查詢
可輸入太魯閣語或中文。「模糊」會找出包含關鍵字的資料,「精確」只找完全相同的資料。
「nami」共找到 2,770 筆資料。
句子 2,770 筆
-
Nii ku tmlawa kkmalu mnarux taxa nami ka ini ku usa qmpah.我沒有去工作,我是在等我們當中的一位病情好轉。
-
Msnlbi nami wahir smlbi djima wana yaku smriqan na kmaraw.我們為了被藤蔓垂下的桂竹,他推卸只叫我去清理而爭執。
-
Mllibaw nami nak lmibaw smudal qnpahan nami nanak ka yami.我們各自在自己的休耕地設套頸陷阱。
-
Muda nami tmliyus seejiq wada meydang o ini nami hlayi na.我們去找失蹤的人的足跡還沒有找到。
-
Wada sglutut tbarah alang hika duma nami, yaa bi 9 lupung.我們有些跟著親戚遷居到那個部落,大約有九戶。
-
Hbaraw mnegluus wauwa ka alang nami hini o yaa hmuya pini.我們部落的小姐不知為什麼很多都是熟女。
-
Dmmsnulug nami psbyaxan hiyi hiya o tnhiyan mu matas kana.我們在運動場上巧遇的那些人,都是我的同學。
-
Tnnnowma lmamu shikuy ini hari ghiyi ka alang nami sayang.我們部落現在都在採收果實不多的絲瓜。
-
Mrrawa nami qsiya o pas sun kuna murus qsiya ka lupung mu.我們玩水時,我朋友對著我「pas」的潑水。
-
Wada ptgpeypay klwaan tglayan mhuqil ka kingal mrata nami.我們的一個士兵在戰場因掛國旗而死。
-
Knparu bowyak nangal tama su o spphaal nami kmudaw 4 hiyi.你爸爸獵到的大山豬,我們四個人扛。
-
Msnpsrisig nami psmlux knan do hiya ka kseengan bukung da.因為他無緣無故誣蔑我,領袖就責備他了。
-
Tmnpteeru nami biyi kacing lubuy qbsuran mu snaw ka shiga.昨天我們更換我哥哥黃牛舍的屋頂上層。
-
Msnqatar nami tluung ungat plahan do ini ku palah yaku da.我因為他們跨著坐沒有地方烤火而發生爭執我就不烤火了。
-
Tnqdal paru uqun jiyax qrasan bubu ga o bukung nami Nsgan.那舉辦母親節宴席的主人,是我們的鄉長。
-
Nii nami tmqrinut seejiq dmayaw mgay pila ppatas laqi dha.我們在從事贊助貧窮人孩子讀書的事宜。
-
Mtaqi nami o mmququh ku bi pungu hyaan do wada tgkiwax da.我們睡覺時,我正要用膝蓋頂著他,他就閃開了。
-
Ini pnegraaw seejiq musa pqijing ka wauwa nami alang hiya.我們部落那裡的小姐不會嫁給外族。
-
Trrbung mhuma pusu krig kana ka kykuyuh alang nami sayang.現在我們部落那裡的女性都栽種苧麻根。
-
Malan nami ina ka n4 hiyi ruwan sapah nami o maa5 hiyi da.我們家原來有四個人加上媳婦變成五個人了。
-
Gmnrklu nami qmpah o mtalux bi rbagan ini hari dai bgihur.我們在窪地耕作時,夏天很熱不太會通風。
-
Gmnrmun nami mrata ka musa tmgjiyal embiyax bi mrata pais.我們選了勇敢的軍隊去與強大的敵軍作戰。
-
Nrngat su cih ka knsula su da, klaan nami dmayaw sunan ga!你在缺乏時,你應該哀求些,好讓我們知道幫助你!
-
Rmpa su o asi krpa yamu nak hiya, iya uda rmpa alang nami.你要詐騙就在你自己那裡,不要到我們部落這裡詐騙。
-
Skneanay ku na rmngaw do asi nami knlutut ka hlmadan na da.他把我稱作堂、表姊(妹)夫的時候,我和他的姐(妹)就因而成親了。
-
Mgblung hnang mu tmalang ka hiya o yasa mndka qnthran nami.他跑步發出「blung」的聲音像我一樣因為我們一樣胖。
-
Msnbrang nami hnang bbuyu “kumay” msa ku o aji msa ka hiya.我們為了草叢裡發出「brang」的聲音,我說:是熊他說不是而引起爭執。
-
Tddaun kana ka hmaun dha do tmdhquy nami ka yami lupung mu.所有的人都種用來煮的稻穀而我和我的朋友種糯米。
-
Mnsdgiyal nami pkeekan kacing o ana sayang ini qqaras knan.我們曾經鬥牛的輸贏,到現在他還是對我沒有好感。
-
Dgyalay ta tmsamat ka hiya msa nami o ungat bi dgyalan wah.我想要跟他比打獵總是比不過。