查詢

句子 3,023 筆

• Aji kkhbalut btunux ka rklu hiya o asi ka staga tbnaan sunu.

  為了不使那山谷裏有鋒銳的石頭就等坍方填平。
• Gmnhghug nami kana do asi keungat bhangan uyas na smiyus da.

  我們把卜鳥射光就聽不到卜鳥詛咒人的叫聲了。
• Nhgut cicih ka qnthran su binaw, kasi ktradaw ka hnyigan su.

  若你減肥一點看看你的會很帥的。
• Jiyax pncingan Yisu o asi khrapas mqaras kana ka alang nami.

  耶穌誕生的日子我們部落都充滿歡樂的慶祝。
• Gmhuway ku bi ka yaku o daan ta sapah ka hiya o asi bi srus.

  我對他很慷慨但經過他家時卻什麼都沒有。
• Ini rlungi ka karat keeman o asi keidas nanak ka prdax tnan.

  夜間沒有雲時就只有月光照亮大地。
• Ini tuku ka nidaw mu do empaakasig nanak ka uqun mu yaku da.

  我煮的飯不夠時，我只好吃鍋巴了。
• Asi bi saw krcihun ttaril rapit ka skasu ga mtreura bi gaga.

  那很明顯看到的烏心樹都是飛鼠跳過的抓痕。
• Mneglatat bi skaya sqalang ka ruru o asi mu qribi pahing da.

  容易飛越圍欄出去的的鴨，我就剪他們翅膀了。
• Asi klmsik hungul hma ka qngqaya su o tayal drumut su lmpax.

  你工具的鋒刃都很銳利，你磨的好用心。
• Kmnmmiyak ku bi musa mapa pajiq ka shiga o asi lu qmuyux da.

  我昨天原想去山上揹菜時，突然下雨了。
• Nasi musa paru ptasan ka laqi su o ida mowda muulu babaw na.

  如果你的孩子上大學一定會有成就。
• Ungat ka hiyi ruru dga, asi kpahing nanak ka qun mu yaku da.

  沒有鴨肉的話，我就只好吃鴨翅了。
• Sapah sbrigan pajiq o asi qpajiq nanak ka ga mskkuring hiya.

  菜市場都是一堆一堆的菜。
• Praan ka sangi o asi endka mqquri para mkkarang ka dudux na.

  胡瓜的架子架好，它的芽就同時向架子上爬。
• Kana ppdlut ga o asi kndsani kana gamil gmabal kika emptkla.

  那些鬼針草乾脆連根拔除才能清除。
• Nphaal su nanak ka sibus, ma su asi nealu mkan nhaal seejiq.

  甘蔗你應該自己扛，你怎麼白白吃別人扛的。
• Kmpowda su elug dxgal dha o asi su ka saan kndadax kari han.

  你要想在人的土地上開路，需要先經過他的同意。
• Tmnpowda ku qsiya yudun kmhtulan ka shiga o asi ku bi pkaxa.

  我昨天一整天處理沖阻塞的水管。
• Qpqita na wauwa ka risaw ga o asi saw mniq baraw ini gseesu.

  那男孩子在小姐面前好動愛現而不穩重。
• Tmnpsleetu ku pnsealu bawa qnurug bhgay o asi ku bi ptmring.

  我放涼了蒸好的白饅頭，我就流汗了。
• Kmptgayaw su ga msluluy o asi su ka klaan ka ga msnmanu han.

  你想去勸和吵架時，你必須要先知道爭執的原因。
• Tgputut bi euda ga o saw sgealu, asi knteetu pksaang seejiq.

  那行事笨拙的人很可憐，常常被別人罵。
• Mmqalang ku bi tbgan mu qsurux do asi ku lu bowng mnarux da.

  我正要做養魚的圍欄時，我「bowng」的突然病倒了。
• Tmnlung ku qalu surung o asi paaqalu surung kana ka baga mu.

  我摸了橄欖油時，我的手沾滿橄欖油。
• Asi bi ptgqalu siyang sqama baga pcsiyus na damat ka ina mu.

  我媳婦因用豬油炒菜燙傷她的手。
• Mnkan namu siyang ga! Ma asi qqalu siyang kana ka kayu namu?

  你們吃過肥肉嗎！你們木製大碗怎麼都是油油的？
• Mnegqnay bi knan musa qmpahan nii o mggasig ka qmpahan nami.

  很喜歡跟我一起去田裡的這位，我們的地相鄰。
• Mmqtqit ku bi buut kacing mgrung gupun mu do asi ku alax da.

  我本來在啃食牛骨頭牙齒斷裂時，我就放棄了。
• Pgrasi byakan bowyak knan ga o nangi na mgspung qqan bowyak.

  那給我鋪地蓆肢解山豬的人，是有意要吃山豬肉。