查詢
可輸入太魯閣語或中文。「模糊」會找出包含關鍵字的資料,「精確」只找完全相同的資料。
「ita」共找到 2,413 筆資料。
句子 2,413 筆
-
Npqdu su mhiyug binaw peapa tdruy 5 iyax tuki ga, sita khnu uwit su.如果你搭車站著五個小時的話,看你會多累。
-
Kmnpteeru ku sapah qmita lupung mu ga musa dnamux o kla mhidaw masu.我把朋友爬上屋頂當作是在更換屋頂上層,原來是在曬小米。
-
Qmpqbubur ku gupuq ka sayang o sita mu bi qhduun ka bitaq gbiyan ha!今天我想要編便當盒到黃昏時,不知道能不能完成。
-
Gmnqita ku saw kuwi o qtahi ka mdrumut bi qmpah ni mseupu balay uri.我觀看昆蟲時其中螞蟻非常努力工作並且也很合作。
-
Ma su kmnrabih rmngaw mgseesu bi seejiq, kneini su kla qmita seejiq?你怎麼把很文靜的人當作是多嘴,是因著你不會看人嗎?
-
Rreyyi hnyigan na binaw laqi su snaw ga, sita su tduwa stmaan qmpah?你讓你的兒子身材消受看看,你能依靠他工作嗎?
-
Kmnrijig ku qhuni qmita rijig qwarux ka rijig tucing paru lupung mu.我把我朋友的榔頭黃藤握柄看作是木柄。
-
Kmnriyux ku qmita tdruy su knbgurah o kla su rnsuhan ayang ptqliwaq.我看你的車子新的以為你換新車,原來是你打蠟的。
-
Ga ku prpiq qmpahan ka sayang o ungat bi jiyax mu miyah qmita sunan.我現在正在砍斷田地四周的樹枝,我沒有時間來看你。
-
Qmnruquh qhuni gmeuqu qmita pungu bowyak surul cyadan mu ka tama su.你爸爸把我用山豬膝骨做的捲線桿方椎看錯是樹瘤。
-
Gmrurut ku pusu pdu ka qmburang rungay o ini bi qita knan ka rungay.我用山棕樹當掩體物埋伏猴子時,猴子根本沒看到我。
-
Tmndgiyaq ku bitaq sayang o endaan mu mksa kana ka dgiyaq Taywang da.到現在我已經走過了整個台灣的山林。
-
Sknegiyug mu qmita kana ka dgiyaq ga o ida niqan cih ka msblaiq na.我把那座山當作是陡峭,但也有地方是緩坡。
-
“dmpgrung lungaw bsukan ka yamu”msa su o mqneuqu su qmita seejiq da.你說:「你們是弄破瓶子的人」,你看錯了。
-
Ini pneghgut dara pqita mnarux ka alang namu hiya o ungat mnarux dha.你們那部落的人他們沒有病所以不喜歡抽血。
-
Gnhuyuq mu dgiyaq qmita ka lihaw nii o asi na hgci brah bi ka dgiyaq.用這望遠鏡望山頂時把山頂都拉的很近。
-
Gnkaxa mu hmaqul ka qhuni sungu nhapuy o ngalan dha nmk3 jiyax qmita.我花了一天搬煮飯用的木柴,別人當作是花了三天的時間。
-
Gmnkeelay ku qmita patas knkmanan aji ttutuy seejiq ga mtaqi ka yaku.我每天晚上輕輕的看書是為了不吵醒在睡覺的人。
-
“mkmkeelay ku musa mita qmpahan” msa ka tama mu hana ga malu mnnarux.我父親剛剛康復就說:「我想慢慢地走去看田地。」
-
Mmkmeebrah ku msaang rmngaw kyuhan mu o qmita ku laqi do malax ku da.我正要對太太生氣的發出「hng」的呵斥聲時,我看到孩子就放棄了。
-
Tgkneywa sun o ini sqlingi smpug knlala, ini pshmut ni ini qita baka.有關過度就是多得數不清、嚴肅和無限制。
-
Glealu na smruwa saan qmita ka wauwa na o ini ta lu smkkari emprngaw.他的女孩很容易答應相親,不需要費口舌。
-
Baki, sglkuh ku sunan ka ppatas mu o babaw na do yaku ka mqita sunan.爺爺,現在我讀書依靠你,將來我會照顧你。
-
Sknpayi na qmita ka paru bi busuq mu, kneungat dowriq na ka payi mu .我祖母老得眼睛不好,把大的李子看作是長不好小粒的。
-
Kkpha su lihaw dowriq o asi su ka saan pspung qmita ka dowriq su han.若是你要戴眼鏡的話,一定要先去驗視力。
-
Seekan su sapuh ka qnyutan quyu do empngpang ka hnlitan na mnarux da.被蛇咬到的你吃了藥以後,痛就會減緩了。
-
Ini pnegptgayaw mkeekan laqi ka tama na, asi qita ima dha ka embiyax.他的父親不會勸和打鬥的孩子,他就看他們誰會贏。
-
Dmuuy su tdruy o nqita cih ka likaw da, ma su ini spung pskaya tdruy?你開車時應該看一下速度,你怎麼不限制車速呢?