查詢

句子 45,800 筆

• Sqnaniq na ga o ga srjingan ka kuyuh gaga.

  那貪吃的婦女是在懷孕。
• Mqnay su ima ka musa smquri duhung dgiyaq?

  你要跟誰一起去山上雕製木臼。
• Qnayun mu musa ptasan gqringan ka laqi su.

  我要跟你的孩子一起去研究所。
• Gmqngqaya marig qqeepah ka dmqeepah dxgal.

  農夫挑選農具來買。
• Bsiyaq jiyun ka qngqaya o maaqngqaya kiya.

  工具用的很久是它的品質好。
• Qpahay ta paah saman ka qmburung payay da.

  割稻的工作，我們明天開始做。
• Isu tama ga, qphani malu euda ka sapah su.

  你身為父親的，為你的家以身作則。
• Gmnqpras ku btunux pspruq o 5 hngkawas da.

  我爆破安山岩有五年了。
• Mkla bi qpaan unuh ka mirit o maaqpu kiya.

  羊懂得被擠奶是要看擠羊奶的技術。
• Gqpuji mu mangal birat ka bali putung nii.

  這個火柴棒，我要用來掏耳屎用的。
• Msqpuji bi rngagan ka bitaq naqih nuda na.

  因為他很不聽話，以致於他做壞事。
• Wada sgqpulah lupung na steetu ka laqi mu.

  我孩子跟他朋友去登光禿的山。
• Qmqpuring ku munan ka yaku o srwai ku hug?

  我想要成為你們一群，答應我好嗎？
• Saw sqqpuring nanak qpuring dha ka rungay.

  猴子總是各自成群結隊。
• Tayal qpurus su seejiq, ma su mdka ngiyaw.

  你那麼會抓傷人，你這麼像貓一樣。
• Mkrbuk saw qral qnpahan na ka seejiq gaga.

  那個人工作後累得打瞌睡。
• Sqral bi ka uqan rbuk qmpah rbagan seejiq.

  夏天工作的人很容易疲累打瞌睡。
• Mqqrapu nanak smeuxul mtaqi laqi ka dbubu.

  母親們各自抱緊孩子取暖睡覺。
• Smqqrapu bi dmijil ka ungat jilan hnjilan.

  沒有把手的重東西就經常用抱的方式提。
• Spqqraqil mu mkla gmqraqil ka rklit kusuy.

  獅子的皮，我要請會剝皮的剝。
• Ga tmqrari btunux sbrigun na ka lupung mu.

  我的朋友在採水晶石來賣。
• Mnegqrhu bi ka seejiq o ini hari qsseejiq.

  頑固的人，人緣不好。
• Wada sqama ka sapah mu do maaqrinut ku da.

  我家失火就成貧窮了。
• Saw qrngul qmita naqih nuda mu ka tama mu.

  我爸爸看到我壞的行為很生氣。
• Qnqrngul sqama sapah o mdka rulung mqalux.

  房屋失火的煙像黑雲一樣。
• Dmqrqur bling pspruq btunux ka dhiya gaga.

  他們那些是鑽洞爆破石頭的人。
• Ngalan bi erut sapah Truku sbiyaw ka qrul.

  蛇木常被以前的太魯閣族做房柱。
• Gqruy mu dqras thidaw qmpah ka hapung nii.

  這毛巾是我用來工作時，包臉遮陽光的。
• Ida qriyun sapah paru ka sapah bilaq gaga.

  那小房子一定會被大樓遮住。
• Ga mtgqsahur thngay kayu ga o qsahur manu?

  那滿著而露出木製大碗的是什麼內臟？