查詢

句子 7,529 筆

• Grngat mu meysa tmaan ka kingal patus niya.

  我要向爸爸哀求他的一把槍。
• Grngji mu ptjiyal psraki ka dngil knux nii.

  這蒼蠅紙是我誘捕蒼蠅的。
• Rpiq dahaw rapit baki mu ka ga dgiyaq gaga.

  那座山砍的橫木上的樹枝，設置的飛鼠套頸陷阱是我祖父的。
• Grpiq mu dmahaw rapit ka krut ni sowki nii.

  我要用這鋸子和柴刀，砍斷樹枝形成橫木設置樹上飛鼠的套頸陷阱。
• Kmnrsuk qmita gbiyan knrudan na ka baki mu.

  我祖父老得把傍晚當作是陰天。
• Ptrsuk han, kika dsi kacing musa psakur da.

  先讓天氣陰天，這樣才帶牛去犁田。
• Trcingani hmaqul ka baki su thuun na misan.

  為你的祖父搬運漂流木，冬天燒火用的。
• Rdagun su ka ruwan sapah su o kika malu su?

  你把家裡擾亂的話，你才滿意嗎？
• Rhganay ta ratuk bowyak ka baki ni payi su.

  我們來為祖父母炸山豬板油。
• Kntbnaw hiyi seejiq ki o tayal rumu tlngan.

  這人豐滿的身體摸起來軟軟的。
• Saw skrurul mangal kuxul na ka seejiq kiya.

  那個人總是喜歡一次拿雙份。
• Rusaw bsukan eimah na sinaw ka seejiq kiya.

  那個人酒喝得爛醉倒地。
• Yaa aji isu kiya! ma su kmnruway ita nanak?

  不會是你吧！你怎麼把自己人當做外人。
• Peaki kana ka usik qapal su, ngalay ta ghak.

  你的生薑全都留到老薑拿來當作薑種。
• Ga jiyax tmeakuy peakuyun na ka seejiq kiya.

  那個人在忙著吩咐被他使喚的人。
• Nplealay bi miyah ka hiya hki, msa ku tmaga.

  我想他應該先到的我這樣期待的。
• Kmaani mnan alang hini ki da risaw su ga ni.

  讓你的兒子做我們部落的女婿。
• Nii ku tmbbagu nuduh bunga sraki mu cyaqung.

  我在做烤焦的地瓜，要用來作烏鴉的餌。
• Kmnbanah qmita lukus mu mrhibung ka baki mu.

  我祖父把我黃色的衣服看成是紅色的
• Dmpsbbarux mtaqi o taqi nanak 1 srakaw kiya.

  讓睡覺時會翻來覆去的人另睡一個床上。
• Lala bi bbaki ka qmpahan mu miyah tmbbulang.

  我的田地很多鳥來吃雞母蟲。
• Nkbeebu bi srakaw ta ka qulit ga hki msa ku.

  我想那檜木如果是我床的骨架那該多好呀!
• Tgbgay bi pila sunan ka risaw ki o kuxul su?

  那個比較會拿錢給妳的男子妳喜歡嗎?
• Kmnbhgay qmita lukus mu mgqbulit ka baki mu.

  我祖父把我灰色衣服看成白色。
• Ini pnegbirat qowlit ka qmpahan o malu kiya.

  田地不適合長老鼠草是很好的。
• Nkbkiluh binaw huling su ga, spuhun su manu?

  如果你的狗長疥癬你要用什麼治療?
• Tbklitay mu mapa yaku ka kingal lubuy buwax.

  讓我來彎腰揹那一包很重的米。
• Mkmtbngci ku samat o ungat saw ki bhring mu.

  我想獵到巨大的獵物但我沒有那樣的靈氣。
• Embngtuh bi ssqit djima ka sowki tnucing su.

  你鑄造的鐮刀砍竹子時刀鋒會斷裂。
• “bngthay ta ka sowki”msa su o mduuy su manu?

  你說：「要把鐮刀刀鋒斷裂了」那你要用什麼?