查詢
可輸入太魯閣語或中文。「模糊」會找出包含關鍵字的資料,「精確」只找完全相同的資料。
「nami」共找到 2,770 筆資料。
句子 2,770 筆
-
Msnkowni nami miying xiluy liqa pqsul baga mu ini hlayi do lmingis ku da.我們反覆地找我的金戒指找不到時,我就哭了。
-
Msnkupu nami pnhidaw beyluh mrata sklaan psbili quyux o asi ku bi lingis.我們為了堆積曬的紅豆被雨水淋到時,我就哭了。
-
Msnmsnulug nami kingal wauwa kuxul nami mstrung kari do hmjiq ku yaku da.我為了我們巧遇所喜歡的小姐而爭吵時,我就讓他了。
-
Ppnama na mhapuy uqun gbiyan ka qmbsranan mu laqi kuyuh o ki stmaan nami.我的大女兒經常煮晚餐,我們很依賴她。
-
Ppnegeaguh na pqeepah mnan ka msadu mnan ga, asi dudul gasut nami kmlawa.那個雇我們工作的人催我們趕工,就在我們工作旁邊監工。
-
Tppais msa kana do embrbur kana ka alang da, 3 ka pais tlbuan nami qmrak.都在說有敵人的時候整個部落都騷動,有三個敵人被我們圍捕俘虜。
-
Msnpatas nami dqras naqih pntasan na do “rbangay ta ppatas hyaan” msa ku.我為了他紋面畫的不好而發生爭執時,我說︰「後悔請他紋面。」
-
Mnpleepung miyah runug ka shkawas o lala sapah wada mtakur ka alang nami.去年地震來的頻繁,我們部落的房屋倒塌的很多。
-
Msnpunu nami ina mu ini tduwa dha snaw na do lngu mu psaun sapah na duri.我為了我媳婦拒絕和先生行房,於是我就想讓她回娘家。
-
Ttqala nami dmmhaw rgrig Mgay Bari Truku o asi gqsahur nuda rudan sbiyaw.我們站著觀賞太魯閣族感恩祭舞蹈,祖先的文化觸動人心。
-
Msnqijing nami lqlaq prbuan tmabug babuy dxgal mu do wada na hrahan duri.我們為了我土地狹窄的地方做圍欄圈養豬而起爭執,他又把它拆除掉。
-
Ga nami kmrana smlabang gmeelug eusa qmpahan ka sayang o mtbiyax nami ba.現在我們在拓寬往田裡的農路,我們很忙。
-
Msnrbung nami mnhuqil babuy ungat miyah dmayaw do asi mu psqrli tahut da.我們為了掩埋死豬沒有人來幫忙而爭吵,我就用火烤焦了。
-
Kiyig sapah mu ki o msnrutaq nami spril na ngangut mu ka rutaq ngngut na.我為了鄰居把他庭院的泥濘倒到我家庭院而發生爭執。
-
“3 nami hiyi o mkeupu nami marig kingal asu skaya.” msa ka dangi mu risaw.我的男朋友說:「我們三個人要合夥買一架飛機。」
-
Gnpgriq mu tdruy qapi o mtuku bi sdanga mu kingal ruwan sapah 4 nami hiyi.我開計程車賺來的錢,足夠我們一家四口過活。
-
Msnpkeeru nami ana malu bi ka hnmaan mu payay o daan na pkeeru duri mhuma.我爲了我們種好的稻子他再一次種而發生爭執。
-
Msnplutut nami sida busuq empgeeluk tksadu o ini kla plutut mhuma ka hiya.我們爲了受僱接李子枝而爭搶,他根本不會接枝。
-
Msnpsjijil nami dangar ga tlayan quyu ga,“isu” sun mu o “isu” msa ka hiya.我們爲了抬高捕到蛇的陷阱,我對他說:「你去」,他對我說:「你去」而爭吵。
-
Msnqituy nami bgihur “aji” msa ka taxa nami do ki nusa mu qmpahan yaku da.我們為了颱風預兆一個說:「不是」而爭執,我就立刻去田裡了。
-
Mgrbu ga, nangi na mtgrhang ka karat do tbbrang nami musa qmpahan kana da.早上稍微天明亮,大家就都忙著去田裡工作。
-
Msnpriyux nami pila lblak mu pila hbangan na ini tuku do ini ku priyux da.我們為了用我的紙幣來換他的硬幣不夠時,我就不換了。
-
Gmnpsrmun smcimu damat smrbu ka ina mu o tayal huaw nami ka musa qmpah da.我媳婦把早餐的菜放的鹽巴很鹹,我們在工作時很渴了。
-
Mnegrqbux bi ka qrunang nami hiya o ini peeniq mkan mirit tnjiyal qlubung.我們獵場那裡有很多熊,套腳陷阱捕到的山羊被牠吃光。
-
Ttrsuk nami hidaw pusu qhuni ngangut sapah o asi nami salu srakaw tbsagan.我們經常在庭院的樹下遮陽乘涼,我們就做乘涼的床。
-
Msnrubang nami qlubung naqih smnlaan ni ini hgut do smmalu ku nak yaku da.我因做的套腳陷阱套圈做得不好不會縮緊,我就自己做了。
-
Msnrudan nami empgeeluk kmlawa rudan do asi nami psriyux pnkingal idas da.我們為照顧老人家而爭執,我們就輪流一個月照顧。
-
Tneglang qrul mkaraw baraw nii o wana hiya stmaan nami musa gmtunux qrul.做筆桐樹梯爬筆桐樹的這個人我們只依賴他砍筆桐樹梢。
-
Gmnqaras nami mangal qpahun ka bukung nami nsgan o hbaraw bi seejiq teumal.我們慶祝鄉長的就職典禮,有很多人來參加。