查詢

句子 5,651 筆

• Ini kgus mkan idaw thrngas knlala nhapuy na.

  他煮的飯多到吃膩沒有吃完。
• Mnkinig mksa uqun puru ka tama mu o malu da.

  我父親曾關節炎走路踉蹌，現在好了。
• Kjiyay o lala keelgan ni ini pndka uyas dha.

  蟬有很多種類且鳴聲不同。
• Ini hari pnegklimu kndsan na ka seejiq kiya.

  那個人的生活很少遇到苦難。
• Ma wana isu smklkul bi ini sruwa rngagan ga.

  為什麼只有你再怎麼慫恿也不聽勸。
• Ini pnegklowlaw mtkaji ka laqi o ana rabang.

  不會好動遊蕩的孩子是很值得慶幸的。
• Kmkluwi su baki su ini kla jiyax o mhuya su?

  你想驚嚇好端端的祖父，你要做什麼？
• Ini hari pnegkmbaang euda seejiq ka baki mu.

  我祖父不太會打攪別人。
• Kmeumal ini qbahang kari ka seejiq saw kruh.

  固執的人索性不聽話。
• Ini pnegknawan mu qnsjiqan na ka wauwa kiya.

  那個女子沒有比我的女情人漂亮。
• Mnknhkraw bi ka seejiq kiya o ini sayang da.

  那人本來很愛強辯，現在不會了。
• “krsaay ta ka bqrus” msa su o ini su kiisug?

  你說：「我們來去墳墓上嬉戲」，你不會懼怕嗎？
• Ini pnegkrung ka rnabaw bukuh bnbungan kaji.

  網式栽培的木瓜不容易起皺紋。
• Ini pnegkubih dowriq mqar sjiqun ka baki mu.

  我的爺爺不會對人掀眼皮發出攻擊人的話。
• Ini pnegkudaw nami brax dha kmudaw ka dhiya.

  他們不像我們那麼有力量扛東西。
• Msnkusa na ini biqi do bsiyaq bi mnbngux da.

  為了債務沒有還時，他心裡悶悶不樂了很久。
• Ungat empseeliq na o ini pnegkusuy ka nhuma.

  農作物沒有被破壞就不會雜亂。
• Ini skuxul skusuy sneunux risaw ka wauwa na.

  他女兒不喜歡男孩為她燙髮。
• Ini pnegkuwi ka bukuh nhuma su o ana rabang.

  你種的木瓜不會被害蟲吃，好幸運。
• Ini pnegkuyuh rudux ka Truku seuxal, smaruk.

  以前太魯閣族不會拔雞毛，是用燒烤的。
• Ttkuyuh na trabus ka rungay o ini qita baka.

  猴子拔花生沒有限度的。
• Kslguay ta ini apa ka kuyuh ga hana shjilan.

  我們讓剛懷孕的婦女空手不揹東西。
• Ana asi kmlamu smngahan knan o ini ku siyuk.

  無論我被百般的汙辱我都不理會。
• Ngiraw ga, asi ta pllamu nanak ka ini biyaw.

  香菇呢！我們各自採收比較快。
• Iya su ququ mruciq da, ini su pneglanguy ga.

  你不願意沖澡，你當然會髒啊！
• Ttllbu dha kulaw djima o yaa dha hyaun pini?

  他們經常取短節的竹子，不曉得用來做什麼？
• Ana mtglibaw o ini kla qmita libaw ka rudux.

  雖然套頸陷阱露出，雞不會看出來。
• Ini lihug hnyigan mhalig lukus ka sayang da.

  現在不會用竹竿穿要晒的衣服了。
• Bnat qnthran ga o ini bi pnegslikaw tmalang.

  那肥胖的不會跑的快。
• Ini kdngu bi pnhidaw ka payay o slmu tkanan.

  沒有曬乾的稻穀搗起來很多碎粒。