查詢

句子 27,384 筆

• Mmruba bi knan ka baki mu ga, lngisan mu do ini ruba da.

  我祖父本來要詛咒我，我向他哭時，他就不詛咒了。
• Sknrubug mu hiyi qmita ka seejiq ki o kla mnarux mllabu.

  我把那個人看做身體細嫩一樣，原來生病浮腫。
• Tayal rubux na qmita patas ka laqi su, ana rabang prgan.

  你的孩子專注讀書值得效法。
• Tmnrubux bi dxgal qmpah ka seejiq o lala nangal dha uri.

  多從事農業的人，他們收得也很多。
• Tmrucing nami do ini rqraq qhuni ka thuun nami misan da.

  我們撿拾漂流木時，我們就不砍冬天燒火用的木柴了。
• Gmnrudan ku ka hiyi shikuy o ngalan mu ghak ka qpuji na.

  我選了老的絲瓜是拿它的籽當作種子。
• Trruhug trabus kana do pspruq ku sqmu qbulit ka yaku da.

  大家都焦炒花生仁時，我就用火灰爆玉米花了。
• Mmrukal ku bi btunux paru do praq mgrung ka rhnaw mu da.

  我正要撬開大石頭時，我的撬棒praq的斷掉了。
• Mgrulu mu knparu na ka rulu lupung mu ga na pkluan gaga.

  我朋友所戴的斗笠大得跟我的一樣。
• Emprumu ku slaq qnabil mu sapah ka mk3 jiyax paah saman.

  從明天起，我要攪拌抹平我房屋牆壁的泥土三天。
• Ga tmrungay kmlawa mkan sqmu qmpahan na ka tama bubu mu.

  我外祖父因猴子吃田裡的玉米在田裡看守。
• Iya psnrungut mnarux dangi su naqih kuxul, saani psapuh.

  不要因為你的未婚妻患腫瘤而難過，帶去治療。
• Miyah sgrunug wahir mu hmaun na ka lupung mu paru shiga.

  我親家昨天來向我要愛玉種籽來種。
• Trrunug wahir kana do tmrunug ku snalu spriq ka yaku da.

  都在吃愛玉凍時，我就吃仙草了。
• Druqil knhlawax ka drisaw alang hi o ki nak hnyigan dha.

  那些村落的男孩子瘦的身材是他們身材的特色。
• Gmnruquh qhuni smbarig ka seejiq ki o ki brihan na pila.

  那個賣樹瘤的人，他靠這個賺錢。
• Spruquh na btunux psping knan ka ngagut sapah lupung mu.

  我朋友的庭院請我用奇石來裝飾。
• Asi krurul mapa 2 lubuy emu btunux biyax na ka risaw na.

  他兒子的力量可以把兩包水泥一次揹起。
• Ttrusuq na smmalu ka tama mu o ini qeepah rahuq na hida.

  我父親經常製造蠟燭，沒有做其他的工作了。
• Sprutaq na prubux slaq ka laqi do rutaq kana hiyi na da.

  他讓孩子玩泥濘，全身都是泥巴了。
• Kmnrutug ku btunux qmita sunan ga su rmutug ribaw tdruy.

  我把你在滾動石頭看作是在滾動車輪。
• Mnegrutug bi btunux dowras dmhagan na ka tama lupung mu.

  我朋友的父親很喜歡滾動懸崖的石頭來觀賞。
• Pnstrutug rngsux ka kana btunux ga mtnegutu yayung gaga.

  那所有堆積在河川的石頭是被土石流滾沖下來的。
• Gmnruwaq kingal tuyan mkan sinaw ki o mksnguhi busuk da.

  那喝七成葫蘆酒的人醉昏了。
• Mnegruwaq bi kingal rikit hlama eekan na ka seejiq kiya.

  那個人常會把一大塊的糯米糕吃七成。
• Mnegruway bi ina ka lutut nami o yaasa kika nkari rudan.

  我們的親戚喜歡遠親的媳婦，這是因為老人家的交代。
• Nruyuk su smluhay ana qbhni da, kkla su rmuyuk samat ga!

  你至少應該練習潛伏鳥，好讓你會潛伏獵物。
• Kmneacih smlupung wauwa na knan o gmeuqu qbsuran mu snaw.

  他誤把我當作我哥哥差一點跟他的女兒交朋友。
• Edaani pcinun qabang binaw laqi kuyuh ga, mhilaw su manu?

  不讓女兒織布看看，看你要蓋什麼被子?
• Erhani ku haya binaw bnegay mu ga, biqay misu bi duri ha.

  你對我給的嘔氣看看，看我會不會給你。