的便宜。
• Nkray bi sbrigan ka pnhuma o naa emblaiq kana ka mqeepah dxgal.

  如果農作物賣得很貴的話，所有的農夫應該很富有。
• Tnpksiyuk sapah spuhan knan kiya o ini angal mkray bi knsyukan.

  那個租房屋給我開診所的人，不拿很貴的租金。
• Tgblaiq seejiq o ini pnegprpaw mtutuy, asi tutuy mkray knjiyan.

  很享受的人不會在破曉起床，到天亮時才起床。
• Sknrklu na dxgal gmkray gmbarig ka quluh do ungat seejiq marig.

  他把光禿地像窪地一樣賣得很貴，沒有人買。
• Kmnkray ku bi qmita ka kulu snalu pawrirung o kla mhnuk bi prqun.

  我把用保麗龍做的箱子當作是硬的，原來很容易打破。
• Kmnpskray ku tminun brunguy o ungat qthur ka qwarux ngalan bunur.

  我想過編堅固的背簍時，沒有粗的黃騰拿來做骨架。
• Saw skpskray hiyi na psramal psruun ka laqi mu do ini ku psru da.

  我的兒子準備被我打時老是緊繃身體，我就不打了。
• Tgpskray bi smmalu tdruy kacing ga o bsiyaq bi jiyan ka snalu na.

  那做牛車很堅固的，他做的牛車可以用很久。
• Kana qqngqaya samat o tnguraw ni pahung kumay ka mkray bi brigan.

  所有獵物的器官，鹿茸和熊膽價格很貴。
• Pnegluq ruwan rktu mirit ka gluq o mkray bi brigan ngalan sapuh.

  山羊胃中粘珠物是作為昂貴的藥材。
• Pnhwiras na mtakur ka kuyuh ga o asi kkray bsiyaq mnkala nghak na.

  那婦女因摔到肋間肌肉氣很久才上來。
• Msnpksiyuk ku pila mangal mkray knsyukan do ini ku ksiyuk yaku da!

  為了他收我高利貸，我就不借了！
• Knpskray na hiyi btaqan qumi msapuh ka baki mu o ini usa ka sapuh.

  我祖父打針時身體緊繃，藥都打不進去。
• Pnskray bi smmalu ka sapah qpras o mgqpras btunux kngkray tcingan.

  蓋得很堅固的水泥屋槌擊時，硬得像安山岩一樣。
• Mkmgtuwit ku sulay gmgrig o mkray hwinuk ka rudan do ini tduwa da.

  我很想扭屁股跳舞，但年老了腰動不了。
• Ttpskray na hiyi btaqan qumi ngungu na ka seejiq ki o bitaq pkkran.

  那個人經常緊繃身體害怕打針甚至發抖。
• Npshnuk su ka uqun rudan, ma su qdalan mkray ka rudan ungat gupun da!

  老人吃的你應該用燉的，你怎麼讓沒有牙齒的老人吃硬的呢！
• Ini pneghipay lnpaxan ka sowki ga, ana sqtul mkray qhuni o ini kgrung.

  鐮刀磨的不薄既使砍硬的木頭也不會斷。