查詢

句子 45,800 筆

• Pneayus rudan ka ayus do iya bi phhjil da.

  老人鑑界好的線就不要互相移動。
• Gmnbaat ku tdruy ungat uda mssunu ka elug.

  我曾阻擋過車子因路坍方不能通行。
• Asi kbaax mhuqil ka spriq rnusan mu sapuh.

  我灑殺草劑的草都枯死了。
• Saw skbaax gmrung djima mu ka bgihur paru.

  颱風老是折斷我竹子園的竹子。
• Tgbaax bi mhuqil ka bunga ga o qnqan huda.

  那比較會死的地瓜是因雪害。
• Tnbaax qmpahan nii o 1 lituk ka beexun na.

  收割後在田裡除草的這個人，他要除草一甲地。
• Mkmpgbabaw ku nhapuy bunga ka hndayu laqi.

  我想把孩子的便當蒸在煮的地瓜上面。
• Bbawan na qnqan nhapuy powsa ka lupung na.

  飯後他就送走了朋友。
• Ga tmbbabuy sbrigun na ka qbsuran mu snaw.

  我的哥哥在忙著養豬來賣。
• Mnegbaga bi tcinun na pniri ka kuyuh gaga.

  那位婦女的手很適合挑布紋。
• Gmbahing miing thiyun na ka laqi embahing.

  懶惰的孩子找懶惰的一起。
• Ttbahing dha o asi endka kana ruwan sapah.

  他們全家都是懶惰的人。
• Gnbais mu mangal 1 bubu rudux tama ka nii.

  這母雞是我從父親一對雞中拿的。
• Gmbaka bi jiyax tkuyan masu ka alang nami.

  我們部落挑選剛好的時間播種小米。
• Krwahun mu bi ka skeina mu kmnsbaki balay.

  我很婉惜孝敬岳父已過逝的媳婦。
• Pbalay ka snluan su, iya wana smulu nanak.

  你的夢要實現，不要只是期望而已。
• Qulung rnengaw rudan ga, sknbalay mu kana.

  只要是老人的話，我都把它當作是真實的。
• Mnegbali bi jiyun dha ka mrata emptgjiyal.

  作戰的軍人需要用子彈。
• Pkbali ssbu asu skaya smmalu ka xiluy nii.

  這個鐵拿去製造射戰機的砲彈。
• Tblnga bi bbuyu ka rudux ha, uqun quya da.

  希望雞不要在野外生蛋，會被蛇吃掉的。
• Kbnahan ku na dqras msaang ka seejiq kiya.

  那個人對我罵得面紅耳赤。
• Kbnhanay su dqras piimah sinaw ka laqi su.

  不要讓你的孩子喝酒到臉紅。
• Gmnbangah ku btunux kmari ka bitaq sayang.

  到今天我一直是挖煤炭的。
• Sknbangah na qhuni mtahu ka bangah btunux.

  他把煤炭當作木炭燒。
• Tbngahun mu mtahu ka sru ngalan mu bangah.

  我要把青鋼礫樹燒成火炭我要拿來當作木炭。
• Knbaraw snkyaan asu skaya o smdalih karat.

  飛機飛的高處接近(進入)天際。
• Saw skbarux ana aji sbrxun ka seejiq kiya.

  這個人不應該翻曬的他老是去翻曬。
• Sknsbarux nami qmpah ka smjiyax wauwa uri.

  娶新娘給親家的工也當作是換工一樣。
• Nbasaw su nanak ka idaw, asi su ka sbasaw?

  你應該自己端飯的，一定要別人端給你嗎?
• Sknbasaw na supih ka liwas biyax na masaw.

  他端大鍋的力氣像端小鍋一樣。