查詢

句子 45,800 筆

• Mglingay su knparu ka llingay ga o nnima?

  那個像你家四周一樣大的是誰的？
• Smlingay bi sapah ka tama mu ki kuxul na.

  我父親他喜歡家的四周很大。
• Emptlipax ku skasu smadu sunan mk5 jiyax.

  我要雇你五天削烏心樹的年輪。
• Glipax mu gxiyux drsiq ka pupu yasan nii.

  這小斧頭是我要用來剖開漆樹心的年輪。
• Pplipax na qhuni ka tama su o mkla balay.

  你父親很會削樹的表皮。
• Tlpaxay mu yaku ka kliyut 5 hnyigan gaga.

  那五棵桑樹的樹心外部由我來取。
• Mnegpslituk bi mhuma risah ka alang hiya.

  那部落種一甲地的梅子。
• Ini pnegliyus dxgal ka qbhni skaya baraw.

  天上飛翔的鳥不會在地上留足跡。
• Tnlmu buut kacing ga o yaa na hyaun pini?

  那碎牛骨的主人不知道要拿來做什麼？
• Ungat lnglungan na quri matas ka laqi mu.

  我的孩子沒有心讀書。
• Lngga su pqquri seejiq ka dudux mnhungul.

  利器的尖頭不要指向人。
• Pglowyan lukus 3 knan ka lupung mu risaw.

  我的男朋友送給我三件長袍。
• Saw sklowyan mlukus ka knxalan sayang da.

  現代的人老是穿長袍。
• Mglqlaq enduk rhngun mu ka rhngun na uri.

  他大門的間隙跟我的一樣。
• Pnklslus sunu ka dgiyaq ga mrngrang gaga.

  那光禿的山是坍方滑動的。
• Wada ptglslus tbnaan sunu mhuqil ka hiya.

  他因土石坍方滑動被掩埋而死。
• Sknlslus na lukus lmslus ka spriq gnabal.

  他甩拔過的草就像甩落衣服一樣。
• Mneglubuy bi powci smmalu ka seejiq kiya.

  那個人很喜歡做麻袋。
• Mgluhay su eekan na lumak ka hiya uri da.

  他也像你一樣習慣抽菸了。
• Kmlukus su manu ka isu musa rmgrig saman?

  明天要去跳舞，你想穿什麼樣的衣服？
• Tlkusun mu lowyan psalu ka laqi mu kuyuh.

  我要讓我的女兒縫製長袍。
• Ki ba saw mglupung su ka entaan mu shiga.

  昨天我看到的好像是你的朋友。
• Mneglupung bi huway na ka lupung mu paru.

  我親家慷慨的適合當朋友。
• Nslupung su hyaan, malu seejiq ka hiya o!

  你應該跟他做朋友，他是好人喔！
• Smbuyas ka seejiq o saw lupus ka quci na.

  拉肚子的人會一點一點的排泄。
• Spglutut mu pdayaw ka musa smjiyax wauwa.

  我邀請親戚幫忙去女方家做聘工。
• Ma su ka mkmsluung! tduwa su mgriq tdruy?

  你打瞌睡嘛！ 你能開車嗎？
• Mkrbuk su Ma? ana mkan nhapuy msluung su.

  爸！你累囉？你連吃飯也打瞌睡。
• Smsluung bi glwaan rudux ka pnhidaw uqun.

  防範雞來吃曬的榖物時，很容易打瞌睡。
• Mnegluway bi hiyi ka niqan mnarux seejiq.

  有病的人身體容易虛弱。