查詢

句子 3,023 筆

• Knrudan bowyak nangal qbsuran mu snaw o asi ka pshnkan mhapuy.

  我哥哥捕到的山豬老得必須要燉煮。
• Qulung tglayan ka klwaan do kasi krudaw kana ka seejiq klwaan.

  只要國家打仗時，人民一定會動亂。
• Asi kruhaw gsilung ka alang hi o ana kingal sapah ungat qtaan.

  遭遇海嘯的部落連一個房子都看不到。
• Mkmrukal su wauwa emblaiq o asi su ka psramal lala hari dnuuy.

  你想娶富家女的話，你必須準備多一點的金錢。
• Nasi ku maaanay sunan ga, mgspung su ana manu o aji ku empslpa.

  如果我成為你的堂、表姊(妹)夫無論你求什麼我不會延誤。
• Nangi na mtgbrutul ka kneguhan mu o asi mu pstlxi dndang nhari.

  我抓養稍微露出發腫的我即刻用燙水燙。
• Kmcir ku bi tbyaxan shmu o asi lu sriyu ka wauwa tayal siqa mu.

  我正要「cir」尿急時突然有小姐出來讓我很不好意思。
• Msneeru nami gluq bunga lukus mu do asi nami ryuxi ka lukus da.

  我們為了我的衣服染到地瓜汁而爭執就把衣服互換了。
• Tgmeetung bi ga o ana musa ngangut, asi ka saapa ni smlaa haya.

  那比較眼瞎的人上廁所時，必須要用背著以及為他處理。
• Mnhdu ta gmisil do asi kgnisil malu bi taan ka qmpahan hi da.

  我們做成的土堰在田地上非常地好看。
• Qnegluq kari na prngagan ka tama su o asi ka dmgiyal malu na.

  你爸爸在會議上滔滔不絕一定要贏才舒服。
• Nasi tksbu driq dowras ka qowrux yayung do ida empgnuwin ki da.

  如果急流衝向崖壁時，必會掀起漩渦。
• Kkgukung kana ka puyan ta alang hini o asi su ka smmalu lala.

  如果我們村落都用飯鍋煮飯的話必須製造很多的鍋子。
• Muda ta hiya o asi khagat blbul kana ka sbrigan dha siyaw elug.

  我們經過那裏整條路旁都在賣香蕉。
• Yami o emptharis nami steetu dgiyaq sipaw gaga pha gasil mirit.

  我們要在對面山的斜上坡設置山羊的陷阱。
• Tthrig na smmalu sapah qparas o asi duuy tdruy niqan yudun alu.

  他經常灌水泥漿蓋房子時，他就用有管子的灌漿車。
• Asi ptkasig ka sulay mu qmbsiyaqan tnleengan mu sapah su shiga.

  昨天我坐在你家很久，使我屁股僵硬 。
• Ttkgkak dha kuung miying quhing laqi ka dbubu o asi grung rabi.

  媽媽們經常傍晚摸黑找孩子的頭蝨直到整夜。
• Gnkinig na bsukan mnduwa bi rmngaw o asi ini kbsukan ka seejiq.

  在他酒醉踉蹌時對他好好講，他就不醉了。
• Spklat su pqiyut lqian mu ka ruru na o asi ktdahung qnyutan na.

  他讓他的鴨「klat」咬我的孩子，他被咬得瘀青。
• Aji na kkowyaw mkksa ka laqi su, asi thyani qaqay dmudul qmpah.

  避免你的孩子遊手好閒就讓他跟隨你的腳步工作。
• Ini na klwai ka nhuma na do asi paakuwi kana ka ga qmapur hiya.

  他種的農作物沒有管理時就都佈滿了害蟲。
• Kklbak psqaran puniq lxlax o asi su ka gquhan paru ka lhbun na.

  要做機關槍的標靶，底下你必須挖很深。
• Mnklhbun ku bnuqir qmlubung ka qmuyux o asi ku saw bisay huriq.

  下雨天，我經過高山箭竹底下設置陷阱時，全身溼透。
• Mlituk nami kacing wada mstuq muhing ka saman o asi ka 25 hiyi.

  明天我們要圍捕斷了鼻環的牛，必須要二十五人。
• Pglsani pkrudan binaw wauwa ga, asi kmeumal ini kmusa sjiqun o!

  你讓女孩成為熟女看看，就跟著無心嫁人喔！
• Sgluway su hiyi ga mnarux ka snaw su o asi su ka kmbiyax nanak.

  妳依靠妳生病身體虛弱的先生，妳自己要堅強。
• Mkmnkala su ptasan gqringan o asi su ka niqan knkla ni mdrumut.

  你想上研究所的話，一定要聰明跟認真。
• Seejiq asi ekan mnhada o ungat tahut musa sgpalah tahut seejiq.

  白吃白喝的人沒有火而去依靠他人的火。
• Bsiyaq skradan ka mneudus do asi qpaqax liwang ungat uqun kana.

  動物在長期乾旱時，所有的動物都沒有食物吃骨瘦如柴。