查詢

句子 256 筆

• Sknrpun mu tdruy smmalu ka rpun skuan qngqaya jiyun qmpah.

  我把農具倉庫蓋得像車庫一樣。
• Gnkil mu dnayaw klwaan ka pila o ki sbarig mu jiyun meudus.

  我把因跛腳從政府的補助是我用來買生活用品。
• Skntlipax su harung ka qulit o jiyun su psrajing mtahu uri?

  你取檜木片像松木片一樣的也用來生火嗎？
• Ttpowda dha pqluli yayung qhuni jiyun sapah o ini lu mhaal.

  他們經常靠河川將家用的木頭漂流就不用扛著了。
• Nii ku tmggikus cinun jiyun tminun kana kykuyuh alang nami.

  我在製作我們部落婦女使用梭。
• Gnqalu mu trabus smbarig o ki kana wada jiyun matas laqi mu.

  我孩子所有的學費是我賣了花生油賺來的。
• Saw kkgaya Truku ka djiyun laqi mnbarah o asi ka tgsaan bi.

  如果使太魯閣的後代子孫遵守祖訓就必須要教導他們。
• Tmnpksiyuk ku pucing 3 dhyaan o jiyun dha tmeetu buut bowyak.

  我借給他們的三把獵刀，他們用來剁山豬的骨頭。
• Maaqalu mu trabus smbarig o ki kana wada jiyun matas laqi mu.

  榨橄欖果子就會變成橄欖油。
• Kana djiyun sapah na o gndaring na kana, ana 1 ungat ka nhiya.

  他家裡的一切所用的東西都是向人要的，他自己連一個都沒有。
• Tgpkbarah bi musa qmita wauwa ga o ini tgeaguh psramal djiyun.

  那臨時去小姐家提親的不事先準備費用。
• Kkpsgeaguh na eusa matas laqi na o pnsramal kana ka djiyun da.

  他催促孩子去上學，要用的東西都已經預備好了。
• Kmnrduung ku qhuni sraw ka jiyun mu smmalu bhniq o malu balay.

  我取渾圓的九芎樹用來做弓，很好用。
• Tmneelu ku pnsluhay buan mu paah bilaq ni mssngari jiyun mu da.

  從小我從母親學習節儉而使我富足有餘了。
• Pbyaaw mu psluhay tminun towkan jiyun na nanak ka laqi mu snaw.

  我要讓我生手的兒子練習編織他自己要用的背網。
• Pkaay ta ka rudux jiyun smapuh msa ku o tayal saang ka tama mu.

  我想用跛腳的雞來獻祭，我父親對我大怒。
• Kingal klwaan o tgqngqaya jiyun tmgjiyal ka lala bi pila jiyun.

  一個國家花了很多錢用在戰爭的武器上。
• Emptrijig ku bkaruh ka yaku sayang, jiyun mu mhuma djima saman.

  我今天要削製鋤頭握柄，明天我種桂竹要用的。
• Kana saw hphipay sowki kawih ga o djiyun smbut spriq nanak kiya.

  所有那些薄的鐮刀只能用來砍草。
• Ini ptahu qhuni asi khngak tahut kana ka jiyun mhapuy sayang da.

  現在的人已不再用木柴燒而都改用煤氣煮飯了。
• Pgkhma knan ka baki mu o “jiyun su pkhma bunur srakaw” sun kuna.

  我祖父給我刨刀時對我說︰｢你要用來刨平床的骨架。｣
• Npasir mu ka ga na jiyun masir duhung ga, yaasa mkan bi lnpax mu.

  他在用我用過的鑿子雕製木臼，因為我磨的很鋒利。
• Pgrawa jiyun mngahi qsurux 3 knan ka nirih mu qbsuran snaw shiga.

  昨天堂哥送我三個用來釣魚的籃子。
• Ttlsik na lmpax qngqaya jiyun qmpah ka gtgut sapah mu o ida mmgrbu.

  我隔壁經常一大早磨利用來工作的農具。
• Tgnarat nanak hirang ka jiyun mhaal do msmeisil biyax ka hirang da.

  只用右肩扛東西時，肩力會不平衡。
• Spadus hluug djima snalu na ga o dsun na lmaung paru negul kjiyung.

  他做得長竿桂竹火把很大，是他要帶去燒黑腹虎頭蜂窩。
• Iya psnpsping empgeeluk dmuuy pila, hmuya ka jiyun namu quri matas?

  不要爲了妝扮搶著花錢，你們為什麼不把錢用在讀書上呢？
• Tnramil pakaw jiyun psdka tmalang kha ga o brigan ramil ka sapah na.

  有那麼多賽跑用的釘鞋的主人，他家是鞋店。
• Ttriyux dha saw djiyun meudus ka Truku sbiyaw o yaasa ini duuy pila.

  以前太魯閣族經常以東西交換生活用品，是因為不使用錢的。
• Kkrawa qsurux jiyun pngahi ka tunun su o tuni lala, yahun nami marig.

  你要是編釣魚用的籃子要編多，我們來買。