查詢

句子 15,211 筆

• Qmpah qmuyux o smprriyux bi lukus.

  在雨天工作常需要換衣服。
• Empaarklit kusuy ka tbgun mu yaku.

  我要養的是獅子。
• Krmnay ta psbu kumay ka laqi snaw.

  我們讓男孩勇敢的打熊。
• Rmuxaw mu bnuqir skuy ka puqan mu.

  高山箭竹做的吸管我要插入我的煙斗。
• Tmnrowyu ku ka shiga o sknux hari.

  我昨天吃了黃鼬有點臭味。
• Mnegrpiq bi rapit ka Truku sbiyaw.

  以前的太魯閣族人，很喜歡砍斷樹枝形成橫木設置樹上飛鼠套頸陷阱。
• Gmrpun skuan bali smmalu ka mrata.

  軍人只蓋彈藥庫。
• Rmnrubang ku dangar qibu ka shiga.

  昨天我設了田鼠的石壓陷阱。
• Kana rdrudan ga o kuyuh ka hbaraw.

  那些所有的老人中很多是婦女。
• Trluaw mu yaku ka tgparu gaga hug?

  那較大的斗笠我來戴好嗎？
• Rlungay ta madas msakur ka kacing.

  在起雲時，我們牽水牛犁田。
• Dmrurul kuyuh ga o aji Truku kiya.

  那有兩個老婆的不是我們太魯閣族人。
• Rtaqa su slaq smruciq ka lukus su.

  你的衣服不要被泥濘弄髒。
• Rwanani sapah pmkay ka laqi kuyuh.

  讓女孩做家務內的事。
• Empteaba sun ku dha gmeuqu ka yaku.

  他們誤以為我是製作皮包的人。
• Mkmpeaba ku smmalu ka hngkawas nii.

  這一年我想要製作皮包。
• Empeadas ku patas lpungan mu saman.

  明天我要寄信給我朋友。
• Meadas ku lupung mu miyah sapah su.

  我要攜伴去你家。
• Dmpdeaduk mhraw kuyuh ka lutut dha.

  他們的家族是專把太太逐出家門。
• Agil hangan na ka qbsuran mu kuyuh.

  我姐姐的名字叫Agil。
• Nii ku tmeeagiq snliqan dha qmdrux.

  我在整理他們排不齊的石牆。
• Manu bi ka gneakuy su bitaq sayang!

  到現在你被人使喚到底得到利益!
• Iya peakuyi ka laqi lala ptasun na.

  孩子有很多功課要寫不要使喚他。
• Ga mgealang mnan hi ka Bukung gaga.

  那首長是居住在我們的村落。
• Qmita ku emeama do mqaras ku bi da.

  我看見了每一位女婿就很高興。
• Ini pnegeamah ga o yaku rmnisuh na.

  顏色不淡的是我染的。
• Qpahun dha o dmpteanak psbkug euda.

  他們的工作是專門分類計畫。
• Teeanak kana do asi kyaku nanak da.

  都同時分開了就剩我一個人了。
• Naka su ka naku, ida mu gimax hiya.

  我的你不要分開，我要混在一起。
• Nkeanay misu hki! kmrawah ku balay.

  我一直很珍惜盼望你能做我的堂、表姊(妹)夫。