查詢

句子 16,254 筆

• Kkawih namu manu kida, kha ga ni?

  那麼多的彎形刮刀，你們要用來做什麼？
• Mmkayak ku bi do plgun ku dha da.

  我正要切一點時就被人發現了。
• Tmnkayuh matas ki o ga mskuri da.

  只讀一點書的那個人，去打工了。
• Miyah ku mkdamat sunan ka sayang.

  現在我來是要和你敘舊。
• Pkdang bi smirug waru ka payi mu.

  我的祖母喜歡掛菖蒲草。
• Ini pkdat tmutuy laqi ka tama na.

  他爸爸不會讓孩子「kdat」快速起床。
• Mgkdax hhuqil tama mu ka tama su.

  你父親跟我父親一樣的「kdax」就死去。
• Kdkat qsurux o meytaq pdaan baga.

  魚鰭會刺到手。
• Tkeangal rijig na ka sowki mu da.

  我的鐮刀柄脫落了。
• Iya keedal laqi su kuyuh, pgealu.

  你不把你未成年的女兒嫁出去，可憐！
• Keedalaw ta powsa ka laqi ta hug?

  讓我們把未成年的女兒嫁出去好嗎？
• Spkeeki na pgdara mnan ka bowyak.

  他叫我們殺山豬使牠抽搐而死。
• Iya keeyaxanay mhuqil ka nuda su.

  你的行為不要使你發生意外死亡。
• Skngala su hbangan mgay ka rudan.

  不要拿一個一個小錢給老人。
• Kwaxan na ka tleengan qmaya euda.

  他把擋在走道的椅子挪開。
• Asi kkiya musa pngahi ka yamu da.

  你們就晚一點去釣魚。
• Tnkkiyig nami mksa ka muda lqlaq.

  我們側著身體走縫隙。
• Gnklat na qmsul knan o msdara da.

  他「klat」捏我流血了。
• Spkleyng mu hidaw mhidaw ka masu.

  我利用「kleyng」的陽光來曬小米。
• Klysani msaang ka laqi empaadawi.

  要對懶惰的孩子發怒指責。
• Balay bi maaknawan mu ka hiya da.

  她真的成為我的女情人了。
• Knddalay su mhapuy bunga ka sari.

  你不要把芋頭和地瓜一起煮
• Knhwayay ta tminun ka brunguy da.

  背簍就讓我們慢慢地編。
• Wada ptgkrayax paah mnan ka hiya.

  他因固執己見而離開我們。
• Kryaxun su madas inu ka tdruy mu?

  你要帶我的車子到哪裏溜達？
• Ksaaw mu yaku rudan ka quri daya.

  由我老人家往上方去狩獵。
• Smhuda do empkskus ta mskuy kana.

  下雪時，我們都會凍僵。
• Ma su pktu buut rdanan, hmuya su?

  你為什麼讓老人家啃骨頭，你是怎麼了？
• Kmnudaw nami erut hakaw ka shiga.

  昨天我們扛了橋墩。
• Mkkudaw nami napa ka muda dowras.

  過懸崖我們互相扛運背物。