查詢

句子 13,689 筆

• Tddaaw kana o ini ku daaw ka yaku.

  都同時隱瞞，但我不隱瞞。
• Nii ku dmahaw rapit yahun su mkan.

  我在設套頸陷阱捉飛鼠給你吃。
• Dhagay nami ka ini su sai hi dhug?

  你不去設套頸陷阱的地方讓我們去好嗎?
• Msndamat nami dara babuy ini tuku.

  我們為了豬血當菜吃不夠而發生爭執。
• Ini hari pnegdamux gmiya ka Truku.

  太魯閣族不太用茅草蓋屋頂。
• Qbhni o dngaan na kuwi ka wawa na.

  鳥用昆蟲餵小鳥。
• Ini tduwa stdasan lmaung ka bgiya.

  虎頭蜂不能在月光下燒捕。
• Tndaus nii o mkla bi smmalu ddaus.

  這位剝平器的主人，很會製作剝平的工具。
• Ttdawi mu tmduhung ka qngqaya nii.

  這些工具是我用來隨意鑿木臼。
• Iya tdyani qmpah ka pusu qsiya mu.

  不要在我水源地的上方開墾。
• Dmndeeda ku sunan o ini misu qtai.

  我曾俯視過你，但看不到你。
• Msndgit nami gupun na ini paataqi.

  我們為了他切齒不讓人睡覺而爭吵。
• Ini bi pddgiyal emprngaw ka dhiya.

  他們鬥嘴不分輸贏。
• Gmndgiyaq ku kmlawa qhuni ka yaku.

  我是保護山林的人(巡山員)。
• Tgdgsay su ka msdrux bi ini krudu.

  妳理的線比較整齊。
• Gdngu mu djima smqit ka sowki nii.

  這刀是專門砍乾竹用的。
• Hmuya ma su tgdngu mkan ini damat?

  為什麼只吃飯不配菜?
• Smddngur bi qhuni ka kmrut qcinuh.

  鋸木板很需要砍下很多的樹幹。
• Msndowras ku ini hakaw ka snaw mu.

  我為了先生不在懸崖搭建一座橋而吵架。
• Ini tdrsani dmudul mksa ka kacing.

  牛不能在懸崖上牽著走。
• Kdrmtani quri pnrhulan ka laqi su.

  讓你孩子認真做禮拜。
• Ini kla smulus radax ka kacing su.

  你的牛不會拉大木塊。
• Ddumul na mtahu o ini biyaw sqama.

  他催火很快就燃燒。
• Mkan ku lumak o empdumul ku nnisu.

  我抽菸要向你點菸。
• Dngsani maabukung ka laqi su kiya.

  讓你那個男孩有願望成為領袖。
• Iya drhani msping ka laqi empatas.

  不要給學生妝扮的很艷麗。
• Saw skdurang ka hiya, ini qlubung.

  他總是放套頸陷阱而不放套腳陷阱。
• Gduri mu smbu bowyak ka puniq nii.

  這槍我再用來射山豬。
• Ma su saw skduri , ini su khngras?

  你一而再地，你不煩嗎?
• Druni knan ka jiyax eiyah tama su.

  通知我你父親要來的日期。