查詢

句子 27,384 筆

• Gnqapal na blbul mkan ka mtrurul laqi na msa ka bhangan.

  據說她生雙胞胎是吃了連體蕉。
• Nqapal saw euda binaw kana laqi su ga ki empsgila sunan.

  如果你所有的孩子做事慢吞吞看看，就會耽誤你。
• Qpranay su peekan purut ka kingal libu payay dhquy gaga.

  不要讓白腰文鳥群聚吃一分地的糯米稻。
• Tqqar rmngaw kana do yaa ima ka bhangun o meydang ku da.

  都在發言時不知道要聽誰的我迷糊了。
• Qnqaras baki mu mnangal 5 rqnux o asi keaguh kana alang.

  我祖父獵捕了五隻水鹿，高興得邀請全部落的人來。
• Ttqaraw dha gmutu lnowman bhngil o rkruk kana dqras dha.

  他們常堆燒過的芒草梗，他們的臉滿是黑漆漆。
• Qnqatak cinun snquri tama mu o ki kana jiyun alang nami.

  我父親雕製的理經架上的V型柱多得我們部落都在用。
• Qtqani ha smpung baga su ka knbaraw hligan lukus ina su.

  幫你媳婦用你的手臂量晒衣竿的長度。
• Qnqan ku mnarux o qmnqatar ku 3 qatar do baka mu hi han.

  我生了病後我走三大步就暫時停住了。
• Qtupun su pmblux kana ka bnbun dxgal ga o hmaan su manu?

  你要全部獨佔那肥沃的土地是要種什麼？
• Ga mtgqaya elug hika msaang bi kacing do embrinah ku da.

  我看見很凶猛的牛擋在路上時，我就退回來了。
• Ttqaya dha eusa phuqil samaw qsurux o kmndka kana alang.

  所有部落總動員阻擋電魚。
• Mgqbling qbsuran mawan su snaw ka nirih mu qbsuran snaw.

  我堂哥說的謊言像你連襟的哥哥一樣。
• Mqqburang nami kana ka empgeeguy do ini iyah gmeeguy da.

  我們各自埋伏小偷時，他們就不來偷了。
• Empqburung nami payay rbagan paah sayang ka yami uri da.

  我們今天開始也要割第二期稻作了。
• Hmut msa mqmqburung ku gmiya smulu nanak ka seejiq kiya.

  那個人只會隨便說說我想割茅草。
• Qbrnganay ta payay slaq kana alang hini ka kikay su hug?

  你的割稻機，我們用來收割全部落的稻作好嗎？
• Mgqeiluq su iraq rapit qqeiluq na iraq mirit ka baki mu.

  我祖父像你一樣生吃山羊腸子像生吃飛鼠腸。
• Ga musa sgqhdu mhuma slaq lupung na ka qbsuran mu kuyuh.

  我姊姊跟她朋友去做完插秧。
• Mmqijing ku bi wauwa na do asi lu empunu ka wauwa na da.

  我正要娶他的女兒時，他的女兒就反悔了。
• Ppqijing mu munan mnduwa bi qmijing ka trilan asu skaya.

  我要請你們做的很確實的圍機場的圍牆。
• Msnqipit nami empgeeluk lxi skuy o yaasa kika malu uqan.

  我們為了細小的箭筍而爭吵，是因為好吃。
• Kana qpqipit qwarux ga o ngalun mu bunur brunguy rqling.

  那所有的細黃藤，我要拿來做情人背簍的骨架。
• Iya psnqituy bgihur msluluy, ima namu ka pneiyah qmituy?

  不要為了颱風的預兆而吵架，你們哪一個是產生颱風的預兆呢？
• Muda su bbuyu o qlahang, iya qlqah quyu, qyutun suna da!

  你經過草叢時不要踩到蛇，會咬你喔！
• Nii ku tmqluway pkrimu bru babuy mu wada hqilan bubu na.

  我在撫育死去母豬虛弱的豬仔。
• Gmnqmgi ku hiyi miying ka alang hini o ungat ana kingal.

  我在這部落尋找了身體結實的，一個都沒有。
• Qnqmi tama su wada ungat o mdka ga mtaqi knmalu qnmi na.

  你父親閉目過世的樣子，好像在安詳的睡覺。
• Qmlani risaw aji na kuxul ka wauwa su binaw, mha smruwa?

  你強求女兒嫁給她不喜歡的男子看看，會肯嗎？
• Ga tmqnahur mkan hika qowlit o tjiyal bi dngaran btunux.

  在吃勞豆的老鼠很容易被石壓陷阱壓捕到。