查詢

句子 45,800 筆

• Slglug runug ka btunux ga o empeehbal mlealu.

  被地震震過的石頭會鬆動。
• Nhbal kana ka qmpahan su binaw, qpahun su na?

  若你的田地都龜裂看看，你還要耕種嗎?
• Asi ghbalut dgiyaq qmlubung mirit ka yamu da.

  你們就沿著山尖放置山羊的陷阱。
• Tmnhbalut ku btunux tmucing ayug hi ka shiga.

  昨天我在溪谷上敲打尖銳的石頭。
• Hbhbaw su dmngu tahut ka lukus, emptgbguk da.

  你別把衣服用火烤乾，衣服會燙皺了。
• Tnhbuy dara kacing nii o kmnrut kacing shiga.

  滴過這牛血的主人是昨天宰過牛 。
• Gnhndayu mu smbarig o aji lala ka bnrihan mu.

  我賣便當的錢賺的不多。
• Asi khdayu nanak kana ka kdeaxun nami sayang.

  我們今天中餐都吃便當。
• Ini pneghdhik ana mnangal pais ka alang hiya.

  那村落雖然馘首也不會凱旋歡呼。
• Sknhdur na tmabug babuy ka ttabug kacing uri.

  他不同意飼養牛就像不同意飼養豬一樣。
• Nhghaw su cih pgkla ka niqan paru euda su da!

  最起碼你應該悄悄的說來讓我知道你有重大的事吧!
• Ngaha quwaq na mhulis o mdka ga mhgliq quwaq.

  他張嘴笑起來嘴巴像撕開了一樣。
• Sphgliq na pksiyuk seejiq ka bubung mu quyux.

  他把我的雨傘借給人被撕破了。
• Sqnhgliq na qabang na nanak ka qabang seejiq.

  他把別人的布毯撕破當作撕破自己的一樣。
• Hglqanay su pksiyuk seejiq ka lubuy buwax mu.

  別把我的米袋借人弄破了。
• Hgluqun mu ka rijig sowki prihun mu rijig na.

  我要拔取鐮刀柄換新的刀柄。
• Kkhhuni su o ini pqaras sunan kana ka seejiq.

  為了你的施咒所有的人都不高興。
• Hbikaw ta pqiri wahir ka qhuni ngalun msping.

  拿來當妝飾的樹我們讓藤蔓繞著有紋路。
• Musa sghidaw babaw btunux paru ka rudux gaga.

  那隻雞為了曬太陽而依靠在大岩石上。
• Hbaraw ka seejiq maah sapah su o mhilaw manu?

  很多人要來你家你有被子蓋嗎?
• Pnhilaw na mnarux ka qabang o bhaan na nhari.

  他給病人蓋過的被子他馬上就清洗。
• Nparu bi o maahili ini kdakil duma ka tnbgan.

  原來是最大的牲畜卻長不大變成最小了。
• Mghili bi kkdakil na tbgan ka kacing mu gaga.

  我那隻牛養的好像長不大。
• Mneghilit bi mnarux ka bntaqan samu qaqay mu.

  我被釘子刺到腳很容易疼痛。
• Saw sqhiq mhulis knan ka kyikuyuh alang hiya.

  那村落的婦女老是對我「hiq」的取笑。
• Qnhquray su ka lupung han, iya ququ teuqu da.

  你因用手肘攻擊你朋友，當然會生氣呢?
• Nhiraw ka meegul tama mu ki wada madas hyaan.

  我父親因咳嗽而死。
• Tthiraw na smapuh o ki kana saan nami psapuh.

  他經常去治療咳嗽的我們也那裡治療了。
• Gnhisug mu psbkug ka laqi o thiyi bi rngagan.

  孩子很順服我安排過到那個地方。
• Thhisug kana do asi ku taalax paah dhyaan da.

  他一直談那個地方我就離開他們。