查詢

句子 252 筆

• Tmnprat ku embahang hnang kksa mneudus o ngiyaw ka ana prat ini bhangi.

  我聽過動物「prat」的腳步聲，只有貓連「prat」聲音都聽不到。
• Pbowng su phnang msqar qowngu ptasan laqi o aji empsjiyal matas ka laqi.

  你在學校射擊砲彈發出「bowng」的聲音學生會無心上課。
• Knkas hnang kjiraw ttaril na qhuni o mdka rungay pstaril qhuni hnang na.

  老鷹飛到樹上發出「kas」的聲音像猴子跳躍樹枝的聲音一樣。
• Sknplaq mu kacing ka hnang bbuyu o kla su ha baki mu mapa knthuk bowyak.

  我把草叢發出「plaq」的聲音當作是牛，原來是我祖父揹公的山豬所發的聲音。
• Sknpuh mu hnang brah rudan embahang ka laqi o ini pndka knparu hnang na.

  我把孩子胸口「puh」的跳動聲當作大人來聽診時，跟大人跳動聲不一樣大。
• Alang nami o gmpspruq bi qbulit lblak phnang ka muda pstrung risaw ni wauwa.

  我們的部落常會在舉行婚禮時放鞭炮。
• Mqmpspruq ku phnang qbulit lblak o “ga mnarux baki su” msa mdakar ka bubu mu.

  我想放鞭炮，我母親阻止我說：「你的祖父生病餒！」
• Kmnklung su paru bi hnang na mduk ka sapah seejiq o manu pusu su quri tmpusu sapah?

  你把人家的門「klung」關的很大聲，你跟屋主發生什麼事？
• Kmnpha na cimu pha ku qmsiya hnangut mu layan ka baki mu o “tayal pha su cimu” sun kuna.

  祖父誤把我煮綠豆放糖當作是放鹽，他對我說：「你怎麼放那麼多鹽。」
• Msnprat hnang kksa mu kmluwi ku pqduriq samat lngu buun tama mu o tayal saang ka tama da.

  因我「prat」的腳步聲嚇跑了我爸爸正要射擊的獵物，他非常的生氣。
• Niqan ttutuy su keeman o nruus su nanak ka mtutuy, tayal hnang su mskluwi mtutuy kana ka laqi.

  晚上你有事起床的話應該偷偷的起床，你聲音那麼大驚醒了所有的孩子。
• Mnda msa klung paru bi hnang na ka rhngun snalu qhuni o wada daan ptqiri gumu do maaklung llbu bi hnang na da.

  原來「klung」關起來很大聲的木門，經過加繞門邊膠條後，聲音很小了。