查詢

句子 12,629 筆

• Ini pnegbklit mapa mshjil ka hiya.

  他不適合彎腰揹重物。
• Pbbkug nanak quri hiya ka yamu da.

  你們各自在那裡排列。
• Iya tbblngi phnang ka paayasan su.

  你的擴大器不要「blung」發出大聲。
• Wana sgblux bnlxan seejiq ka hiya.

  他只會去靠別人整理過。
• Gbows mu murus qsiya ka sahug nii.

  這杓子是我用來「bows」灑水的。
• Pbqrsan kana alang ka hngali hiya.

  那邊是全部落做墳墓的地方。
• Ttbriqul na smapuh o bsiyaq bi da.

  他治療視力模糊已經很久了。
• Dmptbru babuy sbrigun na ka dhiya.

  他們是專賣小豬的人。
• Sknpmbruq na mimah qsiya ka sinaw.

  他把酒當作水「bruq」聲喝。
• Dmbsbas empgeeguy lxi mu ka dhiya.

  他們是偷竊完我竹荀的人。
• Tbsiyakan bi mkan qbhni ka kliyut.

  鳥兒會爭相吃桑果。
• Bsiyaq tmaga sunan ka dangi su da.

  你的愛人等你很久了。
• Iya bi pbsiyaq paadawi matas laqi.

  不要使孩子懶惰讀書太久。
• Tbtrqani hmangut ka lupung mniyah.

  為朋友煮大腿。
• Btuay ta meytaq brah mkan ka hiya.

  我們要「btut」撞擊他的胸部。
• Nkbubu ta bi nhari msa ku psmiyah.

  我很期待趕快作母親。
• Ttbgiya na o ptgbudu qyutan bgiya.

  他專摘黃蜂眼睛被刺成白內障。
• Pbbulang bi dgiyaq ka bgihur paru.

  颱風使山吹的光禿禿。
• Pnbuluq mu pshnuk ka siyang ga da.

  我那個肥肉已經煮的熟軟了。
• Bunga o pusu bi uqun Truku sbiyaw.

  地瓜是太魯閣族的主食。
• Embburux nanak mhapuy ka dhiya da.

  他們要個自打伙。
• Iya bi paabusug ha, siqa su balay!

  千萬不要成酒鬼，好丟臉哦!
• Iya saw skbusug hug, maah su manu?

  你不要老是酒醉，有什麼用?
• Emptbuyak babuy qpahun na ka hiya.

  他的工作是專肢解牲畜。
• Asi ta pbbuyak nanak ka ini biyaw.

  各自肢解比較快。
• Iya kbyaani ha ka ngangut baki su.

  別使你祖父的庭院長滿雜草。
• Mnegcilux bi bgu mahun na ka hiya.

  他喜歡喝熱湯。
• Mnegscimu bi samat ka seejiq kiya.

  那人很喜歡放鹽在獸肉。
• Stmuan ka damat do ki ka shiya da.

  菜放鹽才比較好吃。
• Tmrcir paah bling btunux ka qsiya.

  水從石洞「cir」噴出。