查詢

句子 19,233 筆

• Malu ka bnkalan o maabkal kiya.

  順利嫁娶就會結為好親家。
• Gbkiluh mu kmaguh ka daung nii.

  這鉤子是用來抓疥癬的。
• Tmaqu huling ka pkbkiluh hyaan.

  狗的跳蚤使他長疥癬。
• Bitaq na sknbklit mapa knshjil.

  他揹重物一直到彎了腰。
• Kksbkraw na o endwai bi smmalu.

  彈簧要有彈力就要好好做。
• Pnsbkug ima ka erut sapah gaga?

  那房子的柱子是誰排列的?
• Ppbkuy bi psluhay mkuy ka tama.

  父親常教如何捆綁。
• Iya psblbil sjiqun, maah nanak.

  不要勉強拉別人，會自己來的。
• Pnsbling ima ka bling sapah su?

  你住家的窗戶是誰做的?
• Mnegblux bi damat ka lupung mu.

  我的朋友很喜歡整理菜。
• Tmnbngut smapuh ka msapuh gaga.

  那個醫生專門治療打噴嚏的。
• Hiya o emptbownuk tmabug rudux.

  他專養短毛的雞。
• Mnegbqbaq bi ka pajiq nhuma mu.

  我種的蔬菜長很多菜莖。
• Dmptbqru smapuh ka msapuh gaga.

  那個醫生是專門治療肉瘤的。
• Maabqrus kana ka breenux ga da.

  那平原都變成了墓地。
• Brkgani pbhraw samat ka huling.

  讓狗跳越追補獵物。
• Brbara su djima damux mu sapah.

  別把我要搭蓋屋頂的桂竹打碎。
• Mnbrbur duri ka mnarux tama mu.

  我父親的病又復發。
• Tbrbur kana ka dsnaw mha maduk.

  所有男人都同時出動去追獵。
• Ggbrhug mu rmawah ka rawah nii.

  這鑰匙是我用來開鎖的。
• Msnbru na mkan seejiq ka kumay.

  熊為了自己小熊會攻擊人。
• Ini paabru bowyak ka bru kumay.

  小熊不會成為小山豬。
• Pbruh bi pstmay sapah ka Truku.

  太魯閣族喜歡叫人「bruh」的進入。
• Bruling o malu bi smluun lblak.

  通心樹很好拿來作紙。
• Gbruwa mu tmaga mhuma ka sangi.

  我等打雷時種胡瓜。
• Asi bi kbruwa ka knmanan shiga.

  整夜都在打雷。
• Bsbas qnqan bgihur ka djima mu.

  我的竹子被颱風吹爛。
• Gbsbus su manu ka parih su nii?

  你這把尖鋤頭是用來翻鬆什麼?
• Tmbsbus bi trima qsiya ka ruru.

  鴨子很會在水裡起水花。
• Bsiyaw o malu bi ngalan bbukuy.

  月桃樹拿來捆綁東西很好。