查詢

句子 27,384 筆

• Pnklabi na psapuh mddha klabi ka dowriq na o ga mllabu da.

  他掀開眼皮美容過的雙眼皮腫起來了。
• Ga tkklawa pnegalang aji geeguy kana ka seejiq alang hiya.

  那個部落的人都在保護農作物不被偷竊。
• Ttkklit na smapuh hnlitan mliyus ka hiya o 10 hngkawas da.

  他治療發炎所引起的「klit」刺痛已經有十年了。
• Tmnkliyus ku sknux trima laqi mu ini trima mnnarux bsiyaq.

  我在替病了很久沒有洗澡發臭酸味的孩子洗澡。
• Gkluk mu phnang mduk rhngun tmutuy ka ga buraw tnaqi gaga.

  我要用「kluk」關門聲叫醒那個在沉睡的。
• Tmklung ku mduk rhngun do asi iyah msaang knan ka tama mu.

  我關門發出「klung」的聲音時，爸爸馬上就來責備我。
• Ppkmbaang pqlubung lqlaq samat knan ka baki mu o tmgsa ba.

  我祖父很喜歡敎我在懸崖獵物的窄徑設置套腳陷阱。
• Hana mu taan ka mnseupu nami matas o empkkmdamat ku hyaan.

  我難得看到我們曾一起讀書的同學，我會很想念他。
• Kmali ta psangay ka kacing meuwit pnskuraw na qnqan hidaw.

  我們讓在烈日下犁田勞累的牛盡情休息。
• Msnkndadal nami skndadal na phuqil huling na ka huling mu.

  我們為了他把我的狗和他的狗一起打死而爭執。
• Msnkpan ku quwaq mu shnganan kuna do huya mu psai baga da.

  我因他取笑我凹陷的嘴我差一點動手。
• Sknkraji na sapah na nanak ka sapah seejiq o siqa bi kida!

  他把別人的家當做是自己的家來放任真丟臉餒！
• Smkray bi tunun na ka baki ga o hbaraw laqi na snaw mduuy.

  那祖父編很多網袋，他有很多男孩要用。
• Gmnkruh ku mhidaw puyaw o ana kingal hngkawas ini ksburaw.

  我曬乾的小魚一年都不會腐爛。
• Mnkrung paah sknuwan ka rnabaw beyluh su nmalu bi hiya ga?

  你那葉子原來長得很好的豆子 ，什麼時候皺了呢？
• Bitaq wada ptgksa bbuyu tssamat mhuqil ka qbsuran mu snaw.

  我哥哥因狩獵一直到死。
• Kmksa su mhuma sruhing o hmai nhari, iya wana quwaq nanak.

  你想這樣種山蘇的話就趕快種，不要只說說而已。
• Sknksa na laqi msaang ka rudan do naqih kuxul ka rudan da.

  他把老人家當作小孩用罵的指示這樣做，老人家就難過了。
• Ga jiyax tmkubuy mmaku tmatak ka hiya do mtuku na hi kida.

  他忙著開墾樹叢夠他做了。
• Mnkumul quwaq msaang ka seejiq ki o hana ga mhulis sayang.

  原本噘著嘴生氣的人，現在才露出笑容。
• Skurut mu smmalu biyi qmpahan ka baki mu o tayal qaras na.

  我用檜木皮蓋我爺爺的工寮，他非常高興。
• Kmnkuwi na krig gmeuqu qmita kuwi dmayi tnbgan ka baki mu.

  我爺爺誤把苧麻蟲看作是養的蠶。
• Tkkuwi sraki pngahi qsurux kana do kmari ku bisur yaku da.

  大家都在找魚餌水蠆蟲我只好挖蚯蚓了。
• Mkmkuwir su qwarux o iyah kmuwir da, iya wana smulu nanak.

  你想要盤捲黃藤就來捲了，不要只有光想。
• Mmkwiwing ku bi do “yaku alay na” msa ka qbsuran mu kuyuh.

  我正要盪鞦韆時，我姊姊說：「我先來。」
• Manu sun namu msnkwiwing empgeeluk, hmuya ka msriyux namu?

  你們為什麼搶著盪鞦韆，為什麼不輪流呢？
• Kmnlala qmita dxgal mu kingal bi libu o miyah srhqul knan.

  他把我僅有的一分地看成是很多，是來諷刺我。
• Hmici pglangu tbgan qsurux knan ni wada tbarah ka baki mu.

  我祖父遷居留下魚池給我。
• Ida ku kmnlanguy paah shiga o ana sayang ungat ka lnguyan.

  從昨天我一直想沖澡，即使到現在沒有澡房。
• Msnlanguy nami ungat masaq llanguy do marih ku ka yaku da.

  我們為了洗澡沒有香皂沖澡時，我就嘔氣了。